【摘 要】本人使用新視野大學(xué)英語第三版讀寫教程多年。該教材語言特色鮮明,語言練習(xí)目標(biāo)指向明確,對學(xué)生提高英語交際能力提供不少幫助。本文從筆者自身的教學(xué)經(jīng)驗出發(fā),簡要地分析該教材的一個顯著特點,同時指出該特點和大學(xué)四六級考試作文寫作的聯(lián)系。
【關(guān)鍵詞】新視野;教材;教法
外語教學(xué)與研究出版社出版的《新視野大學(xué)英語第三版》教材,是國家級規(guī)劃教材,在普通的大學(xué)本科當(dāng)中使用十分廣泛。本文作者所在的大學(xué)也使用新視野系列教材多年,對新視野教材的特點比較熟悉。教材中課文內(nèi)容較新,教學(xué)法也比同類其他教材要先進(jìn)。有一點值得重點重視的是,這套教材讀寫教程的課文中“同義反復(fù)”的表達(dá)方式明顯較多,且在課文后練習(xí)當(dāng)中也有所反映,對于提高學(xué)生語言基本功很有幫助。另外在四六級考試的作文中,大部分學(xué)生詞匯貧乏,詞匯水平甚至仍然停留在中學(xué)水平,如果能夠熟練掌握并且適當(dāng)運用、借鑒教材中的表達(dá)方式的話,那么作文水平,特別是詞匯水平,將明顯提高。
一、提高語言敏感度
同義反復(fù)的表達(dá)方式,不僅能提高學(xué)生對語言的敏感度,更重要的是,能很好地促進(jìn)學(xué)生對同一個含義、近似的內(nèi)容的表達(dá)產(chǎn)生寬度和深度。所謂的寬度是指,學(xué)習(xí)者的選擇范圍明顯開闊,表達(dá)不再拘泥于一到兩個詞或詞組。深度是指,學(xué)習(xí)者通過學(xué)習(xí)此類表達(dá),對近似的含義和表達(dá)進(jìn)行歸類和比較,能更好地理解其中的微妙的差別,從而能更加精細(xì)地掌握外語中更深層次的文化內(nèi)容。……