劉西鴻 作家
返回法國的途中,我在歐洲又轉了兩座城市,拖拉回到法國,發覺自己差點就把法國給忘記了,具體說,是忘記了法國那個本來的“地中海國家”形象。
前幾年我回國住了三個月。我運氣特別好地被氣溫永遠二十度的中國海洋大學接待了,每天早餐青島黑皮饅頭吃得正新奇,一切近乎完美。享受著中國北方美麗城市的各種好處,三個月就過去了,回程的日子到了。返回法國的途中,我在歐洲又轉了兩座城市,拖拉回到法國,發覺自己差點就把法國給忘記了,具體說,是忘記了法國那個本來的“地中海國家”形象。一般人概念里,法國是西方的、是歐洲大陸的那個法國。當飛機降落在法國南部大城市馬賽,我隨隊入關,這時有從北非阿爾及爾的航班到達。阿爾及利亞首都阿爾及爾每天有超過四個航班直飛馬賽,航程僅一個半小時。我排隊等待遞交護照,躋身當中,這個時刻,那個“也是屬于地中海的法國”形象鮮明地擺在我眼前?!暗刂泻Q匕秶摇钡母拍顝奈鬟叺綎|邊:葡萄牙、西班牙、法國、意大利、馬耳他,土耳其、敘利亞、塞浦路斯、黎巴嫩、埃及、突尼斯、阿爾及利亞……這些名字是和阿歷山大大帝、古希臘城邦、腓尼基人、額圖曼帝國、君士坦丁堡、拜占庭帝國等等連在一起的,是和這些古老文明連在一起的,復雜的法國歷史,實際也就是地理框架下的歷史。和整架飛機幾百人的阿拉伯國家人民一起進入法國機場那陣子,讓我特別容易理解人種各色的法國。
這種感覺還來自在飛機上我翻看的一本德航雜志。這種免費雜志,文散、字雜、圖多,但有篇介紹世界各大機場的文章十分詳細,附帶各機場誘人的照片:新加坡樟宜機場被介紹成亞洲地區的奇跡大花園;東京成田機場,現代化程度從門窗到墻角裝飾;香港國際機場的長期美食展,有云吞面、雙皮奶;斯德哥爾摩機場的簡約北國風格……等我翻看到巴黎戴高樂機場那頁,盡管那些光滑精美的照片我已經見慣,但從別的機場翻頁過來,還是相當感慨:法國各個機場的免稅店,已經變成法蘭西國貨的大型精品展覽會,紅酒、奶酪、香腸、巧克力、馬加龍蛋餅、橄欖油、果醬、薰衣草、茶包,種種本土美食,還有高價寶石、珍珠飾物、高級禮服、大眾時裝,從香水到煙灰缸、指甲鉗,迪奧、香奈兒、路易·威登、卡迪亞……是的,這里的法國國貨、法國品牌是法國人發明的。在這個市場上,你還看到法國推銷人對自己品牌的態度:品牌奢侈,連人的態度都是奢侈的。
在海洋大學期間,有天逢青島法語聯盟來到校區做開放日。贊助商供應了牛奶、奶酪、家制雞蛋餅和依云礦泉水,同學們都來捧場了,還鋪上假草坪打起了地中海式鐵球。我看到我旁聽課班上有個中國同學也來了,這天他表現得比上世界文明史課的課堂上主動。他翻看完臺面上的資料,就開始跟法盟派來管場子的小姑娘聊上了,開始只是歡聊外國留學生在法國只需交二三百歐元的注冊費,不需交學費就可以像法國學生一樣上公立大學,還可享受法國政府發放的二百五十歐元的房屋補助,生病了法國的社保給兜著……說著說著,兩個貌似調情的男女生竟為那個“世俗主義”和“包容性”的法國的功能爭拗起來,兩個口才都極好。
那年歐洲杯足球賽一個月打了五十場,7月10日晚決賽,法國政府很給力地出動了四千名士兵保護,那晚巴黎的兵民比例大概是一名士兵負責五十名觀眾。球賽順利結束,法國正要卸下部分負擔,把兵力調往將在7月21日結束的環法自行車賽的終點場地,沒料到被尼斯海邊一輛S型碾軋行駛的貨車破壞了,悲劇了法國的國慶日。