楊英偉
【摘 要】語言是人們在日常生活中最常用的表達(dá)形式,而文化又是語言形成的基礎(chǔ),兩者密不可分。高職院校注重培養(yǎng)善于交流的實(shí)用型人才,讓學(xué)生在實(shí)際的工作和生活中能夠收獲到技能,所以教師在英語教學(xué)中應(yīng)該注重文化背景知識的導(dǎo)入來適應(yīng)當(dāng)代社會培養(yǎng)人才的需要。
【關(guān)鍵詞】高職院校 英語教學(xué) 文化知識背景
中圖分類號:G4 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2018.19.001
教師在英語教學(xué)中要注重學(xué)生口語的培養(yǎng),一方面可以讓學(xué)生的口語能力得到提升,另一方面可以增強(qiáng)學(xué)生英語的交際能力。口語是語言的一種表達(dá)形式,而語言與文化相輔相成,關(guān)系密切。著名美國學(xué)者說過:“語言不能脫離文化而存在。”在我國,對語言和文化關(guān)系進(jìn)行系統(tǒng)研究的第一位語言學(xué)家羅常培先生也說過語言和文化之間存在密切關(guān)系,可見語言和文化之間存在密不可分的關(guān)系。但是在高職院校中教師對于英語教學(xué)知識背景的導(dǎo)入還存在一些問題需要解決。
一、英語教學(xué)知識背景導(dǎo)入的重要性
語言是人類社會生活中不可或缺的一部分,語言的學(xué)習(xí)和文化背景知識密不可分。在現(xiàn)代人們的生活中,語言很大程度上受到人文環(huán)境的影響,不可能再是單一的純凈物。語言既是文化的載體,又是文化的一部分,因此高職院校教師在教授英語文化的過程中,必須注重知識背景的導(dǎo)入,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)語言的同時也進(jìn)行文化的學(xué)習(xí)。對于大部分高職院校學(xué)生來說,學(xué)習(xí)目的不明確是他們普遍存在的問題,并且他們學(xué)習(xí)的方法不是很科學(xué),學(xué)習(xí)態(tài)度不是很端正。這樣會讓教師在文化知識背景的導(dǎo)入過程中存在很多困難,所以教師在教學(xué)過程中,應(yīng)該端正學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度,讓學(xué)生學(xué)習(xí)的方法變得科學(xué)以及讓他們有明確的學(xué)習(xí)目的,讓學(xué)生語言文化的學(xué)習(xí)效率變得有效。
在英語課堂開始之前,教師一般都會讓學(xué)生提前預(yù)習(xí)本節(jié)課學(xué)習(xí)的內(nèi)容,但由于學(xué)生學(xué)習(xí)主動性較差,光靠教師課堂上留給學(xué)生預(yù)習(xí)的這點(diǎn)時間是明顯不夠的,學(xué)生在這段時間內(nèi)并不能夠很好的理解本課堂的內(nèi)容,教師也就沒有達(dá)到預(yù)先的目標(biāo)。所以教師應(yīng)該從多方面提高學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性,提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,讓高職學(xué)生英語文化知識學(xué)習(xí)的能力得到提高。在課堂上,英語教師更多注重的是課本上知識的教學(xué),很少有教師會進(jìn)行課外知識的拓展,這樣的教學(xué)模式會讓課堂變得沉悶,學(xué)生也會慢慢喪失對本課程學(xué)習(xí)的興趣。
課后,對于自我約束能力并不高的學(xué)生來說,能夠按時完成老師布置的作業(yè)已經(jīng)不易,讓他們自主進(jìn)行更多文化知識的學(xué)習(xí)希望渺茫。造成這些現(xiàn)象的原因,多半是英語教學(xué)任務(wù)重,但是不合理的安排教學(xué)時間讓老師在課程上并不能很好地完成教學(xué)任務(wù),更不必說進(jìn)行文化知識背景的導(dǎo)入了,這樣會造成學(xué)生英語知識面的狹窄,讓學(xué)生的英語口語能力和社會交際能力下降。在今后教師教學(xué)過程中,應(yīng)該多注重英語教學(xué)知識文化背景的導(dǎo)入,增加學(xué)生的知識面,讓學(xué)生的口語交流能力和社會交際能力得到鍛煉,讓學(xué)生在文化知識學(xué)習(xí)的同時,領(lǐng)悟到文化知識的魅力,從而意識到文化知識背景導(dǎo)入的重要性。
二、高職院校英語教學(xué)知識背景導(dǎo)入的途徑
(一)多媒體技術(shù)的運(yùn)用
多媒體技術(shù)通常是計算機(jī)應(yīng)用系統(tǒng),可以處理文字、數(shù)據(jù)和圖形等信息,教師在教學(xué)過程中運(yùn)用多媒體技術(shù)除了處理以上的信息種類以外,還可以綜合處理圖像、聲音、動畫、視頻等信息,這樣會讓沉悶的教學(xué)課堂變得生動有趣,從而提升學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性。在教學(xué)過程中,教師運(yùn)用多媒體技術(shù),可以讓課堂的內(nèi)容變得豐富多彩并且讓教師的教學(xué)手段變得多樣化。教師在教學(xué)過程中,應(yīng)該多結(jié)合多媒體技術(shù),將看似沒有活力的知識點(diǎn)在結(jié)合了多媒體技術(shù)之后變得生動形象,讓學(xué)生真正學(xué)習(xí)到“活”起來的知識,進(jìn)而領(lǐng)悟到西方文化知識的精髓。這樣高職院校學(xué)生在學(xué)習(xí)英語這門課程的時候,可以更好的找到學(xué)習(xí)的途徑和科學(xué)的學(xué)習(xí)方法,增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的自信。
(二)豐富教學(xué)課堂
在傳統(tǒng)的教學(xué)課堂中,教師和學(xué)生之間是主動與被動的關(guān)系,教師是主動的,是教授知識的支配者,而學(xué)生是被動的,是服從教師要求指令的人。在當(dāng)今社會中存在一種潛意識,認(rèn)為聽取教師意見的孩子才是好學(xué)生。在家長、社會、教師的這種觀念下,學(xué)生們變成了只會完成教師任務(wù)而不敢吐露自己內(nèi)心真實(shí)想法的人,這樣的教育模式會讓社會喪失一大批優(yōu)秀的人才,并且這種模式下培養(yǎng)出來的人才在創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)方面會顯得很被動。對于高職院校的教師來說,應(yīng)該讓課堂變得生動有趣,讓學(xué)生真正變成學(xué)習(xí)的主人。在這生動有趣的教學(xué)課堂中,適當(dāng)?shù)募尤胗⒄Z文化知識背景,讓課堂變得熠熠生輝。這樣的教學(xué)模式是一個漫長的過程,不能一蹴而就,這就需要教師在教授知識的過程中慢慢摸索出合適自己的教學(xué)方法,將文化背景知識導(dǎo)入進(jìn)課堂之中,讓文化背景知識真正意義上滲透進(jìn)學(xué)生的認(rèn)知當(dāng)中去。
(三)教學(xué)模式的調(diào)整
對于傳統(tǒng)教學(xué)模式,大多數(shù)是教師的照本宣科,教師只是將學(xué)生當(dāng)成是接受知識的容器,并且由于教學(xué)活動性及多方面的影響,讓大多數(shù)老師不敢越出教案半步,避免節(jié)外生枝。教師在上課過程中,教學(xué)模式和教學(xué)方法過于單一,并且在什么時候教學(xué),在什么時候教授課堂內(nèi)容都是固定的,教學(xué)模式顯得單一化,長此以往,這樣的教學(xué)方式會讓學(xué)生喪失學(xué)習(xí)的興趣,教師教學(xué)的目的也就沒有達(dá)到。這樣設(shè)置好的傳統(tǒng)課堂會導(dǎo)致學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的枯燥乏味,對于高職院校是毀滅性的災(zāi)難,教師教學(xué)模式調(diào)整刻不容緩。
教師可以制作出與時俱進(jìn)的演示文檔,調(diào)整教學(xué)過程中的英語知識點(diǎn)的結(jié)構(gòu),讓短暫的幾十分鐘教學(xué)課堂變得生動有趣,并且將英語文化知識背景導(dǎo)入進(jìn)演示文檔中去,增加學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。教師也可以就書本上的某一知識點(diǎn),設(shè)置合適的活動,讓學(xué)生積極參加活動,在活動過程中無形記住課本上的內(nèi)容,并且在理解了英語文化背景知識后,能夠更好的理解英語口語中的內(nèi)涵。教師在教學(xué)模式上進(jìn)行調(diào)整,使之更適應(yīng)高職院校學(xué)生基礎(chǔ)能力較差、水平不一這一特點(diǎn)。針對這種問題,我國在教學(xué)模式中就已經(jīng)提出了分層教學(xué)的理念,并且這一理念的核心就是導(dǎo)入文化背景知識,可見傳統(tǒng)的教學(xué)模式已經(jīng)不適應(yīng)這個社會了。
總之,高職院校的學(xué)生大多數(shù)在英語知識點(diǎn)上還存在很多問題,教師在教學(xué)過程中,應(yīng)該多注意到語言和文化之間的關(guān)系,在學(xué)生的文化交際能力方面多下工夫。文化和語言相輔相成,文化交際能力在高職院校英語教學(xué)過程中是不可或缺的成分,受到了教育工作者的高度關(guān)注。