國產小妞電影的類型特點與本土化策略研究

劉 影（遼寧大學 廣播影視學院，遼寧 沈陽 110036）

當今的中國電影步入發展的快車道，從好萊塢發展過來的小妞電影在中國受到了觀眾的熱捧。小妞電影源于英文“chick flick”，直譯為小雞電影，“chick”來源于英美俚語，是對年輕女子的戲稱，所以“小雞電影”被譯為“小妞電影”。它是指劇情浪漫輕松，語言詼諧幽默，大多以女性角色為核心，男性作為陪襯女性的形象出現在影片中的愛情電影。2009年章子怡憑借《非常完美》最早觸電小妞電影，給觀眾帶來了許多驚喜。小妞電影以觀眾興趣點出發，在一定程度上緩解了觀看者的焦慮，填補了大片視覺沖擊力強卻情感部分缺失的空白，通過情感細節打動觀眾的內心。

一、國產小妞電影的類型特點

小妞電影在不斷實踐和發展中羽翼漸豐，有很多部影片都獲得了漂亮的成績。可如今，小妞電影沒有像剛進入中國電影市場時那樣備受關注，在本土化的過程中暴露出不足，但整體不乏閃光點，伴隨著近十年本土化創作的摸索，國產小妞電影已初步成型。

1.空間上的集中性

國產小妞電影主要是以關注年輕女性的愛情作為核心主題，著重表現主角的個性展示和情感追求，具有勵志、都市、搞笑、團圓的特點。國產小妞電影最突出的特點是空間上的集中性，表現在影片的敘事空間基本上是北上廣這些時尚都市，如《失戀33天》與《愛出色》這兩部影片都是發生在中國首都北京，還有頂著“謀女郎”稱號出道的倪妮，在電影《等風來》中成了一位都市小妞，極具文藝氣質的形象深入人心。《超時空同居》由當紅女星佟麗婭主演，這部影片的故事背景同樣是發生在上海這座大都市。在人物塑造方面，女主人公的形象具有時代氣息，一般以白領、記者、時尚界的小人物為主，塑造的女主人公本質上是一個努力上進、純真善良、渴望愛情的新時代女性。由于中國的都市白領形象是在近些年開始出現，所以它是一個價值觀與人生觀對于女性來說，正是一個新的塑造期。小妞電影把女性作為關注的焦點，即使女主角遭遇挫折，但最后終將通過自己的努力，或他人的幫助而獲得成功，演繹出大團圓的結局，堪稱是典型的成人童話故事。

2.呈現上的多樣性

國產小妞電影在敘事結構上具有呈現上的多樣性、模式的單一性等特點。大多數影片將都市和愛情融合在一起，多采用單線索敘事，內容較為單一。敘事呈現上的多樣性體現在充分利用視覺形象元素來敘述生活，在影片中呈現出來的靚麗的服飾、服裝的品牌、精致的妝容、漂亮的發型等，女性觀眾觀看過后便會有意或無意的對其進行模仿，這正是迎合了當下作為電影最大的消費群體——青年女性。

3.關注當下熱點話題

國產小妞電影也會與當下熱點問題相結合，影片涉及小三、拜金、婚外戀、海外生子等問題，如湯唯一改以往的女神形象，出演電影《北京遇上西雅圖》，這部影片就涉及了海外生子等問題，觀眾看過之后會做出屬于自己的價值判斷，影片通過和觀眾進行互動，觀眾能夠更好的參與其中。

二、國產小妞電影的本土化策略

近年來，雖然國產小妞電影在中國有所發展，在藝術價值上獲得了一番成績，商業方面也獲得了成功，但大多數國產小妞電影復制了好萊塢同類影片的題材與形式，卻沒能制作出本土特色。雖然國產小妞電影在發展的過程中存在許多問題，沒有好萊塢小妞電影發展的成熟，但若能發現自身的優勢與不足，找尋自身的獨特性，彌補不足之處，小妞電影在中國依然會有很好的發展前景。

1.目前國產小妞電影的發展困境

目前，大多數國產小妞電影照搬好萊塢同類影片，以中小型制作為主，與好萊塢電影的成熟體制具有較大的差距。首先，在模仿好萊塢影片的過程中，系列化的意識較差。當電影人拍攝一部小妞電影獲得成功之后，便沒有下文了。《失戀33天》這部影片在一定程度上反映了當下青年人的生活面貌，曾入選為中國國禮，也是商業片成功之作，但之后電影人不曾借助以往的成功經驗進行系列化生產，沒能抓住國產小妞電影再次騰飛的機會。其次是故事俗套，題材透支，類型也較為單一，愛情缺乏新鮮感，在故事轉折時缺乏新穎的想法，顯得較為刻意，會讓觀眾感到突然。再者就是白百何作為小妞電影專業戶，出演多部小妞絕癥電影，如《被偷走的那五年》《分手合約》《滾蛋吧！腫瘤君》，這些電影顯然是被限定了戲路，不斷出演類似的角色，表明該類題材有一定的市場號召力，但會讓觀眾產生審美疲勞。小妞電影需要號召力強的甜心，而中國恰恰缺乏這樣的甜心，深入人心的小妞形象極少，女性形象較為單一，已經成為了一種模版。影片的敘述不僅要依靠男女主人公，也需要有個性的配角加入其中，影片才會更加精彩。另外，國產小妞電影并沒有過多考慮嫁接子類型，增添新元素，實現多元化。電影之間相互模仿，惡性競爭，同類題材反復出現，只會引起觀眾的審美疲勞，這也是目前國產小妞電影發展的困境之一。然而，國產小妞電影最欠缺的環節仍然是故事，一個打動人心的故事會牽動我們心靈的情感糾葛，也是影片制勝的法寶。

2.國產小妞電影的本土化建議

（1）關照現實生活

一部成功的電影，需要藝術價值與商業價值并存。小妞電影需要有一個好的市場宣傳，應該合理運用營銷手段。由于中國電影制片人制度還沒有健全，導演便是電影的核心。所以，導演想要拍出讓觀眾具有認同感的小妞電影，就要深入生活，努力接近真實，才能使觀眾更有代入感。都市生活是小妞電影不可或缺的大背景，導演還需要具有真正意義上的城市化生活，都市感對導演來說非常重要。

（2）立足本土特色

國產小妞電影在模仿好萊塢的過程中，不能一味的盲目追隨，類型化和本土化是關鍵所在。題材要廣泛，人物形象要豐滿，要在影片中注入民族文化的本土特色，故事架構也要趨向完整，單線敘事可以發展為多線敘事，與其他類型恰到好處的雜糅。影片不能僅局限于愛情主題，更要切忌同題材反復，要往多元化方向發展，不斷的為小妞題材注入新的生命力，拍出真正富有中國特色的小妞電影。

（3）發掘本土甜心

國產小妞電影要想獲得成功，就要有屬于自己的甜心，小妞扮演者除了需要有靚麗的容顏、清新自然的氣質、扎實的演技，還要展現出接地氣的小妞形象，傳遞出正確的價值觀，這樣的女演員會有很好的觀眾緣，也會成為票房的保證。如周冬雨作為當今的流量小花，在影片《喜歡你》中的表演非常具有靈氣，情感收放自如，演技自然，備受觀眾好評。因而，小妞電影的演員人才儲備相當重要。小妞是新女性的代言人，可以發掘一些優質的類型演員，加快建立和完善明星制度。反觀好萊塢小妞電影，如瑞茜·威瑟斯彭在《律政俏佳人》系列后得到“新美國甜心”的稱謂，她具有強大的吸金大法，在影片的人物塑造上非常精準地抓住小妞電影的精髓，注重角色的心理和成長，使觀眾產生共鳴。所以，中國應借鑒好萊塢類型電影的成功經驗，尋找符合小妞形象的當家花旦。