《儒林外史》在民國國文教科書中的選錄狀況及經典化過程中的趨同化研究
2020-01-01 03:54:58張紅波
文藝理論研究
2019年6期
張紅波
民國時期，白話小說在中小學國文教科書中出現的頻次較高，這其中以《儒林外史》最為顯著。民國時期的國文教科書種類繁多，參與編選者也大多有自己的理念和編撰原則，所以出現在教科書中的白話小說選段多種多樣。以《儒林外史》為例，雖然《王冕的少年時代》入選次數最多，但也有《荊元傳》《郭孝子深山遇虎》等其他不同選段，顯示出民國時期《儒林外史》接受的多樣化。其他如《老殘游記》，《大明湖》白妞說書比例最大，但也還有《黃河結冰記》《桃花山》等選段；《鏡花緣》有《君子國》《女兒國》《駱紅蕖打虎》等不同的選段。這些小說在新中國成立之后的傳播過程中呈現出不同的軌跡：《儒林外史》在經典化過程中，不管是在文學史的表述上還是在中小學語文教材中均表現出趨同化現象，“范進中舉”幾近成為《儒林外史》的代名詞，揭露科舉制度的丑陋和對人性的異化成為了《儒林外史》的唯一標簽。因為白話文運動的語境不再，《老殘游記》的經典地位受到了嚴重挑戰，不管是在文學史還是在中小學語文教材中，《老殘游記》在民國國文教科書中的風光地位不復存在。相比于前兩者，由于胡適學術地位的變更以及女權主義的語境消失，《鏡花緣》的經典地位受到了嚴重挑戰，甚至可以說完全退出了經典范圍?；诖耍疾臁度辶滞馐贰吩诿駠鴷r期中小學國文教科書中的選錄狀況以及新中國成立之后的情況變更，便具有較為特殊的意義。
