網絡語言對漢語言文學發展的影響

■楊澄宇／東營市勝利第一中學

一、前言

近年來，隨著網絡通信技術的進步和移動智能設備的普及，網絡成為人們日常生活的重要組成部分，人們不僅能夠通過網絡設備進行交流和溝通，而且可以用它完成許多日常生活中的行為，如交易、支付等等。網絡不僅改變了人們的物質生活和交流方式，而且也在塑造一種新的文化形式。網絡語言、網絡社區、網絡消費、網絡游戲等網絡虛擬世界中產生的文化現象越來越被人們所關注。其中，網絡語言是最具吸引力，最具爭議性的話題之一。語言是交流的媒介，是文化創造和文化傳播的載體，同時，語言也是文化本身，是塑造人的思維模式、邏輯結構的重要基礎。網絡語言是人們在網絡虛擬世界中進行交流和溝通時創造的獨特的語言形式，網絡語言與現實生活中的語言之間具有不可分離的關系，很多時候，人們只是將現實生活中的語言搬到了網絡上，但與此同時，網絡語言又展現出區別于現實生活語言的特征。由于網絡語言主要是用鍵盤拼寫出的字符，因此網絡語言很大程度上可以說是一種書面語，但同時，作為一種大眾化的交流工具，網絡語言又具有口頭語的特征，特別是近年來，隨著我國網民數量的增多以及網絡交流的日益頻繁，網絡語言在言語行為中的應用日益明顯。網絡語言具有傳播、發展速度快的特征，往往每個月甚至每天都有新的詞匯和語言現象出現，這些“流行詞”表現了網民的文化創造力和漢語言文字的勃勃生機，研究網絡語言對語言、文學的影響，能夠幫助我們把握網絡語言發展演變的規律，理解互聯網文化與當代社會生活的多層次互動，同時也有助于我們觀察和研究語言活動的豐富形式。

網絡語言對漢語言文學發展的影響是多方面的，漢語言文學滲透到我們的日常生活中，是我們言談交流的媒介，同時也是各類媒體傳遞信息的工具，而且還構成了社會文化的重要組成部分。因此，要探討網絡語言對漢語言文學發展的影響，應該從日常語言、媒體和社會文化等方面分別進行探究。

二、對日常語言的影響

網絡語言之所以日益深入我們的日常生活，其首要的原因是網絡交流從一種娛樂化的、輔助性的交流方式發展到一種日常性的重要交流方式，使用網絡工具進行交流的場合和人數都日益增加，網絡日益成為一個重要的信息交流場域。其次是由于網絡用戶日益低齡化，年輕一代人從出生開始就接觸網絡，他們對網絡語言具有豐富的創造性。從這個意義上說，網絡語言滲透到日常生活是網絡語言發展的必然趨勢。這一趨勢不僅在網絡環境以及網絡語言的使用中發揮著重要作用，而且其“溢出效應”使得網絡語言對日常生活語言和其他社會領域都產生了反作用。對于普通民眾來說，他們使用語言時并不會刻意區分網絡語言和日常語言，特別是在日常交流中，為了使自己的表達跟上潮流，為了達到夸飾和逗樂的語言表達效果，他們常常會有意無意的使用網絡語言。網絡語言進入現實生活的日常使用中，對日常語言的使用產生了深刻影響。

首先，網絡語言為日常語言增加了許多新鮮元素，豐富了日常語言的表達，比如“你奧特（out）了”一語，意思是“你落伍了”，在日常語言中也經常使用，再比如“為xx點贊”的說法，意思是對某人或某種行為表示贊賞和支持。這些語言最初是在網絡上流行的，后來慢慢進入了人們的日常生活中，這些詞語的使用，為人們的日常交流增加了趣味性和活力。

當然，網絡語言對日常語言也有消極一面的影響，由于網絡語言的開放性和匿名性，導致許多粗話、臟話和帶有歧視性、侮辱性的語言侵入到日常生活語言中，加上年輕人求新求異的心理以及某些為了博取眼球的商業機構的炒作，導致不少網絡語言進入人們日常交往的語言內容之中，有的甚至進入了課堂，成為學生們爭相模仿的語言，對于青年人培養健康正確的日常交往是不利的。

三、對媒體宣傳的影響

網絡語言迎合了人們交流和理解的需要，有的流行語還成為人們競相模仿的熱詞，網絡口語的傳播性特征引起了宣傳媒體的注意，媒體既是網絡語言的積極推動者，同時也是這一語言形式的模仿者。

對于網絡語言的使用，不同類型媒體的態度和選擇是不一樣的，對于社交媒體如QQ、微信、微博，他們是網絡語言應用的推動者和支持者，他們對網絡語言保持著開放態度，積極支持這類語言的使用，而且在其宣傳推廣活動中也頻繁使用新穎生動的網絡宣傳語。

對于社會其他媒體機構，如電視媒體、報刊雜志、戶外宣傳媒體等，他們大多不是網絡口語的生產者，但卻是忠實的使用者，比如房地產廣告宣傳媒體經常使用網絡流行的口語進行商業宣傳，比如“世界那么大，我要全景房”是對網絡中熱傳的“世界那么大，我要去看看”的句子的仿擬，比如“確認過眼神,我遇上對的房”是對“確認過眼神，我遇上對的人”的仿擬，通過將網絡流行的口語和熱詞加入到宣傳營銷當中，商業媒體成功的引起了消費者的注意，通過語言的靈活應用起到了宣傳和傳播的功能。

網絡語言除了對商業媒體具有影響，對官方媒體、黨政機關媒體也具有一定的影響。比如《人民日報》在其評論文章中經常使用“給力”、“點贊”、“正能量”、“舌尖體”等網絡流行語，這些詞語的使用增加了媒體的親和力，拉近了媒體與民眾之間的距離，一改以往官方媒體嚴肅、莊重的刻板印象，體現出創新精神和活力。

四、對社會文化的影響

隨著網絡語言使用頻率的增多以及網絡文化在年輕一代的普及，網絡語言對社會文化也產生了深刻的影響。

從積極的層面看，網絡語言傳播了平等、開放、多元的網絡文化，這對于我國社會文化的健康發展是有利的，網絡語言不僅從傳統語言、日常語言中借用詞匯和語法，而且還積極從國外吸收和引進各種文化因素，比如日本動漫文化、美國漫威文化、音樂文化等等，這些流行文化中包含著健康的正面價值，可以促進人們對西方文化的了解，保持一種開放，進步的文化態度。

但是，網絡語言對社會文化也有消極的影響。由于網絡語言完全是自發形成的，缺乏有效的引導和治理，導致大量粗俗、侮辱性的語言滋生出來，有的網絡語言還帶有煽動性和誤導性，這些詞語在社會生活中的使用對社會融合、社會交往以及不同群體之間的溝通和協商都是不利的，特別是當這些詞語流入學校，對學生的教育造成了十分消極的影響。

五、結語

綜上所述，隨著互聯網技術的使用日益頻繁，網絡語言逐漸成為一種突出的語言形態。在網絡語言的演變過程中，其應用日益被日常化、口語化，這一現象不容忽視，無論是從詞匯、語法還是句式方面，網絡語言對漢語言文學的影響都是十分明顯的。

上文分析的網絡語言現象只是網絡語言豐富多彩的形式中的冰山一角，事實上，網絡語言具有十分鮮活的生命力，總是在不斷創新，不斷發展的。網絡語言之所以能夠對漢語言文學產生深刻影響，其原因有三個方面：首先，隨著網絡信息技術特別是網絡社交工具如微信、微博、QQ等工具的流行，使用網絡的用戶數量越來越龐大，因此，對語言的使用和改造也就越來越多。其次，社會的開放和包容也為網絡語言的發展創造了條件，越是新奇的表達，越能夠得到網民的關注，而不斷出現的新事物也呼喚著新的表達的出現。最后，網民年輕化和新一代互聯網用戶的成長為網絡語言的創造和使用貢獻十分突出，他們的思想更加開放，對新事物更加敏銳和開放，因而也更容易創造和接受新的表達。網絡語言豐富了日常語言，增強了媒體的親和力和表現力，同時也傳播了開放平等的正面價值，但另一方面，網絡語言創造和使用過程中也不乏一些粗鄙、歧視性的語言流入人們的日常語言，對社會交往造成了不良影響。因此，網絡語言具有正反兩方面的意義，需要我們更加全面客觀地去看待和處理，以寬容、開放的形態接受這一新的語言發展趨勢，同時加強引導和宣傳，促進網絡語言朝著健康的方向發展。