淺析經濟新聞采寫的專業化與通俗化

賀亮 長江日報報業集團

公關在國家經濟發展中發揮著十分重要的作用，隨著經濟社會的不斷深入，經濟新聞采寫編輯工作也有了很大發展，對經濟新聞采寫人提出了更高的要求，要能及時捕捉民眾關心的重點話題，也要能從身邊小事出發，對新聞題材進行深度挖掘，提升播報價值。經濟新聞追求專業的化的同時也 要實現通俗化，通過整合、分析和播報，是公眾能讀懂專業化知識，滿足其信息需求。在通俗化和專業化的過程中存在一些矛盾，這就需要新聞工作者能把握平衡點，處理好兩者之間的關系。

一、經濟新聞采寫的專業化與通俗化分析

(一)經濟新聞采寫的專業化特征

經濟新聞的基本特征就是其專業性，這主要體現在專業術語和新聞采寫深度兩個方面。在經濟新聞采寫過程中，涉及到的經濟專業術語較多，且經濟發展過程中會有著越來越多的話題，每個話題的增加都會加大專業詞匯量。新聞播報中，需要通過專業經濟術語來進行準確表達，高效解釋問題的同時也能帶動讀者進行思考。如果經濟術語難于理解或比較復雜，采寫記者可采取解釋和進一步標注的形式來輔助公眾理解。在采寫內容方面，經濟新聞不能只停留在表面，應從公眾生活息息相關的信息出發做好深層次分析，吸引公眾關注。

在經濟新聞采寫方面，首先要求記者能有較強的專業化經濟知識，不斷累計經濟基礎知識，其次，要做好采寫前的準備工作，針對采訪的事件或主題，提前收集相關資料，準備好具有針對性的問題，將問題中相關的專業術語陳列出來，了解專業術語內涵，在采訪過程中制定專業性采訪提綱，提升采訪質量，保證采訪進度。經濟方面的業內人士是經濟新聞內容的主要受眾，他們對經濟新聞會有著自己的認知，較多地關注經濟方面，有著較強的專業性，記者如果沒有對問題進行專業化處理就不應播報。記者要從采訪內容和采訪情況出發，通過專業經濟理論來對經濟新聞中的問題進行分析，提升新聞的專業性和價值。

(二)經濟新聞采寫的通俗化特征

經濟新聞除了要求專業化意外，還應保證其通俗性，使其能更好地服務更多的讀者。因此，在使用專業術語的同時，還要做好選擇，通過配圖和標注等形式來幫助讀者閱讀和理解，使其更好捕捉信息。經濟新聞采寫的內容方面，很多與民生類話題相關，公眾有著較大興趣，與公眾的聯系較大，生活化、通俗化的采寫內容使廣大讀者更易于理解。一般情況下，記者通過對社會現象的觀察以及采訪群眾等途徑來獲取經濟新聞題材，從公眾的角度來看，不會要求過高的經濟新聞，更多的需求是能讀懂，這就需要采寫記者能采取有效的方法，運用相關思維，整合經濟新聞采訪內容，做好總結，循序漸進，對事件背后的本質進行挖掘，獲取事實結論，讓公眾進行評價。

(三)專業化與通俗化之間的矛盾

從經濟新聞本身屬性來看，專業化與通俗化之間的矛盾是必然存在的，這是經濟新聞的不同面，也對經濟新聞記者提出了更具體的要求。記者要能對內容的專業性進行把握，能表現出新聞報道的實質和內涵，還應通過簡單易懂的方式來傳達到公眾，使其能高效理解，這樣相互對立的矛盾是一直存在的，如果不能妥善處理，會直接影響到經濟新聞的價值。

二、經濟新聞采寫專業化與通俗化的合理處置途徑分析

經濟新聞滲透到經濟領域的各個方面，不再束縛于以前的經濟理論和經濟數字，突破了傳統的觀念、形式和內容，將百姓生活與國家大致有效融合，對其專業性和通俗性都提出了交稿的要求。在當前的經濟環境下，更要求經濟新聞記者能有效處理專業化與通俗化之間的矛盾，這也是保證經濟新聞整體價值的基礎。妥善處理兩者之間矛盾的途徑主要有以下幾個方面：

(一)判斷受眾目標，根據實際情況采寫

一般情況下，經濟新聞有著很多板塊，而每一個板塊的受眾群體又有所不同，因此，采寫記者首先要對受眾群體進行分析和判斷，了解不同群體的具體需求，再決定采寫的角度是偏向專業化是通俗化。發生相關新聞事件后，在確定好目標受眾群體的類別后再設計問題，制定相關采寫內容，做好全面分析后再選取最佳角度來進行探索和研究，保證卸除的經濟新聞信息能滿足公眾需求，符合公眾口味，將以人為本的理念體現在經濟新聞中。

(二)提升采寫記者的綜合技能和整體素質

不管是從專業化角度來分析經濟新聞，還是從通俗化角度進行采寫，都要求經濟新聞記者有足夠的專業水平和扎實的基本功，能有效把控整體，熟練處理相關問題。鑒于此，經濟新聞記者就需要不斷加強自身素質，提升經濟修養，學習、掌握國家關于經濟方面最新的法律、政等，深入實際，把握采訪的新變化和新動向，多于同行交流，向相關經濟專家請教、學習，借鑒國外先進經濟媒體的報道經驗。提升經濟話題的敏感度，及時發現相關信息，制定符合自身的處理方法、技巧和原則，在摸索中總結相關經驗，在編輯和處理過程中能從專業化角度和通俗化角度來做好報告，提升報道質量。在互聯網高度發達的當下，經濟新聞記者也可通過各種網絡途徑來推廣宣傳經濟類專業術語，通過從業人員的共同努力，來提升公眾對經濟術語的接受程度。

總而言之，在經濟社會高度發展的背景下，經濟新聞的意義和價值得到了更好的體現，經濟新聞記者在采寫過程中，要從受眾牧寶和實際情況出發，保證新聞內容專業化的同時兼顧通俗性，選擇最好的契合點，使兩者和諧統一，提升經濟新聞的價值，滿足公眾經濟信息獲取需求。