林小宇 韓惠彬 陳丁花

口述者簡介:陳丁花,女,緬甸歸僑,現年67歲,退休前任職于福州市連江縣長龍華僑農場。
“以前怎么也沒想到自己現在會成為奶奶,兩個小孫女放假時都住在我這兒,從她們天真活潑的樣子里,偶爾會發現自己從前的模樣,就如同自己的身影一般,時時映照在眼前……”
一家12口回國
1965年6月10日這天,我們一家12口離開緬甸繞彬九來到仰光,在機場辦理好手續后,登上了停在停機坪的中國飛機。也許當時我還是小孩,所以感覺到那飛機很大,機艙里的座位很多,而且收拾得很干凈。
這架原本可以乘坐很多人的飛機,卻始終就只有我們一家人,直到飛機在昆明降落,飛機上還只是我們一家人。
之后,才知道這架飛機是周總理出國訪問的包機,回國飛機放空在仰光搭載乘客,于是這飛機成為了“專機”,為此父母都為這次回國感到自豪。
周總理在海外華僑心目中有著很高的威望,由于他多次訪問緬甸,并且每次來緬甸都要看望那里的華僑,這讓緬甸華僑有著非同一般的自豪感,很多人把親眼見到周總理當作一生最榮耀的事。但沒想到的是,我們一家人雖然沒見到周總理,卻獨自乘坐過總理的飛機,那種幸福感也許比別人還多。
父親每次講到這事時,也都十分感謝當年繞彬九的華僑總會,是他們為我們一家人募集回國資金,因為憑我們家的條件,根本買不起飛機票,更無法一次買12張。
我們都是中國人
繞彬九是緬甸中部的一個小城市,城市中有很多中國人,在外人眼里我們都是中國人,但在我們眼里,中國人還分廣府人、客家人、閩南人……這些分類很多情況下是依據地域、方言,以及生活習俗,但無論是哪里的中國人,只要提及國家,大家的心就會自然聚攏,因為在我們心中,祖國是最崇高的概念,特別是新中國成立后,華僑們更是把心胸向祖國敞開。
父親與緬甸大多數華僑一樣,做的是面館的小本生意,從早到晚,從年頭到年尾都在忙碌著,但收入僅夠家庭基本生活。十幾年的辛勤勞作,家里基本沒有什么積蓄,家里的房子始終不是自己的,但只要能有一日二餐,孩子能到中華學校讀書,父親和母親都感到滿意。
在緬甸,中國人開的面館不僅僅賣面條,還賣各種中國熟食,如年糕、粽子、燒餅等。很多時候食物是與中國特有節日有關的,比如到了端午節時,家里人就趕做粽子;到了過年,店里就蒸年糕。此時父母在忙碌,小孩也要幫忙。雖然我上面有大哥和大姐,但那些零碎的事基本都是我在做,尤其到鄰居家借鍋碗容器的事,都是由我來完成。
兒時渴望回國
那時的大人們,只要聚在一起都會議論“國家大事”,尤其是新中國日新月異的發展,讓每個中國人都感到振奮。每當中國國慶節,祖國都會邀請當地華僑領袖回國觀禮,他們回來后都會帶來最新的消息,這些事情不僅大人愛聽,我們這些小孩也愛聽,而且都深深記在心里。
有一次,繞彬九一位僑領參加國慶慶典回來,帶來了一些國慶紀念品,其中有精美的瓷器,我們家分到了一件,這成為了家里最寶貴的物品,父母喜歡,我們也喜歡,真是到了百看不厭的地步。
有的人家經濟條件好,訂閱了《人民畫報》,這成了傳閱最多的刊物,畫報里的人,個個臉上露著幸福的笑臉,讓我覺得祖國就如“天堂”一般。到現在還記著一張圖片,圖片拍的是蘋果豐收,那紅紅的蘋果讓我終身難忘,因為在緬甸見不到蘋果,看不到那些望不到邊的蘋果園,更沒有吃過蘋果。
其實,在當時我也在想,如果有一天能回到中國該多好。但轉念一想,這是不可能的事,畢竟祖國離我們太遠,家里的經濟條件又不好,回國的念想只能是一種“幻想”。
回國后生活越來越好
轉眼51年過去了,我從當初的小女孩,變成了祖母。但一想到過去,感覺自己仍然還是一個蹦蹦跳跳的女孩,在熟悉的繞彬九大街上行走,在中華小學的課堂里上學,在國慶的演出會上唱歌跳舞。
有一次我們學校與當地學校一起演出,我們的“蠟燭舞”震撼了全場,演出時電光熄滅,只見舞臺上幾十盞燭光隨著音樂舞動著,如同夢幻世界一般,引來了陣陣掌聲,最后這個節目獲得了比賽第一名,大家為此激動了好多天。
過去的事,總是說不完、說不盡。現在的事也是越說越愛說,因為現在的生活不僅比在緬甸好了許多,也比當年回國時好了許多。尤其現在有一個明亮寬敞的家,退休也有一份不錯的退休金,因此我心里時時都感到暖暖的幸福。
回國后,我們全家都來到連江長龍華僑農場,當時這里的條件很艱苦,但隨著中國經濟的發展,這里也發生了巨大變化,職工的生活條件也有了很大的進步,雖然比不上大城市,但也是一個安居樂業的地方。
憶起當年繞彬九
很早就想再回到繞彬九看看,但總是被事情耽擱,有一年真正要回去時,大姐又忽然得病,結果又無法前行。
不久前,朋友回到了緬甸,在與他們聊天時,知道他們到過繞彬九,他們告訴我繞彬九還像過去一樣,甚至當年我們居住的房子還在,而且還是當年的模樣——臨街的門面開的也是面館,房子二樓的窗戶還是那兩扇,屋頂依然還是鐵皮覆蓋。
一聽到這,心里又不能平靜。記得有一年我正在上學,看到遠處冒出濃煙,那正是家所在街道的方向,于是一位男同學騎自行車載我往回奔,到了現場才知道我們那條街道的房子著火了,其中包括我們家。
大火過后,繞彬九的華人紛紛來幫助,連鄉下的華僑都抬著建筑材料來幫助蓋房子,很快我們又有了新家,而且這個家包含的不僅是親情,更包含著鄉情、友情。
習慣了寧靜生活的人,都不太喜歡外出,尤其像我這個當奶奶的人,家里總有事情要做。
但回到繞彬九真是一個抹不去的愿望,我想看看矗立在街頭的老家,望望滲透幸福童年的學校,聽聽喧鬧的菜市場,見見來來去去的人們,因為我好久沒見他們了。
·來源:福建僑網(原文有改動)
·責任編輯:楊清琳