淺析美國猶太文學的緣起和發展歷程

【摘要】回顧猶太文學在美國的起源及300余年的發展歷史進程，大致可分為三個階段：猶太文學的產生和興起、多樣發展期、平穩期。美國猶太文學的發展歷程記載了猶太移民的生存狀況和心路歷程。猶太民族意識和精神在每一個發展階段都給美國文學和美國文化的發展帶來巨大的影響。本文通過對猶太文學在伴隨美國歷史進程中發展變革的梳理和回顧，解析猶太文學在美國文化發展中的地位和作用。

【關鍵詞】猶太文學；民族文化；美國文化

【作者簡介】李楊（1980-），女，黑龍江哈爾濱人，哈爾濱金融學院副教授，碩士，研究方向：英美文學、教學法。

【基金項目】本文系2017年度黑龍江省哲學社會科學研究規劃項目“當代美國猶太文學作品中人物的身份認同研究”的研究成果，批準號：17WWD221。

經濟社會是文化蓬勃發展的基石，不同國家的經濟狀況和社會發展歷程，造就了不同的文化種類和發展路徑。猶太文學在當今美國文化中占有很大的比例，通常以“次文化”或“文化支流”的形式占據獨立地位。美國猶太文學一般都具有猶太民族與美國本土雙重文化色彩，兩種不同民族背景文化的融合與沖突，催生了美國猶太文學的神秘性和復雜性。

一、猶太文學在美國的產生與興起

早在17世紀時，猶太人在美國就建立猶太教堂、慈善機關以及出版社，這一時期的文學作品具有很大的局限性，其形式有詩歌、書信和日記等。該時期的文學作品為美國猶太文學的發展夯實了根基。18世界初期，涌現出亞伯拉罕·卡恩、安捷亞·葉捷斯卡、邁克爾·戈爾德、格特魯德·斯泰因等一大批美國猶太作家。其中，亞伯拉罕·卡恩被稱為20世紀初期第一位重要的美國猶太作家。他的長篇代表作小說《戴維·萊溫斯基的發跡史》中描寫了一個貧窮的猶太移民經過不懈的努力成為了百萬富翁后仍然懷念童年猶太生活方式，作者表面上描寫的是萊溫斯基經濟上的發跡，實則著重體現他的精神世界，揭示了在猶太移民身上的同化問題與民族文化融合問題。

二、美國猶太文學的多樣化發展

二戰后，經過幾代猶太人民的艱苦奮斗，他們在美國社會有了自己的一席之地，大批的猶太后裔開始在美國社會從事重要的工作，具有猶太元素的文學、藝術、文化很快就融入到了美國的主流文化中。因此，美國猶太文學進入了快速發展階段，逐漸從邊緣文學步入主流文化。這一時期的猶太作家收獲頗豐，獲得諾貝爾文學獎的索爾·貝婁和艾薩克·巴舍維斯·辛格，獲得美國國家圖書獎的伯納德·馬拉默德，獲得普利策獎并多次獲得諾貝爾文學獎提名的菲利普·羅斯，都是其中的代表人物，也是當時美國猶太文學的靈魂和支柱，他們使猶太文學在美國文化的地位不斷提高。在美國文壇猶太作家中最有影響的就是索爾·貝婁，他的作品既有傳統小說的特征，能真實描寫社會的現實狀況，又能進行深層次的文化探討。1953年他的作品《奧吉·馬奇歷險記》問世，奠定了他的文學地位。他把“流浪漢的精彩人生與當代美國文化背景的精妙的結合在一起”，通過對自我意識和個人自由主義的表現，成就了當代美國猶太文學的經典之一。故事的主人公馬奇是來自貧民窟的猶太少年，由于生計所迫，他從事過很多職業，卻并不接受老板剝削和支配。他雖然沒有失去“自我”和對生活“掌控”，但也無法尋找到屬于猶太人的精神世界。他曾設想開一所愛心孤兒院來幫助無家可歸的人，而小說結束時，具有極大的諷刺意義的是他成了從戰爭剩余物資中獲利的商人。貝婁在其文學作品中創立極具個性的“貝婁風格”，將風趣自嘲和嚴肅思考兩種戲劇性沖突相結合，為此后的文學作品創作奠定了思想和藝術基礎。

三、美國猶太文學的平穩發展期

70年代以來，美國社會涌現出一批新生代猶太作家，他們雖然在美國長大受到美國人思維方式的影響，但從未摒棄過對猶太民族傳統文化的探討。面對美國的多元文化，美國猶太作家不再受到移民身份、社會地位、民族文化帶來的影響，他們追求的是對人性異化的探究，通過幽默、暗喻和諷刺的藝術表現形式來反映美國社會普通人所共有的生存狀態和對命運的焦慮，他們對一切痛苦和罪惡采取玩世不恭的態度，遂形成黑色幽默的風格。約瑟夫·海勒、保羅·奧斯特和菲利普·羅斯等人被認為是黑色幽默的一代。

保羅·奧斯特作為小說家、詩人和電影導演是當代美國最勇于創新的作家之一，被視為當時美國猶太文學代表人物。紐約三部曲《玻璃城市》《幽靈》和《鎖著的房間》，這一系列后現代黑色偵探小說，語言鋒利，結構精巧，是保羅·奧斯特的巔峰作品。他擅于運用后現代主義的技巧來進行創作，從現實的美國社會到以現實為背景的虛擬末世之城，以及虛無縹緲的第三空間，奧斯特對時間和空間的邏輯關系貫穿于其整個作品創作的過程當中。本時代另一位猶太小說家菲利普·羅思與索爾·貝婁的風格截然相反，其作品情感獨特、主題鮮明、風格細膩，更多的卻是揭露猶太文化中缺陷與丑惡，反映出作者的創作思想對傳統猶太民族文化的背離與反叛。這個階段，以羅斯為代表的一批猶太作家，已經成為當代美國文化尤其是美國猶太文化的代言人，其藝術特色早已不局限于猶太性，完完全全融入了美國經濟社會的發展，成為美國文化版圖中不可或缺又極具特色的組成部分。

四、結語

美國猶太文學伴隨著美國文化發展，經歷了300余年滄桑變遷和自我變革，成為唯一的、獨立的、極具特色的文化符號。美國猶太文化通過對自己民族傳統文化不斷挖掘和感悟，并伴隨社會環境的發展創新和變革，形成屬于自己文化的特色，才能夠屹立在世界文化之林，為世界文化的變革與發展提供了諸多的感悟與啟示。

參考文獻：

[1]喬國強.美國猶太文學[M].北京：商務印書館，2008.

[2]張華.美國猶太文學的轉折[J].外國文學，2011（4）.

[3]王小明.當代美國小說研究[M].中國人民出版社，2010.