傳統村落的發展與傳承

李靜　張成

【摘 要】傳統村落凝聚了中華文明的精髓和中華民族的根基，它所積淀下來的文化更是中華傳統文化不可忽視的一部分。隨著經濟的高速發展和城市化進程的加快，再加之一些歷史悠久的老村落由于長久老化導致建筑破敗不堪無法再進行修復，使傳統村落遭致了破壞。鑒于此，如何保護和發展傳統村落，傳承和保護好傳統村落的歷史價值就有了現實意義。

【關鍵詞】發展；傳統村落；傳承；中華傳統文化

【Abstract】Traditional villages embody the essence of Chinese civilization and the foundation of the Chinese nation. The culture that it accumulates is a part of traditional Chinese culture that cannot be ignored. With the rapid development of the economy and the acceleration of urbanization， some old villages with long history have been damaged due to the long-term aging and can no longer be repaired， causing the destruction of traditional villages. In view of this， how to protect and develop traditional villages and inherit and protect the historical values of traditional villages has practical significance.

【Key words】Development；Traditional Villages； Inheritance；Chinese Traditional Culture

1. 傳統村落的現狀及其保護價值

（1）傳統村落是我國悠久歷史的見證，也是我國寶貴的不可再生資源。可現如今，我國傳統村落正在逐漸消逝。我國傳統村落存在著數量驟減，保護不足，開發不足等問題，保護現狀不容樂觀。

（2）傳統村落不僅保留了濃郁的歷史地域傳統風貌，優美的自然生態環境，獨具特色的風土人文景觀，并且具有豐富多彩的民族特色，也更加鮮明的體現了中國文化的創造性，地域性和多樣性。

（3）我們對于傳統村落的保護，在一定程度上反映了我們對于文化遺產的保護，地域文化作為一個傳統村落的根基，體現著整個村落的風土人情。在新型城鎮化熱潮的推進中，許多優秀的傳統村落遭到了破壞，對于我國的文化遺產是一個遺憾的損失。

2. 四女寺村傳統村落資源概述

德州市武城縣四女寺村是一個始建于西漢時期的運河歷史古鎮，距今有2000年的歷史，是一個名副其實的歷史文化古村。在2015年，武城縣四女寺鎮四女寺村入選傳統文化村落。

2.1 建筑形式及其裝飾材料。

（1）經走訪發現，四女寺村的歷史遺存已經不多，唯一保留下來的就是一座清真寺，它距今已有上百年的歷史，坐落在這里，見證著四女寺村上百年的風雨興衰歷程。這座清真寺在建筑裝飾和材料上十分講究，大門上裝飾有玻璃彩瓦和神獸，玻璃彩瓦在陽光的照射下格外耀眼，再加之威嚴挺立的神獸，更加彰顯出這座建筑的神采。除此以外，清真寺內還有一棵植于明嘉靖年間的皂角樹， 400余年歷史的老皂角樹，經過歲月雨水的沖刷得以幸存。

（2）在四女寺村內，從明清時期到現代的各類建筑都有存在，村內的十余條小巷，仍延續著古村落“蜿蜒曲折”的街道脈絡。在村內隨處可見磨盤碑刻，如今雖已失去原有的功用，卻見證了這里曾經的繁榮。

（3）四女寺村是傳統的北方農村。 中國北方農村的傳統住宅多為平方形式，由于北方冬天天氣寒冷干燥，所以墻體普遍偏厚，造型也比較渾厚莊重， 在門檐，門窗局部喜歡加以裝飾，色彩多以材料的原色為主。建筑形式多采用榫卯結構（圖，榫卯是在兩個木構件上采用一種凹凸結合的連接方式，是中國建筑主要的結構方式。

2.2 本地文化的歷史傳統。

（1）漫步在四女寺的大街上，不難看到童年時的記憶。有一些老手藝人在街邊滾動著手里的鍋子，隨后聽見“嘭”的一聲，一顆顆顆粒飽滿的爆米花隨著香味滾落出來。現如今，隨著科技的進步，這種傳統手藝的爆米花已然隨著時間逐漸淡出了我們的視野，這種傳統老手藝記憶著一個村落的歷史文化，也充滿著濃厚的風土人情，應當加強保護。

（2）四女寺村本地的歷史傳統還有年畫，剪紙等。剪紙是中國最古老的民間藝術之一，給人一種鏤空的視覺感受，這種歷史傳統的民俗藝術也與當地的節日風俗有著密切關系，逢年過節，貼上剪紙，渲染出濃郁的喜慶氣氛。年畫也是當地歷史傳統習俗，年畫是中國古代一種寓意吉祥的形象，它是隨著年節風俗而興起的，一種中國民間具有象征性的裝飾藝術，在中國民間的風俗習俗中，家家戶戶喜歡將年畫以各種形式張貼在家中，多有祈福迎祥，驅兇避邪等美好的寓意。

3. 傳統村落的保護與傳承

傳統村落作為有形的物質性的歷史遺存，蘊含著豐富的人文社會價值。然而，現在對于傳統村落的保護理念及其措施是少之又少，不少有價值的傳統村落就這樣消失在了歷史的茫茫的長河中，提醒著我們要給予足夠的重視。

3.1 傳統村落的保護內容。

保護與再生傳統村落，就應當從“有形”和“無形”兩個方面入手。

（1）第一，首先要保護好傳統村落的周邊外貌-自然環境。每一個傳統村落都勢必要與周邊的環境共處。 四女寺村所在的四女寺鎮是運河沿岸的著名市鎮，承載著厚重的歷史文化，也有著相當豐富的自然資源，其發展也與水一脈相承。因此，保護好四女寺村，自然環境與自然資源是必不可少的兩大因素。

（2）第二，保護傳統村落的骨骼-傳統建筑。如四女寺村的建筑形式就是北方農村的傳統民居，這些傳統建筑是對當地環境，文化的一種形式體現，更是村民智慧的結晶。傳統村落從建筑裝飾，建筑材料，形象特征上都有著極具歷史意義的價值特色，我們應當盡最大努力保護好這些有形的物質載體。

（3）第三，保護傳統村落的骨架-傳統格局。每一個傳統村落都有著自己獨特的傳統格局，這些基本的傳統格局，都是在歷史的積淀下，村落居民與周邊自然環境相融合所產生的。了解村落的格局，也為我們的規劃保護打下了堅定的基礎。

（4）第四，保護傳統村落的靈魂-歷史文化遺存。在傳統村落的保護與發展中，最為重要的就是注重歷史文化的精神。中國傳統村落凝聚了中國千百年以來勞動人民的智慧，也形成了每個村落所特有的歷史文化，一個地方的文化遺產，具有它獨特的地域性、唯一性、不可再生性和不可復制性。所以，我們在維系建筑的傳統特色時也應當保護建筑中所蘊含的濃郁而深遠的文化底蘊。

3.2 傳統村落的傳承。

（1）談及傳統村落的傳承，做的比較好的也是當今推廣比較廣泛的一種方式就是民宿。通過對傳統村落建筑的室內外改造提升，對其功能再重新進行合理的規劃安排，從而打造一種符合當代人生活休閑度假習慣需求的居住建筑場所。但是在改造修建的過程中，應當注重對當地村落建筑特色的保護。

（2）對于傳統村落的傳承，不應只落實在對于當地傳統建筑的傳承上。我們當前只注重了“有形”的保護，漸漸忽視了非物質文化遺產的保護，大量的民間藝術，傳統老手藝面臨著后繼無人的困境。因此，我們對于這些傳統歷史的保護迫在眉睫。恢復傳統的營造工藝，保護傳統老手工藝，重視歷史文化系統的再生修復。

4. 結語

在當今城鎮化迅速發展的當下，保護傳統村落，傳承傳統文化在今天有著特別重要的意義，傳統村落承載著傳統文化的精髓，是不可再生的文化遺產。我們應當注重本地歷史文化遺存的開發，保護和傳承傳統村落，讓這些傳統村落“活”起來，讓越來越多的人了解傳統村落。因地制宜，探索傳統村落保護和發展的創新策略。

參考文獻

[1] 薛林平，潘曦，王鑫.美麗鄉愁-中國傳統村落[M]北京中國建筑工業出版社，2017：47～168.

[2] 陶波. 傳統村落的保護與開發[J]理論與當代，2015， 373：36～3.

[3] 陳炎.四女寺鎮：正在被喚醒的千年運河古鎮[J]走向世界， 2015，10：16～17.

[4] 丁芮，成淑君.運河古鎮的保護與開發[J]城市，2014，8：49～52.

[5] 童成林.新型城鎮化背景下傳統村落的保護與發展策略探討[J]建筑與文化，2014，2：109～110.

[6] 賀同賞，李金虎.德州市統籌城鄉發展過程中的村落保護性發展研究-以武城四女寺村和夏津黃河故道部分村落為中心[J]安德州學院報，2012，5：106～111.

[7] 鄧黍心，伽紅凱.城鎮化進程中傳統村落文化的傳承和保護-以湖州荻港村為例[J]安徽農學通報， 2017，23：1～10.

[8] 吳榮.古村落的保護與發展研究[D]河北，河北師范大學，2012，5.

[9] 陳繼騰.傳統村落保護發展途徑和方法[J]安徽建筑，2016，2：73～77.

[文章編號]1619-2737（2018）03-18-778