張鳴浩
摘要:天津?yàn)I海新區(qū)作為中國發(fā)展的先端區(qū)域、開發(fā)開放的前沿,其特殊的政治經(jīng)濟(jì)地位必然產(chǎn)生諸多新的動向,甚至對其他城市未來的發(fā)展帶來影響。文章通過搜集濱海新區(qū)新建住宅樓盤的名稱作為原始語料,對其組合形式進(jìn)行了簡單的社會言語學(xué)分析。同時(shí),和過去的研究進(jìn)行比較,分析其近年的變化。結(jié)果發(fā)現(xiàn),濱海新區(qū)新建樓盤在命名時(shí)顯著減少了外來語的使用,以開發(fā)商名冠名的命名形式在市場上成為主流,而“專名+通名”這一基本型及其衍生形式?jīng)]有出現(xiàn)新的變化。
關(guān)鍵詞:濱海新區(qū);住宅樓盤命名;外來語
中圖分類號:G122 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1674-9324(2020)21-0127-02
一、前言
漢語中有“安土重遷”這樣的說法,表明自古以來,一片土地、一個(gè)家對于中國人有相當(dāng)重要的意義。即使在現(xiàn)代社會,相比于租房,中國人對買房這件事更加情有獨(dú)鐘。
樓盤的名字是消費(fèi)者對所售樓盤的第一印象,給所售樓盤起一個(gè)好聽的名字是大多數(shù)開發(fā)商所采取的重要經(jīng)營策略。對于這一點(diǎn),胡蓉(2013)提到:“在激烈的房地產(chǎn)競爭中,樓盤名字也成了開發(fā)商營銷廣告的第一要素,樓盤名稱作為樓盤的識別符號,樓盤的定位、設(shè)計(jì)理念以及反映的歷史文化、地理特征等諸多方面,都會在第一時(shí)間傳遞給大眾。”
近年來,關(guān)于樓盤命名的語言學(xué)研究很多。在儲小靜(2015)的研究中,共提出了五點(diǎn)在住宅樓盤命名中存在的問題:(1)樓盤命名的夸大;(2)過于西洋化;(3)封建帝王貴族色彩濃厚;(4)另類化趨勢;(5)重音同名現(xiàn)象嚴(yán)重。……