擬聲詞條目設(shè)立探略

摘要：通過對(duì)比《現(xiàn)代漢語詞典》第7版與《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》第3版擬聲詞條目，觀察二者在字頭分合上的差異，本文試圖探究該字形條目設(shè)置上的問題，并對(duì)詞典的編纂提供相關(guān)的建議。

關(guān)鍵詞：詞典 條目設(shè)立 擬聲詞

四、結(jié)語

通過考查，《現(xiàn)漢》與《規(guī)范》中相對(duì)應(yīng)擬聲詞條目設(shè)立出現(xiàn)分歧的共有3例，以詞義之間的引申關(guān)系為依據(jù)、以各詞典中的收錄情況為參考進(jìn)行探析，筆者對(duì)存在差異的條目提出了一些建議，同時(shí)發(fā)現(xiàn)兩部詞典相比《現(xiàn)漢》中關(guān)于字頭分合的處置更為恰當(dāng)些。不過隨著詞典的不斷改版，詞典的安排與設(shè)立一定會(huì)更加合理與完善。

注釋：

① 李行健主編：《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》（第3版），外語教學(xué)與研究出版社，2014年版。

參考文獻(xiàn)：

[1]李妍妍.《現(xiàn)代漢語詞典》（第6版）與《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》（第3版）量詞對(duì)比研究[D].保定：河北大學(xué)，2017.

[2]吳校華.現(xiàn)代漢語擬聲詞研究[D].南昌：南昌大學(xué)，2008.

[3]耿二嶺.漢語擬聲詞[M].武漢：湖北教育出版社，1986.

（作者簡介：劉亞男，女，河北大學(xué)文學(xué)院碩士研究生在讀，研究方向：漢語言文字學(xué)）（責(zé)任編輯 劉冬楊）