沈曉曉
詩詞是中國傳統文化的瑰寶,它言有盡而意無窮,美到極致。如“西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥”,畫面寫意,用色淡雅;如“含情獨搖手,雙袖參差列”,動作表現,情緒感染,服裝造型,皆有美感;如“花間一壺酒,獨酌無相親。舉杯邀明月,對影成三人”,無中生有,浪漫神秘,叫有中生有的如何能比?細品這些詩,韻味無窮,值得反復涵泳。那么,該怎樣誦讀詩詞呢?
一、聲文相觸讀出詩韻
1.節奏,誦讀淺嘗
拿到一首詩詞需要反復誦讀,先把字音讀正確,讀出停頓、節奏。五言、七言,不同的詞牌名、不同的格律、不同的意境,只有多讀,才能感受每一首詩詞的與眾不同。
例如,教師帶領學生讀李清照的《一剪梅》:“紅藕/香殘/玉簟/秋,輕解/羅裳,獨上/蘭舟。云中/誰寄/錦書/來?雁字/回時,月滿/西樓。花自/飄零/水/自流,一種/相思,兩處/閑愁。此情/無計/可/消除,才下/眉頭,卻上/心頭。”7個字、4個字、4個字,然后,又7個字、4個字、4個字,仿佛在跳一曲優雅的舞步,7個字往前走,4個字一徘,4個字一徊;再7個字往前走,又4個字一徘,4個字一徊……學生也許還不明白這首詞的意思,但在行進和徘徊之間一定會隱約感受到一種美感。這就是節奏韻律的美,只有用聲音去碰觸,才能發現。
學生讀的多了,就能慢慢窺見詩詞聲韻的一些秘密了。如,韻母ou較柔,聲母r較輕,所以,“軟”“柔”“弱”這些組合的字音,聽上去天生就柔軟、柔弱,容易令人生出憐惜之意。從這些字音再到詩句“泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔”,讀過余音猶在,仿佛能看到一道細流緩緩從泉眼中流出,池畔的綠樹在斜陽的照射下,將樹蔭投入水中,明暗斑駁,幽幽跳躍,卻清晰可見。一切都是那樣的細,那樣的柔,靜靜地,沒有一點聲音,就這樣進入了小巧精致、柔和宜人的境界之中,那樣的富有情意。
2.平仄,溯古尋跡
教師可引導學生循著聲音,去追尋詩詞誕生最初的和諧,去更細致地感受詩詞節奏的長短、旋律的急緩、語詞的音質、音色的呼應與變化。
例如,徐健順老師提倡“一本九法”,以“聲韻涵義”為本,依字行腔、依義行調、模進對稱、入短韻長、平長仄短、平低仄高、虛實重長、文讀語音、腔音唱法九法。他認為每個字的聲韻調都有相對固定的含義。古之詩人就是利用這些特征來表達含義,如此吟誦,就能從聲音來體會古人情感,情通古人。又如,陳琴老師也說:“詩歌,只有通過吟誦才能順抵其意境,幾乎不再需要任何媒介。詩,不可解也,只要按照正確的方式吟誦就行。”
3.旋律,吟和心悟
像徐健順、陳琴老師這樣的吟誦之法,是要有一定專業知識支持的,對學生來說極有難度,不可盲目模仿,教師可用更有創意的方法引導學生在聲文相觸的游戲中去體悟詩韻。如,“經典詠流傳”這一節目,讓經典的詩詞作品用另一種聲音的方式表達,和詩以歌,更有穿透力,學生或許更能用心感受詩詞的韻味。
二、聯覺相交體悟詩韻
詩詞有聲有色,既有音韻,又有意向和辭藻,還有詞和句子的質感。所以,在品詩時,教師要調動學生的視覺、聽覺、嗅覺、觸覺等各種感官,才能充分品味詩詞的味道。
例如,李清照的《一剪梅》,讀著詞,是否會看到:荷花凋謝的秋天,詞人解開綾羅裙,換著便裝,獨自跨上小船去游玩。仰頭望云天蒼茫,悵然出神。透過詞人的眼,又依稀看到月光照滿樓頭,花落水流之景。讀著詞,是否會觸摸到:竹席雖然光滑如玉,卻已透著些些涼意;花瓣從指尖飄落,有一片靜靜地躺在手心;手伸進河水,很涼,水流從指縫間穿過,就這樣靜悄悄。讀著詞,是否會聞到:幽香縷縷,淡了,沒了,秋來了。讀著詞,是否會想到:那白云舒卷處,誰會將錦書寄來?雁群飛回時,你又該何時歸來?
僅僅調動一種感官,學生無法體會詩詞之意境,就像只捕捉到一個個殘缺的片段,怎么都拼湊不成一個整體。而把各種感官調動起來,一個個場景會讓詩詞流動起來,一種種顏色會讓詩詞鮮明起來,一些些氣味會讓詩詞生動起來,一種種情緒會讓詩詞立體起來。花落,香散,人去,席冷,“輕解”“獨上”……視覺、嗅覺、觸覺、聽覺的組合,讓學生更能感受到在蕭疏的秋天,在一個女性敏感的捕捉下,這一切都顯得那么惆悵、孤獨。不知不覺中,各種感覺的交織領著大家走近了這個愁情滿懷的年輕女子。她分明就在那兒,愁緒籠罩,無人傾訴,愁之更甚。想起昔日雙雙泛舟,而今獨自擊楫,更盼錦書到達。她所想,她所盼,怎不教她愁情滿懷?“一種相思,兩處閑愁”相思卻又不能相見,愁啊愁,不想想啊,偏偏“才下眉頭,卻上心頭”。一“下”一“上”成起伏,抽象而不易捉摸的愁緒,就這樣在學生的心中劃出了軌跡。這就是聯覺相交的奇妙體驗了。
三、聯系背景感悟詩韻
詩源于抒情與敘事,在文明達到較高的程度時,用詩來進行玄想、思考,讓詩的語言獲得處理思想的能力。無論是感受詩歌抒發之情,還原詩歌所述之事,還是領悟詩歌之思與理,很多時候站在今天現實的角度,是無法完全理解詩歌的。因此,品讀詩詞要穿越,從今天回到過去,古今相融才能深刻體悟詩情。
1.聯系背景,知人論世
例如,教學《清平樂·村居》時,教師在帶領學生理解了詞的大概意思之后,扣住“醉”,學生的理解往往停留在:風景秀麗醉人;娃勤勞,夫妻相媚好,其樂融融,溫情醉人;小兒可愛,天真醉人。這僅僅是停留在對詞較表層的理解,是站在今天自己的角度與詩詞的對話。
這樣一份溫馨寧靜的鄉村生活為什么讓詞人陶醉,寫下這樣一首詞呢?這時,教師適時補充:“辛棄疾出生于南宋時期被金人侵占的北方,兩位皇帝被金人捉走成了俘虜,北方的無數百姓飽受戰爭的痛苦,妻離子散、家破人亡。辛棄疾不僅是一位大文學家,還是一位有著二十多年戰爭生活的將領。42歲時遭受投降派的打擊,被貶到遠離戰火的江西農村,這首詞就是在他被貶之后寫的。”這樣,學生就能站在辛棄疾的角度,走入辛棄疾的悲喜,理解辛棄疾的向往,明白了辛棄疾多么希望所有人都能像詞中的一家人一樣安居樂業,多么希望所有人都能擁有這樣一個幸福溫馨的“村居”。很多時候,只有聯系時代背景、詩人經歷,才能真正領悟詩人之思之情。
2.聯想拓展,比較鑒賞
例如,教學李清照的《一剪梅》時,教師可以聯系書本中學過的《如夢令·常記溪亭日暮》,拓展李清照后期的《聲聲慢》,引導學生探討:“為什么三首詞風格不一樣?《一剪梅》《聲聲慢》同樣是寫愁,這兩首詞表達的愁情又有什么不同?”
《如夢令》《一剪梅》《聲聲慢》三首詞表現了詞人一生中的三個不同的時期:少女時期的天真爛漫—少婦時期纏綿憂傷—晚年寡居孤獨凄惶,反映了詞人的生活經歷。某個階段經歷不同,其情感也會不同,這種差別自然而然地反映在她的文學創作中。《一剪梅》表達的愁是相思之愁、少婦的閨愁,帶著未經人事的天真浪漫;而《聲聲慢》表達的飽經憂患歷盡滄桑之后的寡居之愁,更加深沉凄楚。為什么她的愁會有這種不同呢?學生自然想去探究。金人南侵后,女詞人連續遭到國破、家亡、夫死的苦難,長期過著顛沛流離的生活,晚年依舊是凄涼地寡居異鄉,此時的愁是經年累月沉淀下來的愁苦,是無可言說的凄惶。
通過比較,放在一起理解鑒賞,才能全面整體地了解詞人經歷,才能細致到位地觸碰其中的一段。
詩情余味,生生不息。只有細品,才能體會無窮韻味。
(作者單位:江蘇省海門市實驗小學)
(責任編輯 岳舒)