外來人員對家鄉語言的使用現狀及認同感研究

施欣

摘? ? 要： 本文通過問卷調查，以天津地區為例，通過定性和定量的研究方法，調查研究來津人員對家鄉語言的使用現狀和認同感。研究發現，大部分人對方言的掌握程度和熟練度并沒有明顯下滑的趨勢，只是受外在條件的制約而不能使用方言。同時在老、中、青三代人中，青年人對家鄉語言的認同感最強，中年人次之，老年人最弱，但在公共場合青年人對方言的出現卻持無所謂的態度。本文結合年齡段分析產生這種現象的原因，并提出保護方言的幾點建議。

關鍵詞： 來津人員? ? 使用現狀? ? 認同感? ? 方言保護

一、引言

隨著普通話的不斷推廣和人口流動的日益增強，全國范圍內的語言接觸日益頻繁，很多人開始將目光投向地域方言的生存。但是，從外來（出）人員對家鄉語言的歸屬感出發研究和家鄉方言的情感聯系的還很少。本文采用問卷調查的方式，試圖厘清外來人員對家鄉語言的使用現狀和認同感，以維護外來人員與家鄉語言之間的情感紐帶為主要目的，從而促進方言的保護。

本次調查的受調查者共有270人，收集到有效問卷265份，其中天津本地人124份，天津的外來人口141份，分布較為均勻，涉及除香港、澳門、臺灣、寧夏、青海之外的二十九個省級行政區域的來津人員，本文對數據的分析以來津人員為主，天津本地人為輔，外來人員的基本信息如下（如圖1圖2）。

從上圖可知，外來人員中大部分為青壯年及大學生，一方面是天津有眾多大學，學生較多，另一方面則是青壯年作為家里的主要勞動力，外出打工謀生的概率要遠高于少年和老人，與來津人員外出的目的是一致的。……