示的本義考辯

林妹

（延邊大學，吉林 延吉 133002）

有些文字的古義，大多與神靈相關連。這與古時人們的思想、生產力是密切相關連的。從甲骨文的出土中可知，很多時候人們造字的初衷往往離不開占卜、祭祀等重大神靈事件。在原始社會時期，人們對抗自然的能力弱，對自然的未知必也充滿了恐懼。人們希望通過與天神的相通來獲取內心的安心。這樣的想法就孕育了祭祀文化及巫文化。因而，漢字具有濃厚的神的影子，即使從現今的文字去看，仍可以從中窺探一二。其中最為典型的就是“示”字文化。但歷來人們對“示”的說法大都是莫衷一是。想要確定“示”字的本義，應從文化的角度來考辯一下“示”之意義。

一、示的本義考辯

整理從漢代許慎到甲骨文出土以來對“示”的一些主要觀點。許慎《說文示部》中“示”的解釋為“示，天垂也，見吉兇，所以示人也，從二，三垂，日月星也，觀乎天文以察時變，示神事也1”。許慎《說文》中的“示”的解釋源于《周易系辭上》中的：“是故天生神物，圣人則之。天地變化，圣人故之，天垂象見吉兇，圣人象之，河出《圖》，洛出《書》，圣人則之。《易》有四象，所以示人2”。這里的“示”就是解釋為顯示禍福與人看。梁朝顧野王《玉篇示部》中“示”為：“示，語也，以事告人曰示3”，這里“示”的解釋為顯示。如《老子》“國家利器不可以示人4”，再如《墨子尚賢下》“則不能用舉物示之乎？”，這里的解釋與許慎《說文》無太大的出路。基于許慎的《說文》，后來有許多學者進行了研究，其中一個較為被接受的觀點是“示”即“祇”。宋代司馬光在《類篇》中對“示”的解釋為“地祇也，市之切，姓也5”。清代王筠在《說文釋例》中談及“示即地祇”，“示”代表的是地神。這樣的解釋來源于《周禮大司樂》中：“舞《咸池》，以祭地示6”。《周禮春官大宗伯》中：“大宗伯之職，掌邦之天神人鬼地示之禮7”。這里的“地示”即“地祇”，是上古的土地之神。這樣的提法在甲骨文出土之后，人們對它進行了考證。如唐蘭先生認為：“示，象神主”。這樣的說法還需進一步的考辯。從甲骨文“示”的原型來看“”在這個字的原創之初，并沒有強調下面的橫，在許慎《說文》中的“三垂，日月星也”這一個解釋是后來得出的。“示”的甲骨文形象于古代的祭祀臺，古時先民通過這樣的祭祀臺表達對神靈的敬意，通過這個祭祀臺與大地的相接，進而來與地祇相通。在先民的思想中“示”象征了地祇的意向也就不足為奇了。

二、示的引申義考辯

掌握了“示”字的本源之后，可以了解到以“示”為偏旁的引申義的意思。許慎《說文》中“示”偏旁為意思的字大體分為三種：祭祀、祈福、先祖。

（一）祭祀之意

首先談及的是祭祀這一個意思，雖說“示”代表的是地神，但它還包含了與地祇相通的過程，也就是祭祀。并且人們是通過祭祀這種方式來表達對地祇的尊敬。祭祀之意便可以用此來說明。這其中包含的是古人的行為活動，如“祭”字，《說文》釋為“祭祀也，從示，以手持肉8”，這就是與神明相關連的行為。如“禪”字，《說文》釋為：“祭天也，從示，單聲9”。再如“祳”字，《類篇示部》釋為：“整也，曰祭肉10”。這些“示”偏旁相應的字大多與此相關。

（二）祈福之意

其次是祈福，這個意思其實是從許慎的說法中引申而來的，也就是禍福之事以示人。人們通過占卜來預知地祇的旨意，從而祈求它的保佑。“示”字的偏旁有很多這樣的字，如“福”字，《說文》釋為“福，祐也11”。《類篇》中：“藏也，《史記龜策列傳》邦福重寶12”。《國語晉語二》“今夕君夢齊，必速祠而歸福13”，這里福譯祭過神的肉而這塊肉如果被人所食，就會得到神靈的保護，因此稱之為福也。再如“祐”《說文》釋為“祐，助也”。《易大佾》“自天祐之，吉無不利14”。如“祝”字，《玉篇》釋為“祭贊，愿也15”，《類篇》釋為“詛也，古作祝16”。從這兩個解釋之中可以看出祝是通過人來向地祇訴說，祈求保佑，也就是祈福之意。

（三）祖先之意

以上“示”的衍生義稍好理解。可祖先之意可能會稍難理會。上文中曾提及到王筠認為“示”與“祇”是相通的，司馬光在《類篇》中也涉及到了這個意思，“地示”代表地神之意。“祇”在《說文》中釋為“地祇，提出萬物者”。從偏旁分析法來了解這個字，分為“示”與“氏”。“氏”在甲骨文中的為“ ”，后來在“ ”的基礎上加了一“”。丁山先生認為“示”與“氏”是一樣的。羅少卿從甲骨文中的形態和語音中進行了考證。林義觀在《詞源》中指出，“氏”應該是“柢”，形似樹根，引申為先祖之意。并且唐蘭先生認為示、宗為一詞，這也表明了“氏”與先祖的關系。因而“祇”字的意思應從“示”，從“”而且上文提及到“示”為地祇，人死后埋于塵土之中，人的靈魂歸地祇掌管。在古代，人們對死亡是懷有恐懼的，因而，人們希望通過祭祀地祇，來求得與先祖的指引，古代的人們常常通過祭拜土地來祭拜先祖。“示”自然而然也就成了先祖的代表。如“祪”，《說文》意為“祪，祖也”，《周禮小宗伯》“遷主曰祖”談及遷移祖先之意。

以上是“示”本意及延伸詞意的辨析，從文化的角度解讀“示”的意思，可以了解到“示”的本意為“地祇”，而《說文》之意則為延伸之意。從“地祇”的文化內涵出發，辨析“示”的延伸詞之意，祭祀、祈福、祖先，并對其進行解釋。