□尚修橋
后現(xiàn)代主義是起源于20世紀(jì)60年代的一種西方哲學(xué)思潮,最早體現(xiàn)于建筑領(lǐng)域中,隨即向其他文化滲透,如文學(xué)、繪畫、雕塑、電影等諸多領(lǐng)域都體現(xiàn)了后現(xiàn)代主義特征。后現(xiàn)代主義在20世紀(jì)80年代傳入中國(guó),此后,中國(guó)出現(xiàn)了大批后現(xiàn)代主義電影,如《大話西游》《瘋狂的石頭》《一步之遙》。但是目前對(duì)于后現(xiàn)代主義還沒(méi)有蓋棺定論式的定義,各國(guó)理論家眾說(shuō)紛紜。多數(shù)理論家認(rèn)為后現(xiàn)代主義是對(duì)現(xiàn)代主義的批判,強(qiáng)調(diào)消解、去中心化,對(duì)常規(guī)的概念或者事物進(jìn)行解構(gòu),多用拼貼、戲仿、互文等手法,形成一種荒誕的敘事現(xiàn)象。近年上映的魔幻喜劇《西游伏妖篇》更是將這種荒誕敘事運(yùn)用到極致。
《西游伏妖篇》作為《西游降魔篇》的系列電影,集周星馳和徐克兩大導(dǎo)演的合力之作,未上映就贏得廣泛關(guān)注。在2017年春節(jié)賀歲檔中,《西游伏妖篇》殺出重圍,獲得16.5億票房的好成績(jī)。由于一如既往地延續(xù)了周星馳“無(wú)厘頭”的風(fēng)格,又加入徐克導(dǎo)演的科幻技術(shù)元素,使得《西游伏妖篇》這部魔幻喜劇充斥著后現(xiàn)代主義色彩。周星馳和徐克用后現(xiàn)代主義的解構(gòu)性分別去展現(xiàn)《西游伏妖篇》中的喜劇性效果和建構(gòu)魔幻世界,如唐僧在比丘國(guó)大跳艷舞,影片最后唐僧與孫悟空師徒二人斗九宮真人。但《西游伏妖篇》中所體現(xiàn)的后現(xiàn)代主義又不完全是真正意義上的后現(xiàn)代主義,甚至可以大膽地稱周星馳為后現(xiàn)代主義的“反叛者”。
周星馳電影中的后現(xiàn)代主義并不是純粹的后現(xiàn)代主義,而是披著后現(xiàn)代主義的外衣,用后現(xiàn)代主義將原有的《西游記》消解,建構(gòu)成周星馳心中的“烏托邦”。美國(guó)學(xué)者弗雷德里可·杰姆遜教授在《后現(xiàn)代主義與文化理論》中,概括了后現(xiàn)代主義文藝的四個(gè)基本審美特征,其中之一就是深度感的消失,后現(xiàn)代主義摒棄了“終極價(jià)值”,不愿對(duì)社會(huì)的政治、道德、美學(xué)的問(wèn)題進(jìn)行思考和關(guān)懷,甚至無(wú)視它們,拋棄了對(duì)作品深度的挖掘,僅追求語(yǔ)言的快感。雖然《西游伏妖篇》中有師父向徒弟下跪認(rèn)錯(cuò)、唐僧與白骨精相愛(ài)等有違傳統(tǒng)道德價(jià)值觀的事情,但影片主題還是邪不壓正,人性本善,故事的結(jié)尾依然是中國(guó)式的圓滿結(jié)尾。這是周星馳與西方的后現(xiàn)代主義的最大不同之處,也可以說(shuō)是周星馳建立了屬于他自己的后現(xiàn)代主義,更多地體現(xiàn)了東方的人文關(guān)懷和當(dāng)代思考。
伊格爾頓在《后現(xiàn)代主義幻象》的中譯本序言中這樣解釋后現(xiàn)代主義:“‘后現(xiàn)代主義’同時(shí)是一種文化,一種理論,一種普遍敏感性和一個(gè)歷史時(shí)期。從文化上說(shuō)……它遠(yuǎn)比現(xiàn)代主義更加愿意接受流行的、商業(yè)的、民主的和大眾消費(fèi)的市場(chǎng)。它的典型文化風(fēng)格是游戲的、自我戲仿的、混合的兼收并蓄的和反諷的。”筆者認(rèn)為伊格爾頓的觀點(diǎn)與《西游伏妖篇》中的后現(xiàn)代主義特點(diǎn)更為貼切。周星馳的“無(wú)厘頭”風(fēng)格最初是為了影片的喜劇性效果,滿足大眾的娛樂(lè)化需求,而并非是從后現(xiàn)代主義的角度去創(chuàng)作的。因此,可以粗略地認(rèn)為后現(xiàn)代主義是為喜劇的效果服務(wù)的。
“后美學(xué)”下的后現(xiàn)代主義電影本身具有難以割舍的顛覆性、解構(gòu)性和非理性,追求的是“祛魅”的審美流向。從形象上來(lái)講,孫悟空等徒弟們有被丑化的傾向。孫悟空在原著里被寫成一個(gè)又丑又兇的潑猴,而在《西游伏妖篇》中,由當(dāng)紅小生林更新扮演的“人形”孫悟空是一個(gè)有勇有謀的帥氣猴子。可是他會(huì)經(jīng)常因?yàn)樘粕膬焊柙诒娙嗣媲疤捌G舞”形成笑點(diǎn)。而豬八戒經(jīng)常是以一副“油頭粉面”的小生形象出現(xiàn),與1986年版的《西游記》或是原著的形象都大為不符,甚至形成兩個(gè)極端對(duì)比。但是豬八戒好色的特點(diǎn)并未改變,甚至還被夸大。如見(jiàn)到半人半獸的蜘蛛精沖上去強(qiáng)吻,與小善獨(dú)處時(shí)將自己的“面具”取下,換成美男子的形象,試圖與勾引小善,等等。沙僧在《西游伏妖篇》中被解構(gòu)成一個(gè)“魚怪”形象,甚是丑陋。在比丘國(guó)孫悟空與紅孩兒打斗時(shí),沙僧像一條魚干似的被甩了出去,而且在從比丘國(guó)離開(kāi)后,沙僧作為一條“魚”,臉上還貼了一層“面膜”……這些解構(gòu)性鏡頭形成了一個(gè)又一個(gè)的“梗”,以后現(xiàn)代主義解構(gòu)性的手法營(yíng)造了多個(gè)笑點(diǎn)。周星馳和徐克通過(guò)對(duì)人物形象、行為的解構(gòu),使其為影片的喜劇效果服務(wù),增加了影片的笑點(diǎn)。
巴赫金提出了“狂歡化”理論的一個(gè)關(guān)鍵性術(shù)語(yǔ)——“廣場(chǎng)語(yǔ)言”。后現(xiàn)代主義電影的語(yǔ)言有一部分大雜燴式的廣場(chǎng)化語(yǔ)言。《西游伏妖篇》中,周星馳通過(guò)插科打諢、打情罵俏、粗俗骯臟式語(yǔ)言而創(chuàng)造出“爽語(yǔ)”,讓觀眾滿足嘴上的“快感”,以達(dá)到心情愉悅;同時(shí)通過(guò)對(duì)刻板語(yǔ)言的解構(gòu),表達(dá)出后現(xiàn)代主義的幽默、狂歡化的特征,以此來(lái)增加《西游伏妖篇》的喜劇效果。
《西游伏妖篇》中充斥著大量的狂歡式的廣場(chǎng)語(yǔ)言,肆意地傳遞著廣場(chǎng)語(yǔ)言帶來(lái)的“爽感”。如唐僧在念緊箍咒的咒語(yǔ)時(shí)竟然在唱變兒歌,這種插科打諢式的語(yǔ)言解構(gòu),不禁讓人哄堂大笑。唐僧在菩薩賜如來(lái)神掌時(shí)說(shuō):“請(qǐng)你給我點(diǎn)提示,哪怕放了個(gè)屁也好啊”,而偷看的八戒這個(gè)時(shí)候剛好放了個(gè)屁被唐僧發(fā)現(xiàn),趕忙辯解:“剛來(lái)剛來(lái),你不叫我我都沒(méi)有看見(jiàn)你。”唐僧警告八戒別說(shuō)出去:“我認(rèn)識(shí)很多殺豬的,你小心點(diǎn)。”這種粗俗式的廣場(chǎng)語(yǔ)言一方面將唐僧和豬八戒的人物形象進(jìn)行解構(gòu),拉下“神壇”,拉近與現(xiàn)實(shí)的距離,另一方面又通過(guò)語(yǔ)言形成“吐槽點(diǎn)”,加強(qiáng)影片的喜劇性,同時(shí)使觀眾的觀影情緒從劇情中脫離出來(lái),造成布萊希特式的間離效果。通過(guò)語(yǔ)言的解構(gòu),形成這種打情罵俏、粗魯骯臟式的廣場(chǎng)化語(yǔ)言,能夠有效地增加影片的笑料。
周星馳在《西游伏妖篇》中將人物的形象和行為進(jìn)行解構(gòu),同時(shí)還把人物的語(yǔ)言廣場(chǎng)化,滿足觀眾口頭上的“爽感”,把后現(xiàn)代主義的幽默和狂歡嫁接到喜劇片中,讓喜劇片和后現(xiàn)代主義能夠更好地融合,推動(dòng)喜劇片的發(fā)展,擴(kuò)大后現(xiàn)代主義的影響。但需要注意的是,在對(duì)人物和語(yǔ)言進(jìn)行解構(gòu)的過(guò)程中,要適度而為,不能出現(xiàn)媚俗化甚至低俗化。如上文中講到的蜘蛛精與豬八戒的對(duì)話,給未成年人看到,是否會(huì)影響到他們,這是電影制作者應(yīng)該考慮的。
《西游記》是我國(guó)第一部浪漫主義神魔小說(shuō),據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),根據(jù)其翻拍的電影至今已經(jīng)超過(guò)百部。《西游記》中的神、妖、魔的形象給創(chuàng)作者打造魔幻世界提供了天然的優(yōu)勢(shì)。打破經(jīng)典是為了重構(gòu)經(jīng)典,而脫離原著,建立一個(gè)新的電影語(yǔ)境,離不開(kāi)對(duì)原有主題、人物等元素的解構(gòu)。周星馳和徐克導(dǎo)演用西方的后現(xiàn)代主義的解構(gòu)手法,聯(lián)手打造一個(gè)有情有愛(ài)、有真善美的東方魔幻西游世界。
自從《大話西游》之后,西游IP電影就又多了一個(gè)主題——愛(ài)情。在《西游降魔篇》中,唐僧談起了戀愛(ài),并一直延續(xù)到了《西游伏妖篇》中。而原著中的唐僧只是一心向善、西天取經(jīng)的僧人。而周星馳對(duì)其進(jìn)行了大膽解構(gòu),讓唐僧這個(gè)佛門弟子破了色戒。道不同不相為謀,佛門和妖怪一直都是對(duì)立的,而唐僧竟然和白骨精發(fā)生了一段愛(ài)情故事。其實(shí),白骨精何嘗不是《大話西游》里的紫霞、《西游降魔篇》中的段小姐,而唐僧又也何嘗不是《大話西游》中的孫悟空?正因?yàn)檫@樣大膽地解構(gòu),觀眾對(duì)于這樣的愛(ài)情并沒(méi)有產(chǎn)生反感,反而羨慕擁有這樣的愛(ài)情,引起觀眾的共鳴。可見(jiàn)周星馳這般的解構(gòu)是成功的,用后現(xiàn)代主義的手法為觀眾建立了一個(gè)有情有愛(ài)的魔幻西游世界。
在《西游伏妖篇》中,周星馳和徐克將師徒四人解構(gòu)為驅(qū)魔人,重新建構(gòu)了一個(gè)西游世界,完完全全地脫離了原著。師徒四人是驅(qū)魔人的身份,街頭賣藝,像是江湖術(shù)士。但何為妖何為魔呢,妖和魔都是壞人嗎?筆者認(rèn)為并不如此。原著中師徒四人的身份都是西天取經(jīng)的“修行之人”。孫悟空、豬八戒、沙僧本身就是魔或妖。孫悟空是妖王,豬八戒是豬妖,沙僧是魚怪。而唐僧雖然本身不是妖魔,但是深陷心魔的控制當(dāng)中。這部電影里的唐僧貪圖名利、愛(ài)慕虛榮、被情所困。此外,原著中的白骨精是一個(gè)想要吃唐僧的妖精,但是在《西游伏妖篇》中變成了一個(gè)有情有義的善良之人,劇中的名字還是叫“小善”。周星馳刻意將其人性美化,完全顛覆了原著中白骨精的形象,為我們重新建構(gòu)了善良的妖,善良的魔。所以將“取經(jīng)”建構(gòu)為“驅(qū)魔”,只是周星馳用后現(xiàn)代主義解構(gòu)的手法為觀眾重新打造一個(gè)真善美的西游世界。
德里達(dá)將“解構(gòu)”理解為是對(duì)“結(jié)構(gòu)”的消解和分解,解構(gòu)主義對(duì)現(xiàn)代主義正統(tǒng)原則和標(biāo)準(zhǔn)批判地加以繼承,從邏輯上否定傳統(tǒng)的基本設(shè)計(jì)原則,由此產(chǎn)生新的意義。周星馳在《西游伏妖篇》中將傳統(tǒng)的師徒關(guān)系進(jìn)行解解和分解。在傳統(tǒng)的中國(guó)社會(huì)中,一日為師,終生為父,師徒如父子。而周星馳將師徒關(guān)系解構(gòu)成一個(gè)平等的關(guān)系。唐僧可以任意打罵、侮辱、恐嚇孫悟空,也可以向自己的徒弟下跪、認(rèn)錯(cuò)。這種解構(gòu)簡(jiǎn)直有違常理,但正是解構(gòu)處于周星馳建構(gòu)的魔幻西游世界中,所以觀眾并沒(méi)有覺(jué)得有什么不可以,反而只是當(dāng)作一種笑料罷了。而孫悟空也可以玩弄唐僧,讓唐僧在眾人面前跳艷舞。同時(shí)徒弟三人都有想要?dú)⑺捞粕摹般裤健保邑i八戒不止一次地鼓動(dòng)孫悟空去殺唐僧。簡(jiǎn)單地可以將理解為“弒父”與“奪權(quán)”,殺死唐僧以后,孫悟空、豬八戒、沙僧都是“自由人”。這里的師徒關(guān)系更像是一個(gè)平行的等級(jí)關(guān)系,沒(méi)有上下級(jí),沒(méi)有所謂的領(lǐng)導(dǎo)與下屬。這與原著中嚴(yán)格的等級(jí)觀念不同,周星馳將師徒關(guān)系進(jìn)行完全解構(gòu),大膽地顛覆,周星馳用后現(xiàn)代主義解構(gòu)的手法,將自己的價(jià)值觀進(jìn)行移植,為觀眾建構(gòu)了一個(gè)東方魔幻西游世界。
周星馳對(duì)西方后現(xiàn)代主義的“反叛”,通過(guò)對(duì)人物形象、行為的顛覆,摻雜廣場(chǎng)化語(yǔ)言,使得影片荒誕化,增加了影片的喜劇效果。同時(shí),他還利用后現(xiàn)代主義解構(gòu)手法,對(duì)原著進(jìn)行解構(gòu)、顛覆,打破了原有的西游價(jià)值體系,加入了愛(ài)情元素,并將原有的取經(jīng)的師徒四人解構(gòu)為驅(qū)魔人,使得影片更加魔幻化,并建立了一個(gè)新的西游世界,在這個(gè)世界中有愛(ài)有恨、有情有義、有真善美。總的來(lái)看,后現(xiàn)代主義只是一種手法,一種思想,周星馳只是利用它們來(lái)展現(xiàn)他獨(dú)有的人文關(guān)懷,建構(gòu)他心中的“烏托邦”世界。