【摘要】隨著國際交往的日益頻繁,英語作為一門重要的國際交流語言越來越重要。在現代職業(yè)教育中,教學應圍繞人才培養(yǎng)要求,為人才培養(yǎng)服務。高職公共英語要在教學中與職業(yè)相結合,提高學生未來的就業(yè)競爭力,并為其未來的可持續(xù)發(fā)展打下基礎。本文通過分析高職英語教學現狀,探析在現代職教理念下公共英語教學與職業(yè)相結合的改革。
【關鍵詞】高職 公共英語 職業(yè) 結合
【中圖分類號】H319.1 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2018)32-0071-02
隨著經濟全球化和世界多元化的發(fā)展,國際間的交流越來越頻繁,英語作為國際通用語言,不僅用于日常交際,還涉及各行各業(yè)的交流?!秶抑虚L期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020)》指出:為了適應國家經濟社會對外開放的要求,高校要“培養(yǎng)大批具有國際視野、通曉國際規(guī)則、能夠參與國際事務和競爭的國際化人才”。在高職院校中,高職英語課程擔負著培養(yǎng)學生英語應用能力的重任。如何培養(yǎng)出能適應社會需要的實用型人才,在當今國際競爭激烈的形勢下顯得尤為重要。2000年教育部頒發(fā)的《關于加強高職高專教育人才培養(yǎng)工作的意見》指出:高職學校應以培養(yǎng)高等技術應用型專門人才為根本任務,以適應社會需要為目標,以培養(yǎng)技術應用能力為主線,以“應用”為主旨和特征構建課程和教學內容體系。高職英語教學中的“應用”,應是建立在與學生未來職業(yè)崗位相關的內容學習上。作為高職非英語專業(yè)的一門公共基礎課,圍繞學生的未來職業(yè)崗位需求,既要關注學生語言應用能力的培養(yǎng),更要注重與學生未來職業(yè)知識相關的英語能力的提高,使學生達到在未來的職場環(huán)境下運用英語的基本能力。
一、現代職教理念下的高職英語教學
國務院《關于加快發(fā)展現代職業(yè)教育的決定》(國發(fā)〔2014〕19號)指出,??聘叩嚷殬I(yè)院校要密切產學研合作,培養(yǎng)服務區(qū)域發(fā)展的技術技能人才。職業(yè)教育應以職業(yè)為本,教育是手段,職業(yè)才是目的。職業(yè)教育應以職業(yè)為導向,所培養(yǎng)的人才最終將面對具體職業(yè)標準的檢驗,它有特定的崗位要求、職業(yè)道德、內容、情境等,這就決定了我們的職業(yè)教育過程要以解決學生的職業(yè)問題為價值訴求。因此,課程教學也應該圍繞職業(yè)教育的目標,培養(yǎng)社會需要的人才。
高職英語課程是為人才培養(yǎng)服務的,在教學中要滿足學生個體發(fā)展和社會對人才的需求,為“中國文化走出去”、“一帶一路”的戰(zhàn)略儲備人才,讓學生在未來的職業(yè)崗位上用英語進行交流,養(yǎng)成在職業(yè)發(fā)展中使用英語的習慣,使英語這門語言真正融入學生未來的工作、學習和生活?!陡叩嚷殬I(yè)教育英語課程教學基本要求》指出,高職英語課程教學的目標是“培養(yǎng)學生在職場環(huán)境下運用英語的基本能力,特別是聽說能力。同時……為提升學生的就業(yè)競爭力及未來的可持續(xù)發(fā)展打下必要的基礎?!庇⒄Z作為一門語言,其實踐性決定了學習者必須身臨其境地學習才能收到良好的效果。因此,在教學中,高職英語課程要將學生未來的職業(yè)崗位要求與英語教學結合,以職業(yè)需求為主線開發(fā)和構建教學內容體系,為學生的英語應用創(chuàng)造職業(yè)的氛圍,這樣才有助于學生在大腦里形成自然的語言環(huán)境,達到在具體環(huán)境下應用英語的能力。通過在模擬的職業(yè)場景中進行交流學習,既提高學生的職場交際能力,也提高了他們的人文素養(yǎng),并為他們以后的知識更新、思想創(chuàng)新、潛能發(fā)揮和綜合提高奠定基礎,讓他們在未來的崗位上更多的了解本行業(yè)的發(fā)展,真正提高英語應用的能力,實現可持續(xù)發(fā)展,這樣的人才在當今的時代才具有較強的競爭力。
二、高職英語教學現狀分析
教育部提出,職業(yè)教育“以服務為宗旨,以就業(yè)為導向”,遵循“實用夠用”的原則,這個理念在教學實踐中要得到切實貫徹,對接崗位,培養(yǎng)社會需要的人才。而在現行的高職英語教學中,大部分高職院校由于學生英語基礎差異大、班級人數多,公共英語教學大多停留在基礎英語教學上,主要圍繞訓練學生聽說讀寫能力,沒有體現職業(yè)教育以培養(yǎng)學生英語應用能力為目標的教育理念。學生經過幾年的大學生活,在職場中還是不能運用英語進行交流,課程教學目標不能實現。
在學生方面,高等職業(yè)教育持續(xù)快速發(fā)展帶來的高職擴招導致了學生較大的個體差異。學生大部分英語基礎不扎實,英語語言能力較弱。同時,由于中學階段應試教育的高壓,學生升入高職后,沒有了升學壓力,學習失去了原來的干勁,思想松懈,對專業(yè)之外的公共課程不重視,認為公共課與他們的專業(yè)沒有任何聯系,對其未來就業(yè)沒有直接的幫助,同時因為他們在大一年級對自己未來職業(yè)要求認識不足,英語課上提不起精神,沒有興趣。
教師方面,教師在教學中依然采用傳統(tǒng)的教學方法,教學內容和要求沒有結合現代職業(yè)教育的要求,不研究課程教學對象和學生以后的職業(yè)需求,按照教材的編排,按部就班。教學中不考慮學生的實際,教學內容和要求沒有層次性,導致基礎差的學生跟不上,基礎稍好的學生沒有動力、沒有挑戰(zhàn),覺得大學英語只是將高中英語知識炒回鍋肉而已。學生在英語學習中體會不到成功的樂趣,課堂參與積極性不高,教學互動少。這樣一來,學習效果也達不到教師的預期。同時,從事公共英語教學的教師大多數是英語教育專業(yè)畢業(yè)的,對學生所學的專業(yè)不了解,在教學中,基本圍繞夯實學生的語言基礎,認為只要將學生的英語基礎打好、英語綜合應用能力提高,在踏入工作崗位后,學生自然而然能運用英語,因此在教學中沒有思考將課程與職業(yè)要求結合。
同時,在教學文本的選擇上,有些學校選用的教材單一,所有專業(yè)基本采用同一套英語教材;教學內容與中學教學內容大部分重復,不結合學生的未來職業(yè)要求,沒有專業(yè)的差別,學生在英語學習中沒有新奇感、成就感。
因此,要改善這種狀況,培養(yǎng)復合型的專業(yè)人才,只有以學生為中心,從學生實際出發(fā),從現代職業(yè)教育的理念出發(fā),有意識地將英語教學與學生未來的職業(yè)相銜接,讓學生提前感受專業(yè)學習和發(fā)展離不開英語學習、培養(yǎng)學生的英語職場應用能力,才能培養(yǎng)適應時代發(fā)展要求的人才。
三、對接職業(yè)實施高職公共英語教學改革
高職英語分為公共英語和專業(yè)英語兩個階段。公共英語在筑牢學生的基礎方面起著非常重要的作用。在公共英語階段沒有將英語和職業(yè)相結合,在進入專業(yè)英語學習階段后,學生會發(fā)現生詞多而且難,再加上原本認識的單詞在有些專業(yè)英語中意思有可能會完全發(fā)生變化;相反,如果將公共英語教學和學生未來的職業(yè)相結合,在公共英語教學階段適當的融入專業(yè)英語知識,使英語和專業(yè)知識有效的銜接和過渡,就能為學生以后的專業(yè)英語學習做好鋪墊,為其專業(yè)英語學習奠定基礎,實現知識的連續(xù)性和自然過渡。劉法公教授(2003:1)指出:“把基礎英語教學拓展到專門用途英語教學, 我們才能把學生培養(yǎng)成復合型、實用型人才。” 據統(tǒng)計,“我國目前在海外工作的各類人員已超過 300 萬,但在各行業(yè)內能熟練運用外語與國外客戶洽談業(yè)務、簽訂合同的人才非常稀缺,即便在員工英語較好的上?!保ú袒鶆偅?015)。高職院校培養(yǎng)的高技能應用型人才,在未來的職業(yè)發(fā)展中要具有較強的競爭力,應該具有與專業(yè)相關的、和未來職業(yè)崗位相對接的語言能力。
(一)以職業(yè)為背景強化聽說訓練
現代職業(yè)教育理念注重學以致用。根據《高等職業(yè)教育英語課程教學基本要求》,高職英語除了夯實語言基礎知識,除掌握共核詞匯外,還應該掌握與未來職業(yè)相關的一定專業(yè)詞匯。因此,教師教學中,要結合學生今后職業(yè)崗位,在講授英語語言知識的同時,將語言知識和學科知識結合起來,幫助學生在特定學科、特定的職業(yè)環(huán)境下用英語進行交流。通過引入與職業(yè)相關的內容,幫助學生培養(yǎng)對語言的認識,提供一切機會讓他們感受英語在職場中的使用,進行情景練習,幫助學生培養(yǎng)職場英語的意識,并使英語應用從課堂內延伸到課堂外,在實習場所也試著抓住機會進行應用和練習,就可以達到從“學習英語”到“用英語學習”。
在教學中,借助公共英語教學的話題,引入與職業(yè)崗位相銜接的內容。教師不必在課文理解和詞匯語法解釋上花大量的時間,要使學生有更多的時間和機會用英語就話題內容進行討論,發(fā)表自己的意見;聽說領先,聽力和口語相互配合,使學生在不斷的聽說過程中加強語感,達到準確和流利。比如,在進行“問候與介紹”話題時,對于教材中的基礎內容,由于課時及學生在校學習時間的有限性,教師可以交給學生課前自學,歸納出所涉及的句型,積累句法和詞匯。同時結合學生所學的專業(yè),將職業(yè)中所用到的稱謂先交給學生,補充和職業(yè)場景相關的詞匯以及類似場景的短視頻,讓學生運用所學的句型模擬對話,讓學生了解在未來職業(yè)中會有哪些崗位;課堂上由教師本人或者邀請外籍教師來擔任外賓,模擬真實的職業(yè)場景,讓學生了解自己以后在職業(yè)崗位中進行國際交流時應該怎樣做介紹。在進行個人喜好的話題時,教師結合學生的專業(yè),酒店專業(yè)學生融入菜品名稱,旅游類專業(yè)學生圍繞自己喜歡的不同景點介紹,汽車專業(yè)的同學圍繞汽車品牌以及汽車性能,等等。通過這樣的職業(yè)結合,既鞏固了學生的基礎英語,又將學生未來的職業(yè)場景融入到了教學中,實現職場對接。這樣改變了傳統(tǒng)公共英語教學的炒回鍋肉模式,改變學生“啞巴式”英語學習的現狀, 通過教師引導,學生實踐,提高學生的語言職場應用能力,達到學一點、會一點、用一點的目的,為他們的終身學習打下基礎。
(二)加強英語課程教學隊伍的專業(yè)素養(yǎng)提升
高等職業(yè)院校的教研室一般都是以學科來組建,方便教師進行教研教改的研討,因此跨學科的和學生未來職業(yè)相關的研討活動基本沒有。這樣一來,英語教師不參與專業(yè)建設,不了解學生所學專業(yè)的主修課程和未來崗位要求,在知識的傳授上無法與學生專業(yè)和職業(yè)崗位相銜接,這樣培養(yǎng)出來的人才與社會的要求相去甚遠。同時,從事公共英語教學的教師大多數是英語教育專業(yè)畢業(yè)的,對專業(yè)性較強的英語知識未接觸,對職業(yè)崗位上要用到的與專業(yè)相關的英語用語有待學習。但現代職業(yè)教育要求高職英語教師除了應具備一般大學英語教師的知識結構外,還要注意結合學校專業(yè)設置,具備相應的專業(yè)英語知識。
基于這樣的情況,結合高職教育的特點,高職院校英語教師可以將大學公共英語教師劃入相應的系部和專業(yè),與專業(yè)教師一起參與專業(yè)建設,了解專業(yè)的常用知識和要求,通過自學補充在公共英語教學中的職業(yè)要求和知識內容。英語課程教師根據不同的專業(yè)對英語能力的要求,結合學生的實際情況和未來的職業(yè)崗位,以學生的職業(yè)需求和發(fā)展為本位,制定不同的教學計劃,選取不同的教學內容,分別設計有針對性的教學方案,并依據學生的水平,制定教學標準、教學進度表和教案,實施不同的考核等等,真正做到因材施教。
此外,學校根據專業(yè)發(fā)展的需要也可以將教師送到企業(yè)或者到做得好的其他院校調研學習,以加強英語教師的專業(yè)知識。同時,學校還可以從企業(yè)聘請有一定經驗的人員到學院擔任培訓課程教師,來加強英語教師的專業(yè)技能,實現雙師型教師的培養(yǎng)。另外,學校還可以對師資隊伍進行規(guī)劃。對于新進的專業(yè)英語較好的專業(yè)教師,讓他們參與到公共英語教學教改中,為公共英語教學注入新的內容和活力,促進跨學科、跨專業(yè)的合作,形成高水平的教學科研創(chuàng)新團隊,提高英語教師的業(yè)務水平。
(三)構建與學生職業(yè)相關的教學資源
教學資源建設包括教材、教案、學習資源、作業(yè)練習等等。其中教材是教師和學生教學中的主要依托。目前很多高職院校采用的英語教材都是普通高等教育國家規(guī)劃教材,這些教材在培養(yǎng)學生的聽說讀寫的基礎技能上有很大幫助,但是內容將基礎英語和職業(yè)英語分開編寫?;A英語是公共英語課教學的內容,很多是中學知識的簡單重復,并未很好地結合學生專業(yè)對應的職業(yè)崗位,不符合未來職業(yè)需求實際。要在現行的一本教材中找到在基礎英語中與職業(yè)崗位要求銜接的教材還很難。因此,教師可以根據學校自身的情況進行講義的編寫。在編寫上,根據學生專業(yè)背景和行業(yè)需求,多查資料,將專業(yè)術語、行業(yè)知識適當融入聽說材料和閱讀材料中,注意將公共英語教學內容與職業(yè)要素科學組合、合理搭配,在教學體系設計方面以學生的專業(yè)為依托,以未來職業(yè)崗位將接觸的相關實踐工作為素材,充分考慮高職學生英語基礎差的特點,注重將夯實基礎和學以致用相結合,課文不宜過長,生詞難詞不宜過多,體現職業(yè)性、實用性、實效性和交際性原則。有些材料通過借用,但有些材料需要教師自己結合專業(yè)編制。經年累月,教師就可以形成自己的教學資源,成為校本教材或者編印出版的資料。通過將基礎知識和職業(yè)相結合,這樣的教學內容才符合職業(yè)教育的特點,才能給學生創(chuàng)造更多的實踐機會和較為真實的外語環(huán)境,有利于學生擺脫“啞巴”英語學習的壞習慣。
西部大開發(fā)、一帶一路戰(zhàn)略的實施,國際間的交往使得社會越來越需要更多復合型的技術人才,而不再是傳統(tǒng)的單一型人才。職業(yè)教育培養(yǎng)的人才要實現人才培養(yǎng)與工作崗位的無縫對接,能夠在工作崗位上實現較好的應用英語語言。這樣一來,單純的公共英語教學已不能滿足時代對人才的要求,只有將公共英語教學和職業(yè)相融合,打造職業(yè)場景,加強學生的職場英語應用能力,對接職業(yè)崗位需求,才能培養(yǎng)出更多適應時代要求的、具有英語語言職場應用能力的復合型技術人才。
參考文獻:
[1]蔡基剛.英語能力明顯弱于他國 我國高校外語教學必須轉型[N].光明日報,2015-02-03(14).
[2]戴士弘.職業(yè)院校整體教改[M].北京:清華大學出版社,2012.
[3]高等職業(yè)教育英語課程教學基本要求[EB/OL].(2013-05-13).http://kc.hniu.cn/html/299_201305130606181919.htm
[4]國務院.國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020年)[Z].2010-06-21.
[5]國務院.關于加快發(fā)展現代職業(yè)教育的決定(國發(fā)〔2014〕19號)[Z].2014-05-02.
[6]劉潤清.21世紀的英語教學——記英國的一項調查[J].外語教學和研究,1996(2).
[7]劉法公.論基礎英語與專門用途英語的教學關系[J].外語與外語教學,2003(1).
[8]張文友.日本英語教育的改革動向[J].外語界,2001(5): 33-36.
作者簡介:
余蓮君(1974-),女,四川眉山職業(yè)技術學院副教授,主要研究方向:英美文學,英語教育。