開卷

《麻省理工科技評論》2020年1月/2月

脫“機”生活

幾年前，我帶領所教的哲學專業學生做了一次試驗。他們期中考試成績相當差，我憑著直覺認為他們一刻不停地玩手機、玩電腦是考砸的原因之一。因此我宣布，如果把手機交給我保管9天并寫下脫“機”生活的心得，就可以得到加分。班上有1/3的學生響應了我，他們寫出的心得令人稱奇，而且觀點出奇地一致。

他們大多數人剛不帶手機時，感覺失落、迷惘、沮喪甚至害怕。但才過了兩周，大部分學生都開始意識到，手機實際上限制了他們與他人的交往，讓他們與真實生活隔絕。技術界宣稱手機讓人們更有創造力，但在參與試驗的學生看來恰恰相反，有學生說：“寫論文的時候不玩手機能快一倍，備考也輕松了很多，因為我完全擺脫了手機的煩擾。”

很明顯，手機讓人們變得缺乏生氣，遠離彼此，脫離現實，效率低下。

《大西洋月刊》2020年1月/2月

美國男性教育走入歧途

作者花兩年時間訪談了100多名美國男孩，了解16到21歲的他們對于男性氣概、性與愛的看法。他們確實跟前輩們完全不同。然而當被問及“理想男人”的特點時，他們卻似乎倒退到了1955年：掌控性、體型粗獷、性能力強、禁欲主義、崇尚體育、富有多金。這些特點并不都是壞事，然而有2018年的統計表明，年輕女性認為在數學、體育、音樂、領導力等方面表現突出，都算是成功的女性，年輕男性卻認為男性氣概是唯一的衡量標準。有的受訪者說他們在難過、恐懼時被訓斥要“像個男人”，被教育要控制自己的女性伴侶。

狹義理解男性氣概的人，更有可能騷擾異性，霸凌他人，也更可能成為暴力的受害者。他們更可能會酗酒，實施不安全性行為，或是發生交通事故。他們比別人更不容易快樂，抑郁癥發病率高，少有可以信賴的朋友。

《連線》2020年1月

美國“手工耿”告別“廢物機器人皇后”生涯

4年前，席蒙恩開始在YouTube上傳“廢物機器人”視頻，作品大多以搞怪為主，沒有實用價值，包括“鬧鈴機”——給鬧鐘加裝橡膠手，叫醒的方式是啪啪扇耳光;“早餐機”——它的機械臂能把谷物和牛奶都加到碗里攪和，但比例卻把握不準。

然而，現年29歲的席蒙恩正在努力制造“有用”的物件。長久以來，席蒙恩制作“廢物機器人”無需面對失敗，即使制造不成功也無所謂。她表示一直要弄明白制作“廢物機器人”是否讓自己退化了。

她正在計劃自己下一步的行動，以緩解焦慮，同時，罹患腦瘤的她也在盡自己所能地發揮聰明才智。對于今天的席蒙恩來說，接受自己的缺陷，和擁抱那些各有其用的設計是一回事。有很多精彩的事物并不完美，而有的東西沒有缺陷，卻讓人感覺乏味。完美會讓人窒息，將人禁錮。

《財富》2019年12月

PAG如何需聚焦中國投資

太盟投資（PAG）的巨大成功，源于他們對中國消費者的需求的關注。例如當年投資日本大阪的環球影城主題公園，雖然項目不在中國，他們當時的考慮是：從中國等亞洲國家來的游客絡繹不絕，能給公園帶來爆炸式增長。之后，太盟看到中國音樂集團音樂版權的巨大潛力。基于相信中國的法律制度將加大對音樂盜版的打擊力度，2014年太盟投資注資中音，并在2016年促成中音和QQ的合作。2018年年底騰訊音樂在紐交所上市，太盟的1億美元投資如今已經增長到20億美元。

《哈佛商業評論》2020年1月/2月

數據學習如何取得競爭優勢

很多高管和投資者認為用戶越多，數據量越大，經過分析后就能得到更優秀的產品。然而很多情況下人們夸大了數據能帶來的優勢。為了具備最強的競爭力，企業還需要網絡效應和數據學習。只有當客戶數據能提供較高、持續的價值，數據為公司專有并且能夠催生難以復制的產品優化，或者數據學習能產生網絡效應，企業才能將數據轉化成較強的競爭優勢。

未來數十年內，企業要想站穩腳跟，就必須根據用戶數據不斷優化產品，而這也可能讓老企業形成對新入行企業的優勢。但它不太可能催生贏家通吃的狀況。

編譯/金丹