日本華商會研究
——以日本溫州總商會為例

徐 輝

（溫州大學外國語學院，浙江溫州325035）

一、引言

一直以來，海外華人華僑在國家建設中都發揮著重要的作用，他們是連接中國與世界的重要橋梁，散布在全球各地的海外華人華僑總商會、商會以及同鄉會等僑團組織把中國與世界緊密地連接在一起。我國政府通過實施“走出去，引進來”戰略，使眾多的僑團組織在促進我國經濟建設以及推動中外友好關系等方面發揮出越來越突出的作用。

對海外總商會的相關研究，從民族主義的覺醒、華人華僑社會自治、本土化與跨國網絡等方面進行研究的成果[1]眾多。日本華人華僑商會研究的學者有內田直作、莊國土、張應龍、陳來幸、林波、廖赤陽等。內田直作在其《日本華僑社會研究》中對在日華僑社會組織的形成、內在特點等進行了考察與分析。陳來幸主要從近代中華商會網絡的貿易傳播方面以及中日關系的視角做了系統的研究[2]。張應龍在討論近代日本神戶與廣東的火柴貿易的基礎上，分析了海外華商網絡在中外關系發展中的作用。張氏認為，“在促進中外經濟關系方面，華商網絡是一個十分重要的工具和平臺。他們一方面將中國的文化、商品、技術傳到海外，一方面又將海外的文化和商品、技術輸入國內，發揮了十分重要的橋梁作用”[3]。林波主要考察了日本殖民統治時期的大連華商組織的發展及特點等。廖赤陽以在日新移民為主體的當代中華總商會為研究對象，論述并分析了其成立的背景、組織與活動的特征等。廖氏認為，“日本中華總商會與福建幫、廣東幫、三江幫和東北幫等傳統地緣性華商團體，以及當代的日本溫州總商會、北海道中國會在日省級商會、日本中華總商會的分會西日本中華總商會等地緣性、地域性華商團體存在眾多差異。它具有顯著的跨族群、跨地域與跨國界特征”[4]28。

以上研究成果對了解日本華人華僑商會及組織有十分重要的參考價值。但是，內田直作氏、陳氏、張氏和林氏的上述研究要么從古典研究視角，要么從戰前、要么從新移民、要么從日本殖民時期等視角對華商總會或華商組織進行研究。對于日本國內存在的某個地域華商總會或團體的個案研究寥寥。本文以日本溫州總商會為研究對象①溫州人于1901 年成立了溫州歷史上第一個區域性的商人組織，至今已有100 多年的歷史。解放后，在黨和各級政府部門的領導下，溫州市工商業聯合會籌備委員會于1949 年12 月成立。1955 年1 月溫州市工商聯正式成立。改革開放后溫州經濟發展異常迅猛，“溫州模式”聞名于世。為了適應改革開放的潮流，經溫州市委、市政府批準，1990 年9 月設立了溫州市總商會。目前，溫州市工商聯有執行委員260 名、常委144 名、副主席25 名、主席1 名；總商會副會長24 名、會長1 名。機關內設辦公室、會員處、經濟處、宣傳處、調研處等5 個處室和機關黨委。全市工商聯會員總數為43 525 個，基層組織總數為476家，其中行業協會商會233 家，鄉鎮街道商會143 家。根據溫州市國家經濟合作辦公室的統計，截至2015 年9 月底，全國現有地市級異地溫州商會268 家，覆蓋面達80%，溫州成為全國組建商會數量最多的城市。截至2013 年底，海外溫州人在亞洲、非洲、歐洲、大洋洲、北美洲和南極洲六大洲的國家和地區，共建立了270 家溫州人組織。，在了解在日溫州人的歷史的基礎上，探討其成立的背景、組織形式、主要活動及特征，為溫州人研究提供參考。

二、在日溫州人的歷史

“世界經濟的歷史表明，一個國家或一個地區的經濟發展有二種模式：資源依托型和市場導向型。資源依托型是指靠山吃山，靠水吃水，有什么資源就生產什么產品，這里的資源主要指自然資源；市場導向型是指面向市場，市場需要什么就生產什么，根據市場需要創造出人工優勢。把溫州經濟與日本經濟比較就可以發現，溫州和日本有著相同的地理特征。”[5]108換言之，由于溫州人多地少，這決定了溫州經濟發展的模式不能以資源依托為中心而是以市場導向為中心。由于現實條件的限制，人們不得不外出經商，拓展市場。可以說，有溫州人的地方就有溫州人商會、溫州人同鄉會等社團組織。日本溫州人社會也不例外。

海外移民研究學者鄭樂靜把在日溫州人的歷史劃分為第一次世界大戰末期至1923 年的溫州人外出打工的繁盛時期、1924 年至1972 年溫州人移民日本的低迷時期和1972 年中日邦交正常化后的在日溫州人三個階段[6]19。

1.第一次世界大戰末期至1923 年的溫州人外出打工的繁盛時期

第一次世界大戰末期，溫州人前往日本的主要理由是：第一，中日兩國經濟存在較大差異。第一次世界大戰期間，日本經濟得到了迅速的發展。戰后，日本經濟發展持續迅速增長，出現了勞動力不足現象。而中國在第一次世界大戰后，社會處于動蕩之中，再加上帝國主義列強的侵略，人們的生活十分貧困。在此背景之下，為了生計，很多溫州人便離開家鄉前往日本。第二，移民成本低。同去歐洲國家相比，去日本相對來說也比較便宜。根據對在日溫州老華僑的采訪得知，當時，中國到日本的船票費用僅僅是前往歐洲國家船票的5%左右。從地理位置來看，溫州和日本的距離較近。這也是溫州人為什么前往日本的原因之一。第三，根據相互主義，當時日本政府對前往日本的中國人實施無護照政策。據1918 年1 月24 日日本外務省外交史料管所藏外務省記錄，“以中日慣例兩國人民彼此往來自由并無何等限制”。換言之，只要購買了從中國前往日本的船票，即可前往日本。第四，出國中介的存在。早期前往日本打拼并取得成功的上海人和溫州人為了取得更大利益，夸大宣傳在日本工作、生活的益處，并在上海、浙江（溫州）等地區招募人員前往日本。這也是溫州人前往日本原因之一。

1921 年是溫州人前往日本的高峰期。據1923年的報紙報道數據，1922 年在日溫州人有5 000人（當時在日中國人數為16 936 人，其中溫州人約占30%）。溫州人前往日本主要目的是從事商業活動和單純的打工。到日后的溫州人，散布在日本各地，主要從事傘、石頭、藥品、帽子等買賣，但由于行業不景氣、經營不善等各種原因，從事以上行業的部分人不得不轉業從事石炭搬運、建筑等職業。1923 年9 月1 日日本發生了關東大地震。震亂中，日本人對在日朝鮮人和中國人進行了集體殘殺，其中被殘殺的中國人中溫州人占多數。1923 年11月東京溫州人勞動者組織解體。根據日本外務省的記載，當時的溫州人主要集中居住在東京周邊的三河島町和大島以及三輪町和文京區的湯島。除此之外，長崎、福岡縣北九州市的門司、神戶、大阪、名古屋和北海道等地也有溫州人的蹤跡。

2.1924 年至1972 年溫州人移民日本的低迷時期

根據史料記載，從1924 年3 月上旬開始，又有少數勞動者從溫州再次前往日本。這個時期他們主要從事理發、傘買賣等職業。根據《溫州華僑史》的記載，1920 年代后期到1930 年代，溫州人前往日本的人數急劇減少，相反，前往東南亞以及歐洲各國的人數不斷增加。如1930 年至1939 年8月底，溫州文成縣前往日本僅48 人，而前往東南亞各國 346 人，歐洲各國為 246 人[7]。

1945 年抗日戰爭結束，1949 年中華人民共和國成立，1952 年日本承認臺灣當局合法。因此出現了至1972 年中日正式建交之前，中國和日本處于無國交時期。中日邦交正常化之前，東京華僑總會、留日浙江同鄉會、旅日寧波同鄉會等組織在東京華僑會館等地為新中國與日方的聯系做出了貢獻，其中溫州籍的華僑也在其中。

3.1972 年中日邦交正常化后的在日溫州人社會

1972 年，中日邦交正常化，1978 年中國實施改革開放，改革開放后，大量中國人前往日本。1989年，在日中國人人數已超過10 萬，1994 年超過了20 萬，2001 年超過了 30 萬，2004 年超過了 40 萬，2006 年超過了 50 萬，2008 年超過了 60 萬[4]21，2018年超過了76 萬①日本法務省公布最新統計，截至2017 年6 月末，在日本的中國人口76 萬5 844 人。。由于日本法務省關于在日中國人的統計是以省為單位進行計算的，而且統計年份截止到2011 年，因此從2012 年開始至今日本官方沒有正式公布浙江省留日人數，因此在日溫州人的具體人數不詳。但是，根據筆者對總商會林立會長的采訪得知，目前在日溫州人有2 000 人左右，主要分布在東京、橫濱、靜岡、長野、名古屋、大阪等大城市。

1984 年10 月石卷市和溫州市締結為友好城市。1984 年至1988 年5 年間，兩個城市每年相互訪問，1989 年開始隔年訪問。1991 年開始溫州市定期派遣研修生前往石卷市，每期80 人，研修時長為兩年或三年[6]54。

三、日本溫州總商會的成立及其活動

改革開放后，溫州人走出去的步伐加快，特別是20 世紀90 年代以后，溫州人遍布世界各地。凡是有溫州人的地方都相繼成立了溫州商會。

截至2018 年12 月，在日溫州人成立了“日本溫州總商會”（以下簡稱：總商會）、“日本關西溫州總商會”和“日本溫州人同鄉會”3 個主要組織。接下來從總商會的成立、設立目的、宗旨與組織構成、總會活動、總會特征等方面進行簡要闡述。

1.總商會的成立

日本溫州總商會于2000 年5 月7 日在日本橫濱成立①1949 年5 月7 日溫州和平解放。日本溫州總商會2000 年5 月7 日成立，之所以選擇這個日子是為了紀念溫州和平解放。。主要由在日本的中青年溫州籍企業家和工商業者構成。首任會長是余建華，任期時間為2000 年至2006 年。2006 年5 月吳曉斌被選舉為第四屆會長（2 年一屆）。2009 年8 月興和國際株式會社的林立被選舉為第五屆會長。經過近20 年的發展總商會已形成了一定的規模，而且成為日本頗具影響力的華人商會之一。

2.總商會的設立目的、宗旨與組織構成

總商會的設立是為了促進在日經商者的交流，增進中日兩國的商務往來。“愛國愛鄉，互幫互助，團結同胞，維護僑胞權益”是總商會的宗旨。總商會由會長1 名、名譽會長2 名、顧問1 名、常務副會長10 人、秘書長1 名、副會長7 名、事務局1名和理事17 名組成②日本浙江僑團聯合會會刊第12 頁（日本溫州總商會秘書處提供）。。

3.總商會活動③2012 年開始，日本溫州總商會參與日本浙江總商會的活動中。請參照日本浙江總商會官網活動報道http：//www.zccj.org/ja/newsrelease。

根據總商會總則第3 條，總商會主要從事以下活動：第一，各種管理咨詢業務，如商業、稅務、法律和金融等；第二，開展交流活動并提供交流場所；第三，研究討論以及員工之間的互訪活動；第四，與世界各地的日本商會及類似團體進行交流活動；第五，設立相關分公司；第六，邀請國內外專家舉辦交流活動；第七，發行會刊；第八，除以上之外的其他業務。如：2007 年，總商會協助溫州服裝協會代表團訪問日本服裝產業協會。2010 年以來，總商會連續主辦了五屆（2010 年3 次，2011 年2次）面向華人的不動產知識講座，取得了良好的反響。與日本的訊息服務公司RECRUIT 的接洽和籌劃，在日本最大規模的不動產住宅情報網站SUUMO 推出了面向華人的不動產中文特輯[8]。總商會在推動中日經濟交流方面發揮了橋梁作用。

總商會除從事以上活動外，還從事相關公益活動。如2011 年3 月11 日日本發生大地震。震后，總商會多次向災區提供捐助④2011 年3 月18 日，商會捐助的100 萬日元交給日本財團，用于災區組織搜救。。2011 年3 月28 日，總商會會長林立一行20 多人拜訪溫州市外事僑務辦公室，并通過溫州外事僑務辦公室向日本石卷市政府捐贈20 萬元人民幣用于救助災民等[9]。

4.總商會行業及成員分布及會刊出版情況

目前，在日溫州人（包括留學生、在日就職人員和長期居住者等）有2 000 名左右，行業涉及傳統制造、貿易、餐飲、不動產、新興科技、IT、環保建筑技術、動漫等。這些企業分布在日本47 個都道府縣，尤以日本首都圈和近畿地區數量較多[10]。同時也成立了東京支部、橫濱支部、靜岡支部和長野支部。

為了加強會員間以及國內外溫州人的聯系，總商會成立后，定期編輯并發行會刊——《日本溫州總商會會刊》。會刊主要內容包括商會的事務活動情況、會員的事業奮斗狀況、溫州快訊及商會與外界團體的往來消息。2010 年初，成立了日本溫州華僑史調研和編輯委員會，面向在日各界溫州人進行采訪和調研，總結在日溫州人的奮斗經歷。

5.總商會的特征

通過以上對總商會的考察與分析，總商會具有以下三大特征。其一，內部結構紐帶強且擁有世界性的同鄉網絡[4]29，獨立成立總商會是日本溫州總商會區別于其他在日組織的一大特征。溫州大約有70 萬～90 萬人常年在溫州以外的地方或者在國外經商[5]109，并形成了一定的經濟網絡紐帶。其二，日本溫州總商會基于市場和行業的發展需求而設立，成立至今始終是一個民間經濟組織，或者說是以在日溫州人或溫商為主體的一個經濟團體，有顯著的體制外特征，有較強的自主性和能動性。其三，日本溫州總商會會員比較年輕，以新華僑（90 年后赴日的留學生和創業人員）為主體，行業分布廣泛。成員大多數是改革開放后赴日的留學生，多是持有高學歷或從事貿易、餐飲、不動產和IT 等行業的高科技人才。他們能夠緊跟時代步伐，了解市場需求，把握新時代的機遇，但也存在由于年輕而帶來的一些不足。

6.總商會成功人士與企業案例

目前，在日溫州人企業中，總商會會長林立的日本興和國際株式會社比較成功。林立，溫州出生，1990 年赴日留學，在日語學校學習2 年日語，后進入一家專門學校進行為期3 年的學習。1995年從專門學校畢業后回到溫州，開了一家婚紗服裝店，后因經營不善而關門。1999 年第二次赴日從事貿易行業，同時開始籌建日本溫州總商會。2000年總商會正式成立。2004 年在溫州成立了貿易公司，2005 年和2006 年開辦兩家工廠，2008 年在上海創辦了一家貿易公司。先后擔任日本溫州總商會、日本浙江總商會會長等職。

目前林立擔任日本興和國際株式會社董事長。該公司2001 年4 月在橫濱設立，主要經營中日間鞋業貿易（包括生產、制造、銷售等）。公司理念是 “お客様に安心 安全な商品を提供すると共に様々な商品をこ 提案致します（給客人提供安心·安全的商品的同時提供多樣化的商品）”[11]。2013 年公司遷至東京都中央區日本橋。2004 年在溫州設立了溫州市日翔國際貿易有限公司，公司內設日翔鞋業和產品檢驗中心，占地約300 坪，有約500 名員工。同時在日本也有部分合作工廠。2006 年在溫州設立日鵬鞋業，分擔生產業務。2007年與日本財團法人QETC 合作，成立了質量檢查公司。為擴大日本關西地區業務，2007 年在大阪成立大阪分公司。2013 年公司搬入自社大樓，兼顧量販和高端市場工作，形成了生產、銷售一條龍服務鏈。

目前，日本公司正式員工20 人，具有川崎和大阪兩個物流總部，企業總資產15 億日元（約9 535 萬人民幣），年銷售（營業）收入 17 億 5 000 萬日元（約1.1 億人民幣）。主要合作伙伴是Aoki 株式會社、奧林希克股份有限公司、坂善商事株式會社、和平堂株式會社、株式會社伊藤洋華堂等[11]。

總商會秘書長王平，出生于溫州瞿溪。1993 年赴日本留學，主攻服裝設計專業。2006 年，王平攜同10 位伙伴共同開發了中國商務網（www.made in china.co.jp）。2007 年成立了鑫中網絡科技股份有限公司，王平任常務董事。2009 年，王平計劃開發國內市場，將公司遷至上海并改名為鼎日網絡科技有限公司。目前王平為日本一信房產投資管理有限公司執行董事[9]。

總商會理事魯潔，1967 年出生于溫州市。1996年以廚師的身份赴日工作。去日本之前他是溫州鞋廠的一名工人，因為廠里生意不好，在弟弟的幫助下前往日本。到日本后，先是在一家料理店工作了3 年。2000 年開始，自己開始經營料理店，目前旗下有3 家連鎖店。魯潔未來的目標是在日本多開幾家自己的連鎖料理店①信息來自筆者微信采訪。。除以上案例外，在IT、制造業、新興產業（如互聯網）等行業拼搏的溫州人也有很多。

四、總商會與祖籍國的經濟發展

1984 年溫州作為我國首批沿海開放城市之一，實施口岸開放。同時，溫州也是我國民營經濟的發祥地，民辦、民營、民有、民享[12]是溫州經濟的重要特征之一。海外溫州總商會為溫州經濟走向國際市場提供了良好的外部條件。海外溫商和總商會帶動溫州本土產品出口，推動發展境外投資、跨國以及地區間的交流合作、建設境外中國商品商城和工業園區②1998 年溫州人在巴西圣保羅建立了第一個境外中國城。目前溫商在荷蘭、俄羅斯、芬蘭、客麥隆等國家先后建立了10 多個境外中國商品城，有400 多家溫州企業入住并經營。除此之外，在烏茲別克斯坦、越南、塞爾維亞等國建立了境外工業園區。等，為溫州人、溫州文化、溫州產品走出去提供了一個服務平臺。

1.貢獻祖國與溫州

在日溫州總商會以及在日溫商也不例外，他們始終沒有忘記他們的出生地，他們以各種各樣的方式積極回報家鄉。如2001 年總商會為溫州世紀寶鼎捐贈80 萬日元，在溫州新世紀廣場的世紀寶鼎上留下了具有歷史意義的銘文；2004 年在溫州市政府的邀請下，總商會成為溫州市在日本的“招商引資聯絡處”，2008 年成為“在日溫州投資促進聯絡處”；2008 年為四川汶川地震捐資100 萬日元（約6 萬元人民幣）；2010 年5 月為青海玉樹地震捐資80 萬日元（約5 萬元人民幣）等；總商會還與溫州本地的醫院合作開展向家鄉親人送健康等活動。總商會曾數次帶領在日企業來到溫州考察，并計劃打造日本中國商城、跨境電商海外倉等。

同時，林立會長表示，“總商會作為溫州在日商務窗口，充分利用現有資源，積極開展為家鄉溫州招商引資，主動牽頭實現中日項目對接，努力建設成為中日之間的商務交流平臺”③信息來自筆者對林立會長的微信采訪。。

2.總商會在祖國與溫州經濟建設中的作用

早期的海外溫商主要通過外匯和向國內送金的形式貢獻祖國與溫州建設。改革開放后，除了早期的外匯和送金之外，主要通過對國家和家鄉的產業投資，通過走出去、引進來的雙向互動模式貢獻祖國與溫州經濟發展。從中國國家經濟發展宏觀方面來看，海外溫商和總商會為中國經濟走出去開拓國際化市場提供了溫州模式，為中國人走出國門在全球范圍內開展經濟競爭、占領國際市場等方面提供了寶貴的經驗。同時，海外溫商和總商會在在住國社會融入、文化傳播和法律保障方面為中國企業樹立了良好的形象，也為國內企業運用法律手段捍衛自己的合法權益提供了豐富的經驗。

從微觀方面來看，日本溫州總商會在維護在日溫州人和溫商群體中發揮了非常重要的作用。首先，總商會不僅凝聚了在日溫州人，提供了溫商互幫互助的交流平臺，也加強了世界各地的溫州人與溫州本地之間的交流。如總商會通過每年一次的忘年會、新年會、高爾夫球比賽、房地產公益講座、開展華文教育等活動，促進了在日中國人的交流。

其次，總商會作為連接溫州與日本各類優質資源的橋梁，提供了各類信息、人脈網絡資源，促進了中日之間的民間友好交流，是溫州商人繼“溫州模式”之后的又一創舉。如2018 年12 月，浙江省工商聯經貿代表團訪日，在東京新宿與日本浙江總商會進行了座談交流。2014 年10 月，以浙江省貿促會會長吳桂英為團長、義烏市代市長盛秋平為副團長的訪日代表團一行10 人，分別在東京和大阪訪問了日本浙江總商會和關西分會，召開旅日浙商座談會等。

第三，總商會作為溫州海外窗口之一，促進了溫州經濟發展。上文提到總商會已經成為了溫州市在日本的“招商引資聯絡處”和“在日溫州投資促進聯絡處”。同時，總商會還有計劃有目的地舉辦一些招商引資活動，幫助政府部門或事業單位，開展招商引資的前期準備工作和項目對接等工作，切實提高招商質量，促進整合、回籠分散在外的資金為溫州所用，促進溫州經濟的大發展。

五、結語

溫州是浙江省海外華僑最多的城市，目前共有海外華僑86.89 萬人，占浙江省總數的34.1%。以浙江籍華僑華人為中心的社團有735 個，分布在68 個國家和地區，其中溫州籍華僑華人社團就占了一半以上[12]。根據對總商會會長林立的采訪得知，目前日本浙江總商會成員中溫州籍占一半以上。在談到日本溫州總商會的未來發展目標時，林立指出，“經過近20 年發展的日本溫州總商會將把主要精力投入到商會建設、拓展事業、服務在日華人三大項目中去，并通過對在日溫州人的調研，把握僑心，掌握僑意，幫助華僑華人解決困難，滿足華僑華人發展需要”。隨著中國經濟的崛起和敢為人先的溫商群體的不斷壯大，日本溫州總商會在服務家鄉及推動中日民間經濟交流等方面的橋梁作用會日益增強。本文簡述了日本溫州總商會的歷史、特征等，如果把上述日本溫州總商會與日本其他地區總商會進行比較應是一個非常有意義的研究課題。