《絕妙好詞箋》同一體系箋注特色初探

李巖

【摘 要】從《絕妙好詞箋》發展到晚清的各種詞集小箋、疏證，作為同一體系的特色在于重點箋注詞人行跡、交游、詞作背景，追求詞旨的闡發，這種具有學術性的箋注特色早在宋金詞注中就已初露端倪，但直至清代才使這一學術性萌芽茁壯成長起來。這一箋注形式的發展最貼近清人治詞的追求。

【關鍵詞】清代;詞集箋注;特色

中圖分類號：I06文獻標志碼：A ? ? ? ? ? ? ?文章編號：1007-0125（2019）26-0236-01

《絕妙好詞箋》在清代詞集箋注史上占有十分重要的地位，其后產生的箋注作品對其多有征引與鑒取。

《四庫全書總目提要》記敘其成書過程時說：“初，為仁采摭諸書以為之箋，各詳其里居出處。或因詞而考證其本事，或因人而附載其佚聞。以及諸家評論之語，與其人之名篇秀句不見于此集者，咸附錄之。”①準確概括了此書的箋注特色。統觀全書，除了征引《畫鑒》《法帖譜系》《花草粹編》等專業書目對涉及專業門類的詞作進行箋釋，以及《輿地紀勝》《方輿勝覽》《吳郡志》等地理志、方志之外，全書的征引書目大致可分為三類。一是詞集、詞選類，如《紫微詞》《秋崖詞稿》等;二是詩話類，如《詩話總龜》《蓉塘詩話》等;三是諸如《耆舊續聞》《夷堅志》等筆記、雜聞、史料類。做一粗略統計，筆記、雜聞、史料類材料所占比例要超過總數的一半，這與《四庫全書總目提要》所說的特色是吻合的。所征引于詞集、詞選中的詞作乃是以“名篇秀句”的身份被選入箋注的，所征引的幾部詩話主要充當評論之語。例如，在蔡松年《鷓鴣天?賞荷》詞的后注中，引王若虛的《滹南集詩話》云：“蕭閑《樂善堂賞荷》詞，胭脂膚瘦薰沈水，翡翠盤高走夜光。世多稱之，此句誠佳，然蓮體實肥，不宜言瘦，予友彭子升嘗易膩字，此似差勝。”用以品評蕭閑老人的煉字情況等。這兩部分內容并不是該書的側重部分，此書箋注特色體現在“詳其里居出處。或因詞而考證其本事，或因人而附載其佚聞。”這說明側重點在于對人物故實和創作背景的展示，通過對有關人物的逸聞軼事的發掘，以求知人論世，使讀者獲得別樣的閱讀體驗。厲鶚在書序中表達了對己注所追求的理想效果是“俾讀者展卷時，恍然如聆其笑語，而共其游歷也”②。要達到這樣的箋注效果，大量引用故事性的外圍材料來幫助解讀詞作自然是必不可少的。

箋注者為詞集作箋注，其箋注特色一方面受箋注目的影響，另一方面也受到箋注者自身學養和治學習慣的制約。

厲鶚于《清史稿》有傳云：“于學無所不窺，一發之于詩。康熙五十九年，李紱典試浙江，得鶚卷，閱其謝表，曰‘此必詩人也……詩刻錬，尤工五言，有自得之趣。詩余亦擅南宋諸家之長。鶚嘗與趙信、符曾等人各為《南宋雜事詩》一百首，自采諸書為之注，征引浩博，考史事者重之”③。《絕妙好詞紀事》說厲鶚“讀書搜奇愛博，鉤新摘異，尤熟于宋元以來叢書稗說。”④此外，對于另一注者查為仁，雖然正史無傳，但據厲鶚在序言中介紹，他“精研風雅，耽玩倚聲”，曾著有《詩余紀事》若干卷。厲鶚也著有《宋詩紀事》一百卷，在軼事的挖掘，故實的搜羅，本事的考證方面用力頗深。這些材料都能夠說明查、厲二人不僅詩詞創作水平很高，而且對于史學亦有相當之研究。正是這樣的學術功底使得《絕妙好詞箋》展現出以史作注的風格，具體體現在人物傳記的撰寫和故實的網羅上。《絕妙好詞箋》在每位詞人的條目后設詞人小傳，部分詞人小傳后附有可考的名人評語。在箋注中，主要囊括了零散于各種書籍中的詞人佚事，以及某書或某名人對于此首詞的創作和流傳情況的記載與評價，甚為詳實。尤為可貴的一點是，厲鶚與查為仁充分發揮了自己在詩詞品評方面的優勢，在箋注中加入了“詞旨警句”“詞旨屬對”“詞眼”三部分內容，作為注者自己對于詞作的理解與品評，很有創新意義。

同時代的江昱所作的《蘋洲漁笛譜考證》《山中白云詞疏證》因出自一人之手，故體例大同小異。雖然江昱用考據學作為其治詞的方法和路徑，與厲鶚、查為仁略為不同，但究其箋注體例，與《絕妙好詞箋》還是大體相同的。

于此之后，這一詞集箋注特色在晚清諸家中得以傳承發揚。朱孝臧箋《夢窗詞集》，沈曾植箋《稼軒長短句》以及陳思的《白石道人歌曲疏證》都是這一體例的承接者。其特殊之處在于，朱孝臧的《夢窗詞集小箋》把江昱所創的按語體例發揮到了極致;《稼軒長短句小箋》在對時、地、人等基本情況進行箋注之外，還結合本傳考證了辛稼軒的生平事跡，以及創作時的年齡和創作年代。雖非編年，然饒有編年之意味。陳思疏證的《白石道人歌曲》在體例上多承襲，少有自家之創見。

注釋：

①《四庫全書總目提要》

②厲鶚：《絕妙好詞箋序》，見厲鶚，查為仁：《絕妙好詞箋》（上海古籍出版社1983年影印版）

③《清史稿》（中華書局1977年版）卷四百八十五，第13373頁

④《絕妙好詞紀事》，見厲鶚，查為仁：《絕妙好詞箋》（上海古籍出版社1983年影印版）

參考文獻：

[1]查為仁，厲鶚.絕妙好詞箋[M].上海：上海古籍出版社，1938.

[2]趙爾巽等.清史稿[M].北京：中華書局，1977.

[3]丁放，甘松.中國古代詞集箋注、評點的演變及功能 [J].復旦學報（社會科學版），2012.