日媒：別讓日本游成為“公害”

日本《日經亞洲評論》9月5日文章，原題：不要讓日本游成為“公害”　隨著來日中國游客人數不斷攀升，游客與當地居民發生糾紛的情況也不斷出現。在神奈川縣鐮倉市的鐵路道口旁，游客為拍照而妨礙交通。隨便使用醫院洗手間等情況屢見不鮮。不斷增加的游客對居民生活造成影響，這種情況被稱為“觀光公害”。

在鐮倉市江之島電鐵鐮倉高校前站，附近的鐵路道口處旅游巴士多次停車，數十名中國游客陸續到來。這里被視為熱門動畫片《灌籃高手》中鐵路道口的原型地，數年前開始成為拍照“圣地”。一名來自中國四川的10歲小姑娘滿意地說，“在網上發這個鐵路道口的照片就是到日本旅游的最佳象征。”在這處鐵路道口，打扮成動畫片中人物的游客身影也格外顯眼。每當電車通過，游客們都會占滿車道，無法通行的汽車喇叭聲此起彼伏。

在鐵路道口附近的醫院，大門口處貼著中文告示，上面寫著“禁止游客使用內部洗手間”，但中國游客對告示視若無睹。一名在當地生活的老者唉聲嘆氣地說，“中國游客喜歡拍攝居家場地，讓我沒法安心生活。”在大阪立扇町小學，2017年起就不斷有學生反映上下學途中被陌生人拍照，大阪警方不得不在酒店等處貼出禁止拍照的中英文告示。

日本高崎經濟大學學者井門隆夫指出，日本民居的旅游價值近年來不斷提升，中國游客除了關注景點，還把目光投向私人空間。▲

（陳雪晴譯）