王少帥
【摘 要】研究表演與劇目之間關系的案例很多,但純粹考慮劇場對文本的影響的研究文獻卻極少。眾所周知,表演依托于劇目文本,這為許多研究者提供了大量的案例。然而,劇場的樣貌和規模與劇目文本之間亦存在深層的相互影響。因而本文從不同的劇場出發,對此論題進行探討。
【關鍵詞】劇場;劇目
中圖分類號:J813? ? ? 文獻標志碼:A? ? ? ? ? ? ? 文章編號:1007-0125(2020)22-0037-01
劇場風格和樣貌會影響演出效果,有時候甚至影響觀演關系。說到劇場規模對演出文本的影響,例如,北京人民藝術劇院自成立半個多世紀以來一直受到廣大觀眾好評。從規模上講,北京人藝屬于國家級的大劇院,其承載能力也是國內其他劇院鮮能匹敵的,因此,它也有更為完整的分塊。劇院的演出場所分三個:首都劇場、人藝小劇場和人藝實驗劇場。首都劇場坐落于北京繁華的王府井大街,是北京人民藝術劇院所屬的專用演出場所。劇場大樓長一百一十六米,寬四十二米,建筑面積近一萬五千多平方米,占地面積超過六千平方米,在功能上集演出、排練和劇院辦公為一體。華貴古典的劇場觀眾廳,以造型各異且別致的各類燈飾裝點出淡雅的環境。舞臺面積超過五百平方米,內伸達二十多米,高度上亦超二十米,臺口寬和高各為十三米和九米,同時配有直徑十六米的旋轉舞臺,是全國規模最大、設備最好的劇場之一。
作為人藝的主陣地,擁有承載演員數量最大的舞臺和承載觀眾數量能力最強的演出劇場。半個世紀以來,首都劇場所上演的劇目也大多是大型的。《狗兒爺涅槃》《雷雨》《茶館》《龍須溝》等劇目多年來輪番上演,常常一票難求。相比首都劇場,人藝小劇場的規模就顯得小多了,最多只能容納兩百人同時觀看演出,因此在演出劇目的選擇上也更傾向于小排場,即演員能與觀眾更易貼近距離的小戲。諸如《愛情螞蟻》《梁祝》等。人藝實驗劇場的成立時間較晚,在規模上和人藝小劇場接近。不同的是,實驗劇場內的座椅、裝置靈活,甚至在方向上也能根據演出需要隨時調整。作為實驗劇場,觀眾的承載量不能和大劇院比,在演出劇本的選擇上自然帶著某種個性和探索性。往往此類劇本在人物上都不多,像《語文課》《反串》等劇,是人藝實驗劇場常演出的。
當然,規模大小和劇目在敘事上的特征關系并非絕對成正比,也有例外。愛爾蘭現代主義劇作家塞繆爾·貝克特的兩幕悲喜劇《等待戈多》,只需要兩位主角在巨大的舞臺上面對觀眾表演一兩個小時,但這類荒誕戲劇所尋求的現代世界人內心的荒蕪感,正好適合于“大舞臺、小場面”的表演形式。因此,在探求劇場規模對文本選取的影響時,我們仍要以具體的演出為基準展開論述。
戲曲是中國劇場培育起來的戲劇藝術。古典地方戲的傳統演出場所有三:鄉村的社戲、富家的堂會、都市的茶園式劇場。前兩種演出方式的演出時間都很長,觀眾出入十分方便,不會要求完整的情節和陌生的劇情,演出往往服務于喜慶的目的,觀眾借戲狂歡、會友或過“癮”。都市劇場并不在門外吆喝賣票,只收進來人的座錢,聽戲的人一進館子,店員就會沏茶看座。演出一般從中午演到日落,晚上不演。這種劇場當然也并不要求完整復雜的戲劇情節,卻要求熟悉的人物和故事、唱腔以及表演。至于舞臺,清末之前都沒有什么大的變化,民國時期西方文化傳入,中國戲曲的舞臺有了不同的面貌。梅蘭芳在談到自己第一次登上上海的歐式舞臺時說:“看到這種半圓形的新式舞臺,跟那種照例有兩根柱子擋住觀眾視線的舊式四方形的戲臺一比,新的是光明寬敞,條件好太多了,舊的又哪能跟它相提并論呢?”
這種歐式的劇場帶來了歐洲戲劇的藝術氛圍和觀演關系。梅蘭芳的“承華社”1922 年在北京使用的真光劇場,就是一個典型的新型劇場:純粹洋式的樓,白色的大石柱石階,樓上中間是半圓形的大玻璃磚窗。窗的左右石臺上一邊一個石雕像,是仿照古希臘古建筑的石像。售票的窗口有兩個人換班,進出口有兩個人查票,顧客必須持票進場,對號入座,沒有看座的、賣點心的和打手巾把。顧客如果要喝茶可以到小吃部去。(《梅蘭芳舞臺生活四十年》683-684 頁)。
這些劇場的變革非常重要,它改變了觀演關系,比如更早時候歐陽予倩在南通的現代劇場。來到這里的觀眾必須調整自己的心理,一方面對戲劇藝術懷有更多的敬重,一方面也有權利要求戲劇提供比社戲和堂會更多的東西。民國時期劇場樣貌的變革對戲劇文本也產生了一定影響,許多傳統的戲劇文本為了適應更為現代的劇場,在內容和表演形式上都做了相應的調整,梅蘭芳等人在這其中更是積極探索新劇場所能帶給新時代的內涵。
劇場的規模并非絕對決定了該劇場內所演出的文本選取,但是舞臺的承載量對演出場面的影響是必然的。從西方到東方,劇場樣貌和舞臺形狀在戲劇家們的探索中不斷革新,演出劇目也順應觀眾口味的變化而精心選編。出于討論的目的,所謂去大劇場看大戲和小劇場看小戲的說法是有價值的,但對于戲劇藝術而言,沒有絕對的說法,規模和樣貌最終仍然要和劇目的內涵契合,才能相互成就。
參考文獻:
[1]曲六乙.戲劇舞臺奧秘與自由[M].天津:百花文藝出版社,1984.
[2]余秋雨.中國戲劇史[M].武漢:長江文藝出版社,2013.
[3]施旭升.劇本-表演-劇場——中西戲劇文本觀比較[J].藝術百家,1997,03.
[4]周寧.劇本與劇場——戲劇及其研究的觀念與方法[J].文藝研究,1993,08.
[5]賢驥清.近代戲曲舞臺燈光照明摭論[J].戲曲藝術,2016,02.