王茂德
摘要:初中文言文學習是提高學生語文素養的重要內容,但是目前還存在老師死講,學生硬背等問題,學生文言文閱讀能力的提高難以見效,要扭轉這種局面,需要逐步培養學生文言文的語感。本文就培養初中生文言文語感能力的難點、意義和方法作了一些淺顯的探討。
關鍵詞:初中;文言文;語感
恰如呂叔湘先生所說:語文教學的首要任務,是培養學生各方面的語感能力。語文課程標準也強調要“培養語感,注重積累”。可是,初中文言文教學中,我們往往忽略了語感的培養,致使文言文教學遲滯不前,效率低下。那么,我們該如何認識語感的培養,又怎么去培養文言語感呢?
一、培養文言文語感的難點
所謂語感,是對語言文字的一種理解、感悟。它是在長期規范的訓練和運用中養成的,對于語言文字的領悟能力。同樣,文言文語感也是一種可以訓練和培養的能力。
語感偏重于對語言文字的直覺理解,而培養文言文語感更不容易,存在難點。這是因為:第一,時代隔閡,文言文發展距離現今普遍比較遙遠,在閱讀和學習上具有陌生感,存在時代隔閡;第二,語法變化,文言文語法表達因為經歷了歷史演變,和現代漢語使用習慣不一致,變化諸多,在學習理解上有一定難度;第三,時代特性,文言作品作為經典,在謀篇布局、修辭錘煉、用韻用典等文學性方面具有鮮明的時代特性,不同歷史時期的文言作品,其呈現出風格有所不同。以上問題都影響學生對文言文的領悟,尤其對于初中生,在培養他們的文言文語感中更是難點。
二、培養文言文語感的意義
文言文教學一直是老大難問題,教者恨,學者痛。我們為了讀的通,譯得清,往往把教學內容分割為實虛詞的意義和用法等細節知識點。教學中把大量時間和精力用在文章的字詞疏通,逐字逐句進行串講翻譯上。形式基本是老師講,學生聽的填鴨式。老師總認為只有一字一句“落實”了,文言文的教學任務才算完成了,老師才放心。
這種教學的結果是,原本朗朗上口的文言文被肢解得支離破碎,鮮活的內容變得索然無味,課堂氣氛死氣沉沉,效率低下,而且很容易扼殺學生學習興趣,對學習文言文產生畏懼、無奈,甚至抵觸情緒。這種舍本求末的教學方法,嚴重影響學生語文素質的提高。那么該怎么解決這個問題呢?何以解憂?唯有培養語感!
的確,也有很多教師已經發現了這個問題,在實踐中努力摸索如何培養學生的文言文語感。
三、培養文言文語感的方法
對于初中學生,通過多年文言文教學的摸索,本文從以下幾個方面提出培養文言文語感的方法。
1.轉換語境,創設學習氛圍。文言文作為古代書面語,距今年代久遠,初中學生一開始學習起來有陌生感,但克服了這個心理上的問題,完全可以學得津津有味。可以通過創設良好的文言語境,創造一個濃厚的文言學習氛圍,消除這種陌生感。從現代漢語語境轉換到古代漢語語境,如果從知識角度來說,對于初中生還是有困難的,但是老師可以通過情景朗讀、角色朗讀、分組朗讀、朗讀接龍、速度等方式,通過文言類的比賽、游戲、故事會等活動來創設學習環境,營造學習氛圍,學生在不知不覺中減少了和文言文的疏離感,趕走了陌生感,有了這種熟悉、有趣、熱烈的文言文學習的心理,就為文言文語感的培養奠定了基礎。至于文言文較難的詞句、語法等知識可以在以后的學習中逐步滲透。語感基礎的形成有助于突破語言思維定勢,之后就可以逐步對文言文進行認讀、理解、閱讀和鑒賞。語感基礎的教學與訓練必須區別于傳統上孤立的字、詞、句串講與分析,應當盡量注重整體閱讀而不可拘泥于具體的細節,尤其在初始年級。
2.整合賞析,感受文言魅力。文言文作品有自身的表現特性,如果我們的教學只停留在孤立的字詞講解、瑣屑的翻譯等語言知識點上,沒有整體的感知與拓展,那么,這樣的教學只能盲人摸象,故步自封。初中階段的文言文基本都是經典名篇,本身具有極其豐富的思想和情感內涵,只有對作品進行深化和延伸,結合作者的時代和作品寫作背景,從整體上領悟作品的文字、情感和思想等文學魅力,融入自身對作品和人生的感悟,才能獲得情感上的共鳴,從而增強對文言語感的敏銳程度。譬如,學習《記承天寺夜游》,這是一篇充滿閑情逸致和淡淡憂愁的小品文。作者流暢敘述去往行蹤,簡潔描繪月色竹柏,委婉議論抒發情感,刻畫出攜友賞月,相交如水的情誼;描繪出月色淡雅,竹柏縱橫的景致,抒發出同病相憐,抑郁失意的閑思。如果課余觀看《蘇東坡》紀錄片,整合賞析作者同一時期的作品,弄清楚與張懷民兩人的人生際遇,在講人物故事的活動中來朗讀學習,就能初步把握文章的語氣語感,學生不僅可以了解作者相關的人事,拓展視野,而且能夠較快的從整體上體會文章情感,進而感悟生活。文言語感的培養就在整體學習中無聲無息完成了。
3.養成習慣,長期背誦積累。培養學生養成良好的誦讀與背誦名篇佳句的習慣。文字語言是思想感情的載體,只有熟練地誦讀才容易建立良好準確的語感。文言教學中,教師要將視線開放到教材之外,引導學生在課外誦讀上下功夫,特別指導學生對名篇佳作進行背誦、積累,來增加學生優美詞句的儲備,一方面有助于學生領會文言詩詞的思想感情,豐富聯想和想象,陶冶道德情操,從而提升學生的文言文語感素養。
4.探究學習,突出學生主體。在文言文教學中,不少教師從時代背景、篇章結構、作家風格、寫作特色等進行灌輸,講得太多,這種被動學習教師勞累,學生乏味,效率低下。把探究式學習大膽引進文言文教學,讓學生在教師的指導下,通過查閱資料,閱讀作品,交流心得,從各個角度去學習作品及其相關知識,領悟作者思想情感。這一自主學習過程因為付諸了自我感受、自身體驗而刻骨銘心,將使學生獲得極大的收獲,這種收獲的積累將會使學生形成良好的文言文語感素養。
總之,文言文語感教學以“學習語言”為根本任務,以增強學生的語言功底和文化功底為根本目的,這就要求教師敢于放手,充分發揮學生的天賦和潛力,重視系統的、整體的、全面的文言知識的積累,強調文言文語感培養綜合性。
參考文獻:
[1]梁樂文,立足傳統,發展語感 [J],課程教育研究,2014(05)
[2]徐云知,語感和語感教學研究[M],高等教育出版社,2004