轉底爐出料機冷卻水系統設計

許明軍， 張 旭

(江蘇省冶金設計院有限公司，江蘇 南京 210019)

引 言

轉底爐主要用于鐵礦粉、紅土鎳礦等中鐵、鎳的還原，轉底爐本體對冷卻水溫度有要求，特別是轉底爐出料機對冷卻水溫度要求更為嚴苛，超過55 ℃將會損壞主軸和螺旋葉片，影響出料機的正常運轉和使用壽命。本文將著重探討如何通過技術手段實現工藝溫度控制要求，優化工程設計。

1 工藝需求

轉底爐出料機螺旋軸內設計有水冷卻裝置，兩端裝有通水的旋轉接頭，主要用于冷卻主軸和螺旋葉片，確保它們能在高溫爐膛內正常工作。主軸與爐墻之間有軸端密封裝置，能密閉旋轉的主軸與固定爐墻的間隙，防止爐內氣體外泄，軸端密封設有水冷裝置。

目前，由于轉底爐出料機冷卻器的尺寸限制，導致出料機能容納的冷卻水量太小，冷卻水的溫升超過20 ℃；常規35 ℃的循環冷卻給水，經過出料機后的出水溫度往往超過55 ℃，轉底爐出料機溫度居高難降，導致設備故障。

為了解決上述工程運行中遇到的問題，工程設計中增設一套轉底爐出料機冷卻水系統；通過新增冷卻設備，將循環冷卻水的給水溫度控制在25 ℃左右，保證經過出料機后的出水溫度不超過45 ℃，留有10 ℃的工程裕量，確保設備的安全穩定運行。

2 系統設計及效果

2.1 系統組成

轉底爐出料機冷卻水系統(如圖1所示)的核心目的是提供溫度在25 ℃左右的循環冷卻水，在中國大部分地區，靠冷卻塔降溫冷卻是無法達到這個溫度的，必須采用制冷設備。……