呂明 傘碩 孫國航
摘要:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是不斷進步與發(fā)展而積累的產(chǎn)物,它是人類的智慧與文明的結(jié)晶,由于時代的快速發(fā)展,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)逐漸難以適應(yīng)現(xiàn)代生活狀態(tài),在傳承中遇到了諸多阻礙,通過數(shù)字化技術(shù)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行保護與傳承是當前的潮流和趨勢,本文探討了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護的重要意義,探究數(shù)字化技術(shù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承與保護中的應(yīng)用,讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在與數(shù)字化技術(shù)的結(jié)合中充分發(fā)揮自己的優(yōu)勢,得到更好的傳承。
關(guān)鍵詞:非物質(zhì)文化遺產(chǎn);數(shù)字化;保護;意義;應(yīng)用
人類的發(fā)展給后代帶來了越來越多的福利,也讓后人感受到人類的偉大,非物質(zhì)文化是在人類發(fā)展中不斷積累而產(chǎn)生的,是最古老的文化歷史傳統(tǒng),它傳遞了一些價值觀。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與物質(zhì)文化遺產(chǎn)有著很多不同點,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在原始性和真實性方面比物質(zhì)文化遺產(chǎn)擁有更多的優(yōu)勢,所以想要保護自己的民族文化與歷史,使自己的民族強大,那么就更應(yīng)該重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展。
1、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要意義
根據(jù)《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》中的明確規(guī)定。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)包括傳統(tǒng)口頭文學以及作為其載體的語言;傳統(tǒng)美術(shù)、書法、音樂、舞蹈、戲劇、曲藝和雜技;傳統(tǒng)技藝、醫(yī)藥和歷法;傳統(tǒng)禮儀、節(jié)慶等民俗;傳統(tǒng)體育和游藝;及其他非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有著很深的價值,是人類的知識與智慧積累的產(chǎn)物。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在各民族之中世代相傳,并且深深融入到人類的生活中。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)見證了歷史,所以它顯得更有價值,值得我們?nèi)フ洳厮撬浞终宫F(xiàn)了我國的民族精神,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展也是為了維護本民族的文化主權(quán),國家的發(fā)展也需要依靠非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承。
2、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護的重要意義
近年來國家高度注重非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播,大力開展了諸多文化項目旨在更好的促進非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人也越來越多,這讓群眾有更多的機會參與到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播過程中。然非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承,主要依靠家族的時代相傳,或者是找到徒弟來進行傳承與發(fā)展,在這個過程中,大部分都是通過師傅來帶徒弟,但是這種傳承所帶來的的問題也不容忽視。在傳承中,由于傳承人的經(jīng)歷有限,不能對每個被傳承人進行細致的講解與指導,很可能在傳承過程中出現(xiàn)偏差,導致非物質(zhì)文化遺產(chǎn)喪失了它原有的文化底蘊。而在對外推廣時,需要通過手把手來進行教學,也很少能與人有更多的互動性,一旦出現(xiàn)了傳承斷開的情況,基本意味著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)喪失了活力,如果沒有傳承,那么很可能會隨著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的繼承人的死亡而消失。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承是人與人、人與群體之間的活動,但是隨著時代的發(fā)展,這種傳播途徑已經(jīng)不能滿足人們的需求,由于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的持有者有限,如果對每個人進行手把手的教學,就會在消耗很多精力的同時,不能達到很好的效果,正是因為這些局限,讓本來對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)感興趣的人或者是想要推廣的人感到很多阻力。因此應(yīng)用數(shù)字化技術(shù)開展對文化遺產(chǎn)的保護與傳承變得具有十分重要的意義。
數(shù)字化技術(shù)對于現(xiàn)在處于高速發(fā)展時代的人類并不陌生,它往往能將一些復雜的的信息轉(zhuǎn)變成簡單的容易讓人們理解和接受的信息。數(shù)字化是多媒體技術(shù)的基礎(chǔ),包括現(xiàn)在被人們用來建立三維模型的軟件技術(shù)以及很流行的虛擬現(xiàn)實技術(shù),能過讓使用者更加立體直觀的感受到所處的環(huán)境以及所用的物品。它可以將一些信息或技術(shù)通過轉(zhuǎn)換、再現(xiàn)、復原成可共享、可再生的數(shù)字形態(tài),最后形成的這種新的技術(shù)更能讓人們接受。
3、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護的應(yīng)用
數(shù)字化技術(shù)作為一種現(xiàn)代科技,為人們的生活帶來諸多的可能,也促進了時代的發(fā)展,1990年,美國斯坦福大學的數(shù)字米開朗基羅項目,開創(chuàng)了文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護的先河。此后,美國的數(shù)字化斗獸場和講壇、古羅馬城市數(shù)字化羅馬再生、日本奧茲大學獅子舞數(shù)字化等項目,使文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護在世界各國蔚然成風。日本通過一系列數(shù)字化技術(shù),對民族文化進行了有效的保護,比如曾受社會主流歧視的阿伊努民族,就通過數(shù)字化影像資料有效地對自己的文化進行創(chuàng)新以得到更好的保存。在國內(nèi)已有學者討論了動作捕捉技術(shù)在楚文化編鐘樂舞數(shù)字化保護,這種現(xiàn)代的數(shù)字化技術(shù)處打破了傳統(tǒng)方式很難達到的效果,為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護提供了新的可能性。當下正處于高科技時代,數(shù)字化技術(shù)在諸多領(lǐng)域得到廣泛的應(yīng)用,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)領(lǐng)域的保護方面也得到了較好的發(fā)展。
在數(shù)字化技術(shù)高速發(fā)展的當下,可以對地區(qū)有代表性的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行有效的采集與保存,并通過圖文掃描、文字識別、錄影等技術(shù)進行保存,那么將會得到更好的發(fā)展。對于一些保存不完整的的,可以利用三維建模等虛擬技術(shù)來實現(xiàn)復原,如今的VR技術(shù)發(fā)展快速,能讓人們更好的體驗,可以運用VR技術(shù)讓體驗者感受到身臨其境的真實感,能讓更多的人參與其中,這樣不僅節(jié)省了人力的浪費,也為傳承找到了更好的辦法。通過技術(shù)與文化的結(jié)合,推動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的發(fā)展與推廣。應(yīng)用數(shù)字化技術(shù)同時還可解決人們對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)認知度不高的問題,可以通過展示、傳播和共享等形式進行宣傳,檢索平臺通過網(wǎng)站可以隨時查到相關(guān)信息。
綜上所述,科技的發(fā)展更好的服務(wù)了人類,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為人類最寶貴的財富之一,值得我們?nèi)鞒泻桶l(fā)揚,將數(shù)字化技術(shù)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)結(jié)合,可以很好的改善非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承保護中存在的諸多問題,讓更多的深入了解并參與到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與保護中,無疑是發(fā)展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的一種有效途徑。
參考文獻:
[1]羅方雅,技術(shù)視野下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的數(shù)字化.
[2]王耀希,民族文化遺產(chǎn)數(shù)字化[M]. 北京:人民出版社,2009.
[3]孫向陽,數(shù)字化技術(shù)視野下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與保護[J].2016.
[4]徐紅,郭姣姣.數(shù)字化技術(shù)在日本民族文化傳承中的運用及啟迪.中南民族大學,2014.
注:
1.本文系2017年遼寧省教育廳“遼寧省文化遺產(chǎn)的數(shù)字化與創(chuàng)新設(shè)計研究”項目階段性研究成果(課題編號:LJZ2017049)。
2.本文系2018年沈陽市社會科學“運用數(shù)字化手段加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的創(chuàng)新設(shè)計與對策研究”項目研究成果(課題編號:SYSK2018-08-24)。
作者一介紹:
姓名:呂明,出生年月日:1982.09.10,性別:男,籍貫:遼寧省營口市,學歷:研究生,單位職稱:講師,職務(wù):教師,研究方向:產(chǎn)品設(shè)計及相關(guān)理論研究。
作者二介紹:
姓名:傘碩,出生年月日:1992.01.09,性別:女,籍貫:遼寧省凌源市,學歷:研究生,研究方向:產(chǎn)品設(shè)計及相關(guān)理論研究。
作者三介紹:
姓名:孫國航, 出生年月日:1994.9.28,性別:男,籍貫:遼寧省大連市,學歷:碩士,研究方向:視覺傳達及相關(guān)理論研究。