理直氣和與義正詞婉

龍振晝

新年，新亞書院的一個教授帶著學生來給錢穆拜年。教授提議：“錢教授，新年到了，請您寫一些鼓勵的話送給大家，算是新年禮物。”大家拍手叫好。

錢穆謙虛地說：“可以。我準備擬一聯送給大家。但是，寫字的活兒就交給你們當中的高人吧。今天，來了好幾個書法不錯的學生。我擬好后，請他們寫下來，每人送一幅。”

于是，錢穆沉吟半晌，然后在一張便箋上寫下16個端正的字：“理直氣和，義正詞婉;境由心造，事在人為。”

師生們正要謝謝錢教授，一個學生疑惑地說：“錢老師，不是‘理直氣壯，義正詞嚴嗎？”

錢穆來到這個同學身邊，笑著說：“你的問題提得好。沒錯，我們在很多場合說‘理直氣壯，義正詞嚴。但是，我想請大家想一想，理既直了，還需要那么氣壯嗎？義既正了，又何必言詞嚴厲呢？所以，我以為，理直氣壯可以改為理直氣和，而義正詞嚴應該是義正詞婉才對。”

錢穆的一番話，讓大家恍然大悟。原來，錢教授希望大家在新的一年里，如他平日里常說的“胸中常養一段春”，凡事以和為貴。于是，在錢穆的改字中，大家走進了新的一年。