詞匯是語言的三大要素之一,是語言的基本材料。要提高英語的教學質量,其中的重要環節是保證學生掌握一定數量的詞匯,而詞匯又是學生學習英語的一大難關。如何幫助學生比較順利地渡過難關,正是我們英語教師所要探討的課題。
在學生長期的詞匯記憶過程中,如果教師引導不得法,學生的學習興趣和信心會隨英語篇目和詞匯量的增加而遞減。英語學習由詞而句、由句而篇,毋庸置疑,詞匯關過不了,對語句的理解記憶就會感到吃力,更不用說文章閱讀和理解了,因此,學習外語必須首先突破詞匯關。不管何種程度的學生,要記住那么多單詞和中文意思,或多或少都存在畏懼心理。針對這種情況,我在教學過程中,針對不同程度的學生,充分調動他們的積極性,重視教學趣味性,把詞匯教學化整為零,多角度刺激學生的記憶,多種手段進行教學,效果明顯。
一、聽讀音,看實物,記意思
實物最能吸引學生的視線,使他們更感親切、自然,真實可信。在復習或教授詞匯時,可以利用實物展示記憶單詞,如: dictionary(字典),通過劃分這個單詞音節記住單詞拼寫后,老師邊拿實物邊用倆倆對話句型操練:①What's the Chinese for“dictionary”?——It's“字典”.②What's the English for“字典”?——It's dictionary。經過聽句子、看實物,記意思,一個新的單詞很快就被學生所接納,有時身邊找不到實物,可以利用圖片、簡筆畫、幻燈展示等,也會有同樣的效果。
二、用 body language(身體語言)傳授詞匯
身體語言可以隨時、隨地地發揮作用,方便簡單,有獨特的效果。如有次學生對 smile與 laugh的用法分辨不清,我便用 body language非常形象有趣地輕松解決了學生的疑問。身體語言可以叫學生演示或教師自己表演。又如我班有位學生獲得全國數學競賽三等獎,我雙手抱拳,舉到額前,面對該生,讓全班猜英語意思。學生表現踴躍,說出了不同的意思: two hands, first(拳頭)、fight(挑戰)、 admire(佩服)……直至學生說出我意念中的 congratulations這個單詞為止。此后,學生們對congratulations的拼寫用法特別深刻,而且兼顧了其他單詞的復習過程,一舉兩得。
三、插入謎語,競猜意思
在教學過程中,方法單一的教法,學生容易疲乏,可適當地在學習過程中插入迷語,竟猜意思,既活躍了課堂氣氛,又容易記住單詞。
學生聽后反應迅速,絕大部分說出是“clock”,少部分說是“watch”。此迷不難,但能在疲勞時,注入興奮劑,調節氣氛,也調動了學生的積極性。
四、學以致用,融入生活
詞匯源自生活,我們身邊的世界就是一本豐富多彩的詞典。隨著加入世貿步伐的逼近,大街小巷,不少單位名稱用英語表達。教師可要求學生在課余時間,仔細觀察,互相交流。有兩個學生在國慶節(National Day)期間到市區(downtown)購物,在中信度假村(Zhongxin- Resort)乘小巴士(minibus),經過看石大橋(QueshiBridge),換坐的雙層巴士(Double Decker)是無人售票(Ticket Vendor)的,穿過立交橋(flyover),橫過十字路口(crossing),走進麥當勞(Mcdonald's)餐廳吃快餐(fast food)…:在課堂上,他們把經歷的事情用英語表達出來,其中融入了不少新詞匯。把知識與實際生活掛鉤,既鞏固了學過的東西,又可得到實用的新詞匯。“遇物憶詞”的方法,比空洞地強記單詞,要有效得多,經過反復的生活接觸,能很快地在大腦里深深扎根。如果這種做法持之以恒,學以致用,學過的東西就不會輕易遺忘。
五、設立班級詞庫
可以根據教學進度,學生掌握情況,把有一定難度、容易忘記的詞匯集中起來,以班級為單位,建立詞庫。每天要求值日生把老師提供的詞匯(1~4個)寫在黑板上,要求還沒掌握好的學生,利用課余時間念熟記住,并用這些詞分別造一句話,用午休或下午放學后進行交流。把造得好的句子集結起來,于課前5分鐘讀出,并加以表揚,對于學力有余的學生,可以用同樣方法建立新單詞詞庫,并要求大家抄錄在自己的詞庫本上,這樣堅持下去,收效肯定顯著。
六、用小詩、歌謠或編顱口溜學詞匯
抽象的單詞,不容易記牢,在教學中,可以穿插此小詩、歌謠等,進行有節奏朗讀,比賽誰讀得最好,這樣既可以刺激學生記憶單詞,又可以有意識地培養學生用正確的語言語調朗讀,還可以檢査閱讀能力,一舉多得。
七、以新帶舊,采用“走親戚”形式,廣泛聯想
在教授新詞匯過程中,學生掌握單詞的音和形后,讓學生進入詞義的學習,把所有的詞重新朗讀,要求他們找出與先前知識有關的詞。充分聯想,將聯系上的詞、用法統統挖出來。同時,老師要給學生適當的補充、比較、歸類。
總之,英語詞匯教學,要遵循“因材施教”的原則,不用一個標準對待學生,不搞一刀切、齊步走,讓學生“能飛則飛,能跑則跑,能爬則爬”,多法并舉、靈活多變的教學模式定能改變“好生吃不飽,差生吃不了”的被動局面,重要的是調動了各個層次學生的積極性,加強了針對性,從而達到預期目的。