【摘要】 二十一世紀以來人類的文明發展開始了一個新的紀元,科技、文化、經濟都得到重大的進步和發展。在科技進步的過程中,信息技術的發展對人類的影響是最為直接和快速的。現如今,信息技術已經完全地融入人們的日常生活之中,相應的網絡文化也得到了進一步的建設和發展。網絡語言作為網絡文化的直接表現之一,對于人們的生活學習有著最為直接的影響。網絡語言的興起受到人們生活的影響,也直接反作用于人們的工作、學習和生活,雖然帶來了積極效果,但是也對傳統漢語言文化的發展造成了一定的沖擊。文化的融合和發展都受到本源文化和社會發展狀態的直接影響,漢語言文化作為傳統文化的重要展現形式,對于傳統文化的發展和民族文化的發展具有重要意義。本文將根據傳統與現代的相互碰撞的形式展開分析,并對傳統文化的有效發展做出有效性探究。
【關鍵詞】 網絡語言;漢語言文學;影響;探究
【中圖分類號】H136? ? ? ? ? 【文獻標識碼】A? ? ? ? ? 【文章編號】2096-8264(2020)26-0044-02
漢語言文學的發展是語言文化上千年的沉淀與歸納,現如今漢語言作為世界上使用率最高的國家,語言的展現形式已經完全地成熟。語言是人類相互溝通過程中最重要的輔助者,為了進行自我的充分的表達,人類對于語言表達形式進行了充分的探究,華夏先祖在進行語言創造的過程中,根據物質形態進行了象形文字的創設,在千年歷史發展的長河中,漢字跟王朝的更迭一起進行了不斷的演變,最終演化成為今日的漢語言文學。網絡語言的產生是由于網絡在發展過程中,人們的娛樂性話題不斷增加,相應的語言需求也在增加,進而產生了網絡語言,網絡語言的本質是在漢語言的基礎上對漢語言本身內涵進行了改變,對于漢語言文學造成了不利影響。
一、網絡語言內涵分析
(一)特點分析
第一,經濟全球化以來,外國文化開始不斷地進入到中國,英語、日語、韓語也開始不同程度地受到年輕人的追捧,例如,卡哇伊、搜嘎、歐克、撒浪嘿呦等。網絡語言是根據漢語的語法特點,并將英語等語言與漢語進行有效的結合,其結果是所得出的語言更加精簡、明了,更符合現代社會對于簡潔程度的高度要求。網絡流行語言的流行和推廣往往是由較大事件進行衍生的,并非是人人都可以進行網絡語言的創造,它的流行和推廣與社會人口對于該內容的認識、理解、接受程度具有直接關聯。
“神馬都是浮云”的意思是“什么都是浮云”,該語句是較早的網絡語言,起源于一位叫蓉榮的網文作者在招待來上海見男朋友的女子“小月月”,而后發生一系列的痛苦經歷,后來蓉榮將經歷寫在了互聯網上,網友們發現“小月月”是一位極品女,而后借用“神馬都是浮云”來表現對該事件的總結。詼諧幽默和簡潔明了是網絡語言傳播較快的重要原因,同時,其語言風格和內容能夠較為真切的表達個人情感。
(二)具有真情實感
語言的本質是人們可以利用語言進行自身情感的表達,是人進行交流的工具。網絡語言的產生是因為在網絡環境的影響下,人與人之間所需要進行的交流量不斷增加,所需要進行的內容的表達也更加復雜[1]。為了滿足人們自身的交流需求,網絡語言開始在人們的日常交流中占據重要地位。網絡語言是人們對漢語言進行了有效的提煉而產生的短小精悍的語言,語言內容可以直接表達說話語人的中心思想。網絡語言具有短小精煉、生動有趣、簡易明了等特點,不僅具有語言的表達形式,更蘊含著較為豐富的情感色彩。
2015年電視劇花千骨一時之間風靡全國,花千骨身負洪荒之力具有重大能量。同年,游泳運動員傅園慧在一次比賽結束后的采訪之中說自己為了這次比賽已經用光了自己的洪荒之力,作為游泳冠軍的傅園慧本身具有極強的影響力,在該次比賽中更是獲得了冠軍,因此該片段受到了廣大網友的觀看,并對“洪荒之力”一詞的新用法進行了進一步的探索。“洪荒之力”一詞不僅可以充分表現出自身對于該事件所進行的充分的付出,其內涵表現極為充分,同時還具有幽默性,給生活和工作也帶了更多的樂趣。
二、網絡語言對漢語言文學的發展影響分析
(一)積極影響
第一,新活力的注入。網絡語言的發展具有更新快、傳播快等特點,同時,網絡語言是廣大網絡使用者在進行網絡交流的過程中所使用的,具有時代性和流行性,是對社會發展過程中人們對于工作、生活的一種反映,可以說它是人類生活狀態最直接的反映,是人們的思想文化在社會流行實物中的一種自我表達。漢語言文學作為正統文化,在傳播過程中所代表的是主流、正統文化,但是在社會的發展過程中,人們對于語言表達的需求是不斷提升的,為了讓人們的生產生活更加鮮活,漢語言文化也需要進行不斷地進步和發展。與世間的任何事物相同的是,落后就要挨打、不進步就會被淘汰,漢語言文學在過去的幾千年中不斷地與社會進行融合,致使它得到了千年的流傳。現如今,漢語言系統已經相對成熟,發展遭遇了瓶頸,網絡語言的發展恰恰為漢語言文化的進一步發展提供了有效的突破口,讓漢語言文化在發展過程中能夠不斷地注入新的活力,獲得不竭的發展能源。
第二,與時代發展特點相同步。在社會發展過程中,年輕一代始終是作為社會的發展中心而存在的,他們對于社會新的事物會開展不斷的追求和探索。信息時代的到來使得網絡已經完全地融入到人們的生活之中,年輕一代對于網絡語言的熟悉程度遠遠超過了漢語言文學,同時漢語言文學由于其語言文學晦澀難懂,若非專業的詞組的解釋,根本無法完成充分的解讀,但是網絡語言作為時代特點與傳統性質的結合,導致很多漢語言文學中原本晦澀難懂的內容通過新的網絡形式進行解讀和傳播,對于漢語言文學本身的普適化發展具有重要的意義。
(二)消極影響
第一,文字內涵曲解。網絡語言在最初的傳播過程中,主要是進行了精簡度的把握,但是在文字內涵的把握方面還存在較多問題[2]。近年來,伴隨著社會的發展,人們在進行網絡交流的過程中,開始進行假性文化的傳播,所謂假性文化即網絡語言中所表達的文字內容與傳統的漢語言文學中所表達的文字內容有較大差異。例如,“執子之手,與子偕老”本意是軍士之間手足情感的表達,但是現在所表達的是男女雙方所進行的對于愛情的承諾。再例如,人們在進行交流的過程中往往會進行中英混合的方式,“soga”是日文的傳入,但是在日本本土并不會進行該種形式的語言表達,我國網民在進行語言引入以后對其進行英文的表達形式和日文的發音以及內涵,它所表達的意思的“原來如此”“是這樣啊”。網絡語言的發展在一定程度上對言辭的用法和意義進行了一定的改變,對于漢語言文學的良性發展帶來了不利影響。
第二,字音的規范發展曲解。近年來,網絡語言的發展是多方面的,不僅出現了網絡新詞匯,還出現了諧音梗、縮寫梗等[3]。諧音梗即利用諧音來進行正確的語言表達,例如,“醬紫”的意思是“這個樣子”,或者是“ZD”的意思是“真的”。諧音和縮寫對于漢語言文化的精準傳播造成了不利影響,長遠來說可能會造成語言含義的混淆,對于漢語言文學本身的源遠流長是極為不利的。
三、對策分析
(一)規章制度
現如今,為了充分保障人們的言論和思想的自由,政府在進行網絡管控時較為寬松,給予了網名更多的言論空間,網絡語言由于屬于正常的社交言論,政府對此并未進行完全的立法和管控。但是現如今網絡語言的發展速度不斷加快,對于漢語言文學的發展造成了一定程度的不良影響,政府部門應該進行相關的制度規范,正確的引導網絡語言的規范化發展,讓網絡語言更好地服務于社會。
(二)態度
時代在發展過程中對于新的事物的需求和建設是必要的,網絡語言的發展離不開網絡,人們的生產生活也早已無法與網絡分割,因此在進行網絡傳播的過程中應該對網絡語言的發展和傳播展開新的態度[4]。時代的發展離不開取其精華去其糟粕,在進行網絡語言的傳播過程中,人們應該堅守內容,對就良性的網絡語言展開有效利用,對于錯誤的、不良的網絡語言進行主動的規避。
四、結語
信息時代已經到來,網絡語言的興起是信息時代在發展過程中不可或缺的部分,網絡的發展使得社會的社交過程打開了新的大門,是人類對社交的新的探索。漢語言文學作為社會歷史演變過程中的正統文化,是民族的文化的交互式展現。漢語言文學作為歷史在產物,在歷史發展過程中不斷地進行演化和發展才形成了今日光景,網絡語言在對其造成沖擊的同時,也帶來了新的發展活力和方向,取其精華去其糟粕,相互融合會對整個漢語言文學的進一步發展帶來重要動力。
參考文獻:
[1]呂言舉.新媒體環境下網絡語言對漢語言文學發展的影響研究[J].計算機產品與流通,2017,(08):203.
[2]張景麗.論新時代網絡語言對漢語言文學發展的影響[J].課外語文(下),2017,(5):188-189.
[3]全朝陽.新媒體環境下的漢語言文學教學策略分析——評《新媒體環境下漢語言文學教學優化策略》[J].新聞愛好者,2019,(11):109-110.
[4]楊曉玉.新媒體環境下漢語言文學教學優化策略——評《漢語言文學專業教學研究與改革探索》[J].新聞戰線,2017,(24):147.
作者簡介:
喻芳華,女,漢族,湖北人,職稱:副教授;學歷:本科;研究方向:漢語言文學;單位:湖北廣播電視大學。