英語語言文學作品中的茶文化剖析

冷寧

【摘要】茶文化在社會經濟發展當中扮演著重要角色，它是人們之間建立友誼，互相交流的重要載體。近些年，全球化發展速度的不斷加快越來越多人開始關注茶文化發展。然而，茶文化價值要想真正體現出來一定要和英語語言文學作品進行充分的結合在一起。基于此本文將英語語言文學作品中的茶文化這個角度作為出發點，對其展開深入探討與論述。

【關鍵詞】英語語言 文學作品 茶文化

【中圖分類號】H319 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089（2018）44-0095-02

1.前言

英語語言文學作品內容大多數都是非常生動、客觀的是展現英美文化的重要元素。并且在某種程度上能夠幫助廣大民眾深入了解文化內涵，因此，相關工作人員在研究英語語言文學作品相關內容時一定要把茶文化相關因素加入到其中，只有這樣才能夠把茶文化價值和英語文學作品內容價值充分的體現出來，并且在一定程度還能夠提升人們的修養水平，使得人們的精神世界能夠得到有效滿足。

2.關于茶文化概念分析

茶文化通常情況下是以茶來作為交流媒介展開的文化交流方式之一。茶文化在長期發展過程當中能夠以廣闊的精神世界來吸引很多人的傳承和學習，我國茶文化擁有一種非常濃厚的歷史厚重感[1]。茶文化精神主要內容有“廉、美、和、敬”等特點。茶文化當中的“和”在一定程度掩蓋了儒家學派當中的“中和”思想精神，茶文化在一定程度上還能夠幫助人提升自身修養水平。并且能夠讓人具有一種莊端典雅的風范，通過以往對茶文化有深入、全面了解人的講解從中可以學習到很多茶文化相關知識。其中“和”就是非常重要的思想概念之一，茶文化通過使用茶來作為人們之間的交流媒介，能夠更好的把茶文化價值充分的體現出來[2]。除此之外，茶文化在一定程度上還能夠幫助人們提升自身的修養水平，并且還能夠保人和自然兩者之間的和諧相處。茶文化是社會經濟發展過程當中的一種重要文化現象，通常情況下會包含茶道、茶德等各種高貴精神，在某些方面嚴重影響文化的發展。

3.關于英語語言文學作品中的茶文化分析

3.1關于茶文化是英語語言文學形成的來源分析

中國自古以來都非常注重文化發展，尤其是茶文化在整個文化發展過程當中起著至關重要的作用。茶文化最早是在我國產生的，后期由于各種因素的影響茶文化已經開始被廣泛的傳播到西歐一些國家當中。其中英國茶文化是最典型的一種，中國茶文化傳播到英國之后和當地風俗形成一種創新性茶文化，英式茶文化和中國茶文化兩者之間存在很大差異。英式茶文化和我國茶文化本質上聯系還是非常密切的，英式茶文化在一定程度上繼承了我國茶文化中的精神內涵。茶文化一般具有“靜”“雅”等特點，飲茶是英國人日常生活當中的重要組成部分，在一定程度上對英語語言的形成具有很大影響。顯性茶文化一般都體現在日常飲茶文化當中。通常情況下，茶文化可以劃分成以下兩種文化：顯性文化與隱形文化兩種方式，其中顯性文化一般會表現在日常飲茶文化當中，大部分人在一天當中會進行三次以上飲茶，每次飲茶在某種程度上都能夠體現出來不同的社會情趣。因此，更多人可以從中感受到這種情趣[3]。另外一種隱形茶文化主要指的是茶文化當中的精神層面。例如，在喝茶品茗當中可以體現出來一種優雅、靜謐的感覺，這些都是隱形茶文化的一種重要體現。

3.2關于使用英語語言文學來表達茶文化內在精神品質分析

茶文化在中國文化發展過程當中具有重要作用。近些年，隨著各國之間的文化交流，茶文化已經開始被廣泛的在英國傳播，并且在一定程度上還引起了很多人的共鳴。要想把茶文化的本質特征充分的體現出來，相關工作人員應該充分借助英語語言文學來表達，尤其是精神內涵的表達非常重要。通過對英語語言文學了解常常會發現很多帶有茶詩歌的內容，茶詩歌是茶文化精神內涵物質的重要體現，并且在一定程度上對茶文化精神內涵起到良好的傳播作用，除此之外還可以提升人們的精神文化和修養水平。

3.3關于茶文化和英語語言文學兩者之間歷史活動分析

茶文化在歷史發展過程當中扮演著重要角色，很多重要的文化元素都被歷史記錄下來，這主要得益于茶文化和英語文學兩者之間的良好互動。我國茶文化歷史悠久在被傳播到英國之后逐漸形成了一種英式茶文化，并且在一定程度上和英國文化進行有效的融合在一起。在某種程度上影響著英國很多人。茶文化和英國人生活聯系非常密切，隨著社會經濟的持續不斷發展，兩者之間的關系也越來越密切。由此可以看出來茶文化對英語語言文學具有很大影響。

總結：英語文學作品創作和茶文化兩者是一種相輔相承的關系。因此，相關工作人員在對英語語言文學作品進行研究時，一定要把茶文化相關基礎素材融入到里邊，只有這樣才能夠把茶文化價值發揮到最大。

參考文獻：

[1]房曉靜.中國茶文化融入高校英語語言文學教學策略研究[J]. 福建茶葉， 2017（12）：156.

[2]陳靜.中英文學作品中茶文化語言的差異研究[J]. 福建茶葉， 2017（8）：338-339.

[3]葛靜懿. 英語語言文學中的中國茶稱謂芻議[J]. 福建茶葉， 2017（5）：351-352.