《日本時報》8月19日文章,原題:空蕩的酒店、空閑的小船,當一個太平洋島國令中國不快時會發生什么空蕩的酒店房間、閑置的游船、關門歇業的旅行社,所有這些都在凸顯太平洋小國帕勞逐漸擴大的裂隙——該國正陷入臺海兩岸的外交拔河戰。去年末,中國大陸實際上已“禁止”赴帕勞旅游團,因為它缺乏相應外交地位。
當地官員和商人表示,隨著中國大陸在太平洋拓展影響力,帕勞已成為臺灣在全球范圍僅剩的18個“盟友”之一,并正因此承受壓力。“人們正談論中國令旅游業‘武器化”,帕勞某酒店老板杰弗里·巴拉布說,“(中國)曾允許資金流入(帕勞),但如今他們正收回……”
在帕拉科羅爾商業中心,中國的退出顯而易見。酒店和餐館門可羅雀,旅行社關門歇業、供游客們乘坐的游船??吭诖a頭?!敖睢鼻?,中國大陸游客約占帕勞招待游客的一半。數據顯示,2017年前往帕勞的12.2萬游客中,5.5萬來自中國大陸,9000來自臺灣地區。
中國投資者也曾在該島國掀起一場購置狂歡,興建酒店、開辦企業并購買大量高端海濱地產。但自北京出臺“禁令”以來,當地的衰退跡象非常扎眼,上月帕勞太平洋航空宣布將于本月底停飛中國大陸航線,因為相關航班預訂下滑50%。此外,中國人在當地的活動已明顯放緩。酒店老板巴拉布表示,中國投資者已在2017年前獲得約60個酒店項目租約,但有關建設大都被擱置。
密克羅尼西亞前政府官員表示,北京希望把“一帶一路”倡議向帕勞擴展,并有可能提供至關重要的投資。帕勞前總統托里比翁說,“我們應吸引投資者,這是帕勞與中國關系的一大要素?!彼J為,帕勞不應自我孤立。“我喜歡臺灣。但如今即便臺灣人也想(擁抱)大陸。商人更想要中國。他們不關心政治結果,考慮的是經濟?!?/p>
中國已迅速成為太平洋地區占據主導地位的經濟玩家之一,正在更廣泛范圍斥資開展貿易、投資、援助和旅游業。去年太平洋島國論壇成員國與中國的商品貿易總額達82億美元,而與美國的相應數字僅為16億美元。中國對太平洋島國提供的優惠貸款也迅猛增長。相比之下,華盛頓在帕勞加強地位的努力基本停留在表面。
在帕勞科羅爾幫助中國企業從當地部落租用土地的不動產鑒定人亨利說,他正嘗試在下次總統選舉前打造幫助中國投資進入帕勞的渠道。▲
(作者法拉·馬斯特,丁雨晴譯)
環球時報2018-08-20