新時代中華優秀傳統文化出版的新任務

【摘 要】 新時代，中華優秀傳統文化的傳承弘揚已被納入國家文化發展的總體戰略部署。古籍整理出版是中華優秀傳統文化傳承弘揚的基礎性事業。中華人民共和國成立迄今，古籍整理出版取得了輝煌成就。在新時代，我們既要全面梳理成績，總結經驗，更要對照新時代文化發展的總目標、總要求，發現問題，解決問題，制定新目標、新任務，用全新的、更加積極的姿態為中華優秀傳統文化的傳承和弘揚，為中華文化的偉大復興貢獻新的力量。

【關 鍵 詞】新時代；中華優秀傳統文化；古籍整理出版；新任務

【作者單位】原彥平，甘肅文化出版社。

【中圖分類號】G239.2 【文獻標識碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.10.002

十八大以來，習近平總書記在講話中多次提到中華優秀傳統文化，為中華優秀傳統文化確定全新的歷史坐標，闡發其精神內涵，為優秀傳統文化的傳承指明了方向，“要堅持馬克思主義的方法，采取馬克思主義的態度，堅持古為今用、推陳出新，有鑒別地加以對待，有揚棄地予以繼承，取其精華、去其糟粕，用中華民族創造的一切精神財富來以文化人、以文育人。對待傳統文化，我們既不能片面地講厚古薄今，也不能片面地講厚今薄古，更不能采取全盤接受或者全盤拋棄的絕對主義態度”。我們要系統梳理傳統文化資源，讓收藏在故宮里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產、書寫在古籍里的文字都活起來，最終使中華優秀傳統文化“在繼承中發展，在發展中繼承”，不斷鑄就中華文化新輝煌。

古籍是中華優秀傳統文化的重要組成部分，是中華文明的結晶，是中華民族共同心理歷史積累的基礎。出版是文化繼承、弘揚的重要手段。在新時代，出版如何在中華優秀傳統文化的繼承和弘揚上發揮更大作用，如何為創造中華傳統文化新輝煌貢獻力量，是新時代出版人必須思考的時代課題。

中華優秀傳統文化的出版工作具體到古籍整理出版，有兩條基本路徑，即專業化和大眾化。專業化是指出版機構進一步梳理、總結中華優秀傳統文化資源，整理編纂出版大批優質成果，屬于基礎建設。大眾化是指出版機構進一步對古籍資源進行多種方式、多種形式的開發，將其中蘊含的人文價值普惠民眾。長期以來，沿著這兩條基本路徑，我國的古籍整理出版工作取得了前所未有的成就。文章僅就既有的古籍整理出版基礎建設成就和新時代古籍整理出版的新任務做一梳理。

一、中華人民共和國成立迄今古籍整理出版的輝煌成就

綜觀中華人民共和國成立迄今，古籍領域的專業化基礎建設可分為兩個階段，具體工作可分為三個方面。兩個階段即改革開放前和改革開放后。前一個階段的特征是古籍整理出版逐漸起步，創設機構，制定全國性的規劃，有若干標志性成果，但發展緩慢。第二個階段的特征是古籍整理出版走向成熟，在機構建設、人才培養和規劃制定方面都有了飛躍性發展，尤其是成果眾多，呈現前所未有的繁榮景象。三個方面指古籍的整理出版（包括數字出版）、古籍資源的普查清理和國家規劃的制定執行。

1.古籍整理出版

1952年10月，人民文學出版社出版了《水滸》（七十回本）的校注本，這是我國古籍整理出版起步的標志。之后，一些從事古籍整理和傳統文化普及讀物的出版機構相繼成立，出版范圍逐漸由文學擴展到歷史、哲學等學科。1956年，《資治通鑒》點校本出版，1957年，《續資治通鑒》點校本出版，《全上古三代秦漢三國六朝文》《百衲本二十四史》《宋會要輯稿》《古本戲曲叢刊》（初、二、三集）等大型古籍相繼影印出版。1958年，國務院科學規劃委員會成立了古籍出版規劃小組，制定了第一個關于傳統文化挖掘整理的國家規劃——《三至八年（1960—1967）整理和出版古籍的重點規劃》（草案）。此后，在該規劃的指導下，《全唐詩》《全宋詞》《全元散曲》《文苑英華》《藝文類聚》《太平御覽》《冊府元龜》《永樂大典》及“二十四史”和《清史稿》點校本等大型古籍開始大規模出版[1]。

改革開放后，我國古籍整理出版工作邁上了一個新臺階。國務院古籍整理出版規劃小組恢復，1982年8月，《古籍整理出版規劃（1982—1990）》經國務院批準頒布實施，并獲得一定的經費支持。1983年9月，全國高等院校古籍整理研究工作委員會成立，開始組織協調高校古籍整理的科研和人才培養工作。此后，全國部分省份及農業部、衛生部、國家民委陸續組建古籍整理研究機構，各省市古籍出版社陸續成立。古籍整理出版工作在多方協同下出現了前所未有的繁榮局面，以《中華大典》《大中華文庫》為代表的一批大型項目逐步啟動實施，大量單品古籍和整編、類編的新版古籍紛紛出版。據不完全統計，從中華人民共和國成立到改革開放的三十年間，全國共整理出版古籍圖書2000余種，而改革開放至2009年上半年，全國共整理出版古籍圖書兩萬余種，其中包括《全元文》《全宋文》《古文字詁林》《中華道藏》《中華再造善本》《中華大藏經》《文津閣四庫全書》《趙城金藏》《續修四庫全書》《全宋詩》《敦煌吐魯番文獻集成》《甲骨文合集》《殷周金文集成》《清通鑒》等大規模、集大成的圖書[2]。1990年以來，各?。ㄗ灾螀^）、市、縣也啟動地方文庫的整理編纂。截至目前，我國已經完成和正在實施的地方文庫編纂項目有二十余種，如《嶺南文庫》《湖湘文庫》《廣州大典》《巴蜀全書》《浙江文叢》《新疆文庫》《山西文華》《荊楚文庫》《燕趙文庫》《瓊崖文庫》《貴州文庫》《江蘇文庫》等，還有一大批正在籌備之中[3]。

古籍整理出版的另一個方面是數字化。我國的古籍數字化起步于20世紀80年代，臺灣地區率先開始建設中文古籍書目數據庫。除書目數據庫外，自1984年，臺灣地區陸續開發史語所古籍數據庫、簡帛金石資料庫和史語所藏內閣大庫檔案等全文數據庫。香港地區的古籍數字化工作也從20世紀80年代開始迅速發展，最具代表性的是香港中文大學中國文化研究所成立的古文獻數據庫中心，該數據庫中心先后推出先秦兩漢古籍逐字索引叢刊和漢達古籍數據庫檢索系統[4]。

近十多年來，我國大陸的古籍數字化工作有了快速發展，成績顯著。自2003年以來，北京愛如生數字化技術研究中心先后開發了中國基本古籍庫、中國類書庫和中國史學庫三個大型古籍數據庫。其中，中國基本古籍庫于2005年出版，共收書10000 種、170000 卷，版本12500 個、20 萬卷；中國類書庫于2008年出版，收錄《古今圖書集成》《永樂大典》等歷代類書300 部；中國史學庫于2017年出版，收錄上起先秦、下迄民國之歷代史書、諸家史評以及詔令、奏議、政書、傳記、筆記等史料，共計2000 種[5]。國家圖書館已經建成包含36個子庫（中華古籍資源庫、古代古籍、四部叢刊等）的古籍資源庫；北京大學建設了數字圖書館古文獻資源庫——秘籍琳瑯；全國24家重點高校圖書館共建高校古文獻資源庫——學苑汲古[4]；中華書局開發了中華經典古籍庫等。我國古籍整理出版成果眾多、成就非凡。

2.古籍資源的普查清理

在圖書出版的同時，古籍資源的家底調查工作也有序展開。1993 年，《中國古籍總目》編纂工作啟動，1999 年，編纂工作因機構調整等原因而暫停。2003年年底，《中國古籍總目》編纂工作重新啟動，至2012 年 7 月，全部26卷完成出版，共著錄中國（大陸及港澳臺地區）主要圖書館及部分海外圖書館現存中國漢文古籍約20萬種[6]。

2007年1月，國務院辦公廳印發《關于進一步加強古籍保護工作的意見》，正式啟動“中華古籍保護計劃”，開始進行全國范圍的古籍存藏情況調查。截至 2016 年年底，我國已完成1218 家古籍收藏單位的普查登記工作，普查登記數據達 200余萬條，通過全國古籍普查登記基本數據庫公開發布數據 40 萬余條，出版 119 家古籍收藏單位的《全國古籍普查登記目錄》30 部 、57 冊。西藏、新疆等邊疆民族地區的古籍普查登記工作取得突破性進展。2015 年，布達拉宮、羅布林卡、大昭寺、哲蚌寺、薩迦寺和色拉寺等著名宗教廟宇全面啟動古籍普查登記工作。同時，我國在國家和地方層面分別建立珍貴古籍名錄，組織制定古籍定級系列國家標準，對卷帙浩繁、損毀程度不一的存世古籍進行有重點、有針對性的分級保存和保護。截至2016 年底，國務院先后公布五批《國家珍貴古籍名錄》，該名錄收錄古籍 12274 部[7]。

3.國家規劃的制定執行

古籍整理出版國家規劃的制定逐漸系統化。改革開放以來，我國先后制定了《古籍整理出版規劃》（1982—1990）、《中國古籍整理出版十年規劃和“八五”計劃》（1991—1995—2000） 、《中國古籍整理出版“九五”（1996—2000）重點規劃》、《國家古籍整理出版“十五”（2001—2005年）重點規劃》、《國家古籍整理出版“十一五”（2006—2010年）重點規劃》《2011—2020 年國家古籍整理出版規劃》。這些規劃與國家古籍整理出版資助相結合，極大地推動了古籍整理出版事業的發展。

由上我們可以看出，中華人民共和國成立迄今，古籍整理出版取得了豐碩的成果：一方面，我國通過資源普查，摸清了存世漢文古籍的家底；另一方面，一大批原本深藏于館閣的古籍經過專業整理出版，化身千萬，為古籍資源的利用、開發提供了重要基礎。

二、新時代古籍整理出版的新任務

根據全國古籍整理出版規劃領導小組的工作規劃，“十三五”期間，我國古籍整理出版的重點任務是抓好基礎性出版項目、出土文獻、散失海外古籍、社會檔案和古籍數字化五大重點工作。2017年1月，中共中央辦公廳、國務院辦公廳又聯合印發《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》，為中華優秀傳統文化傳承發展提出了總要求、總目標，指明了總方向，劃定了重點任務，將“中華古籍保護計劃”、古籍整理編纂出版等重大文化工程作為實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的主要項目，并納入國家文化發展的總體戰略部署。黨和國家的高度重視和大力支持，把包括古籍在內的中華優秀傳統文化的傳承和發展工作推上了新的歷史高度。

《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》制定的總目標是：到2025年，中華優秀傳統文化傳承發展體系基本形成，研究闡發、教育普及、保護傳承、創新發展、傳播交流等方面協同推進并取得重要成果，具有中國特色、中國風格、中國氣派的文化產品更加豐富，文化自覺和文化自信顯著增強，國家文化軟實力的根基更為堅實，中華文化的國際影響力明顯提升。這之中，每一項目標的達成都離不開古籍整理出版工作。新時代，古籍整理出版基礎建設還有許多工作要做。

1.存量資源尚需進一步清查

對現存古籍資源進行系統、全面和深入的普查，這在中華文明史上是前所未有的，必將對中華文化的發展繁榮起到重大的推動作用。然而，已經出版的《中國古籍總目》還很初步，首先，它只收錄了漢文古籍，并未收錄少數民族文字的古籍；其次，它目前只是書目成果，只是表面的梳理，至于其詳情、價值如何，尚需深入整理、編纂總目提要，而完成這項工作需要巨大的時間、人力和物力。“中華古籍保護計劃”中，我國對古籍的普查工作歷經十年，雖然取得了重要的豐碩成果，但依然是階段性的。規模更大、內容更全的《中華古籍總目》，目前啟動編纂的只有國圖卷、天津卷和水文卷等少部分卷，其他分卷的編纂出版還需投入大量人力、物力。此外，既有的清查成果尚有不少不完備甚至錯訛處，需要更加精細的校核，摸清家底的工作依然艱巨。

2.整理出版任重道遠

古籍整理出版還存在以下問題，一方面，已出版的古籍數量和古籍存量之間的差距還很大。據不完全統計，中華人民共和國成立以來，我國共整理出版古籍圖書已近3萬種[8]，基本的、重要的古籍已經大半整理出版，但即便和現存漢文古籍的數量相比較，已出版數量只占了二十分之一，還有更多的古籍需要甄別、系統梳理、分出等級，出版價值高、文化含量高的優質部分還需整理出版。另一方面，古籍整理水平和出版質量還有待加強。就已經出版的古籍圖書來看，出版方式既有原版影印，也有標點、?？?、注釋和今譯等，當然，各種方式各有優長和不同的需求空間，但考慮到更多的受眾和更廣的層面，單純的影印顯然不行，還要進行深度整理，需要投入巨大的工作量。此外，已有的整理本也還存在不足，比如，低水平重復出版，整理深度不夠，對學界的新成果吸收不夠，點校、校注等的水平參差不齊等，有些專業性比較強的古籍還需要開展多學科間的合作。

3.數字化轉化不夠

近十多年來，古籍數字化工作雖然成效顯著，但是面對浩繁的古籍，目前完成數字化采集的古籍數目還很少。開發形式上，單純的圖文采集較多，具有全文檢索、數據統計等功能性的數字開發還不夠。這項工作中，中華書局開發的中華經典古籍庫最值得期待。從已經發布的4期成果來看，中華經典古籍庫所收古籍均為經過整理的點校本，可全文檢索，這與既有的單純圖像文件互為重要補充，是今后多元開發的重要基礎。而且，在產品形式上，中華經典古籍庫也有巨大創新，共推出鏡像版、網絡版、微信版和微信專業版四款產品，充分考慮到不同用戶的不同需求，這是極為可貴的嘗試[9]。當然，對尚無整理本的更多古籍而言，整體機構首先要做的就是采集數字圖像，建立最基本的數據庫。“中華古籍保護計劃”在實施過程中，發現了古籍存藏的許多問題，尤其是一些基層圖書館，因為各種原因，古籍存藏狀態差，古籍損毀嚴重。這類古籍需要進行搶救性的保護、修復，繼而需要通過拍照、掃描等技術手段采集高清影像。

4.再建設需要進一步加強

眾多古籍在漫長的流傳過程中，因為自然的原因和人為的原因，或自然消亡，或毀于兵火，并沒有完整留存。這些古籍的原貌已經消失，但是在留存至今的其他古籍中，尤其是類書中，尚有不少語句、段落和篇章。從現有古籍中清理獲取這些已經消失的古籍就是輯佚。在沒有數字技術的過去，學者們的輯佚工作極其繁雜。數字技術的發展為輯佚工作帶來了極大的便利。因此，利用數字技術開展古書輯佚，讓已經消失的古籍獲得新生，是新時代古籍整理的一項重要任務。但目前來看，雖有學者倡議和實施，但這項工作的開展還比較緩慢。此外，已經整理出版的古籍，尤其是整理出版時間距今較長的古籍，因限于當時的條件，存在整理不充分、不完善的地方，還需要重新整理。目前，我國開展的點校本“二十四史”及《清史稿》修訂、出土簡牘帛書文獻的重新整理就屬此類。

5.人才建設的結構要更加完善

古籍整理出版工作中，隊伍是基礎，人才是關鍵，這是共識。我們既要有高水平的整理者隊伍，也要有高水平的編輯隊伍。整理者隊伍目前主要集中在高等院校和科研院所，但人員都是兼職，其本身的工作壓力都很大。傳統的古籍出版強社，如中華書局等，專業古籍編輯本身具有整理能力，但這畢竟是少數。因此，出版單位的編輯依然是行業整理隊伍的主體，我們要充分調動這支力量，就需要建立科學的驅動機制和相適應的評價體系。新時代，古籍編輯既要有豐厚的專業學養，也要有高超的編輯業務技能，還要掌握新的信息技術。經過多年的持續培養，目前，全國已經形成了一支頗具規模的古籍編輯隊伍，但總體來看，與新形勢下古籍整理出版的新要求還不相適應，突出反映在高水平編輯不足，領軍型古籍編輯培養乏力，古籍編輯隊伍不夠穩定，部分出版單位的專業古籍編輯流失嚴重，隊伍結構存在斷層[8]。人才隊伍關乎事業的興衰成敗，完善古籍整理的人才隊伍結構，尋求和建立合理的、可持續的人才培養機制是古籍整理出版工作的中心工作之一。在這個方面，我們還需要進行大量政策層面的指引和實踐層面的調整。

6.國家規劃的覆蓋面要進一步拓寬

長期以來，各省、市、自治區都有機構和個人（主要是地方志辦等單位的工作人員和民間學者）開展具有地域性的古籍整理出版，如歷代志書、地方名人著述等，出版數量巨大。不可否認，這些地方古籍出版為古籍整理出版做出了重大貢獻，但同樣不可否認，因為整理者的水平參差不齊，致使出版物的水準也參差不齊，質量不高的出版物占大多數。這項工作目前尚未被納入全國性的規劃。新時代的古籍整理出版工作中，地方志辦等單位的工作人員和民間學者是一支不可忽視的重要力量，他們的能力還需通過專業培訓繼續提升，工作需要國家層面的統一規劃進行指引。因此，國家規劃的覆蓋面要進一步拓寬，爭取建立國家—?。ㄗ灾螀^、直轄市）—市（州）—縣（區）的立體規劃體系。

三、結語

早在1981年9月17日，中共中央在《關于我國古籍整理的指示》中就明確指出，“整理古籍，把祖國寶貴的文化遺產繼承下來，是一項十分重要的、關系到子孫后代的工作”?！罢砉偶且患笫拢酶闵习倌??！盵10]如今，三十多年過去，我國的古籍整理在專門機構、專業團隊的共同努力下，取得了輝煌的成就。新時代、新征程、新任務，我們既要全面梳理成績、總結經驗，也要對照新時代文化發展的總目標、總要求，發現問題，解決問題，制定新目標、新任務，用全新的、更加積極的姿態為中華優秀傳統文化的傳承和弘揚，為中華文化的偉大復興貢獻新的力量。

參考文獻

[1]楊牧之. 新中國古籍整理出版工作的回顧和展望[N]. 中國新聞出版報，2003-09-15.

[2]盧有泉. 新中國60年古籍整理與出版[J]. 編輯之友，2009（10）.

[3]夏素玲. 地方文庫出版熱潮下的觀察與思考[J]. 出版參考，2017（11）.

[4]余力，管家娃. 我國古籍數字化建設現狀分析及發展研究[J]. 數字圖書館論壇，2017（11）.

[5]徐誠. 古籍數字化出版的現狀及意義[J]. 青年記者，2018（3）.

[6]楊牧之. 中國古籍總數普查工作的重大成果——兼談《中國古籍總目》的特點[N]. 中國新聞出版報，2013-01-21.

[7]韓永進. 典籍傳承智慧，文明守望未來——寫在“中華古籍保護計劃”實施十周年之際[J]. 西域圖書館論壇，2017（1）.

[8]吳尚之. 古籍整理出版要保質量創高峰[J]. 中國出版，2015（9）.

[9]顧青. 近十年古籍出版工作述評[J]. 中國出版史研究，2018（1）.

[10]楊牧之. 新中國古籍整理出版工作的回顧和展望[N]. 中國新聞出版報，2003-09-15.