淺談弗拉門戈對西班牙旅游經濟的影響

黃雨墨

摘 要：弗拉門戈舞誕生于西班牙安達盧西亞這個文化大熔爐，是具有西班牙特色和代表性的非物質文化遺產。作為一門綜合的藝術，它將伴奏（el toque ）、伴唱（el cante ）和舞蹈（el baile）三個基本元素融為一體。經過幾個世紀的發展，弗拉門戈慢慢走入人們的視野并風靡全球，每年都有數以百萬計的游客被它所吸引來西班牙旅游。本文將敘述弗拉門戈的起源、特點和發展，并通過分析其現狀，淺談弗拉門戈舞對西班牙旅游經濟的影響。

關鍵詞： 弗拉門戈;西班牙國粹;西班牙旅游經濟

中圖分類號：J73文獻標識碼：A文章編號：2096-0905（2020）12-00-03

弗拉門戈舞是西班牙的國粹。作為一門綜合的藝術，它將伴奏（el toque ）、伴唱（el cante ）和舞蹈（el baile）三個基本元素融為一體。弗拉門戈的創造者是來自在社會底層的吉卜賽人，在那個時期他們飽受壓迫，通過這一獨特的藝術形式來抒發內心的憤慨，所以它的表演形式是熱情的、鏗鏘有力的，所展示出的情感是悲愴的、憤怒的。以前，弗拉門戈舞是吉卜賽人自娛自樂的一種方式，只在西班牙南部的安達盧西亞大區流行，如今它不僅在該地區有極大的影響力和濃郁的氛圍，作為西班牙藝術瑰寶的代表它還被世界各地的人所熟知和欣賞。作為西班牙璀璨的藝術文化的重要組成部分，每年都有數以百萬計的游客被它所吸引來西班牙旅游，這促進了西班牙旅游經濟的發展。本文將敘述弗拉門戈的起源、特點和發展，并通過分析其現狀，淺談弗拉門戈舞對西班牙旅游經濟的影響。

一、弗拉門戈的起源和特點

其實，弗拉門戈并不是百分百的西班牙本土藝術，它和西班牙文化本身一樣是多種文化 拼鑲的馬賽克。人人都認定它是吉卜賽人的歌舞，其實它的誕生、演變和最終的形成遠非這 么簡單（朱凱，2007）。弗拉門戈是誕生在西班牙安達露西亞地區的一種集歌、舞、吉他演奏于一身的以吉卜賽人為主體的民間表演形式。[1]

因為提及弗拉門戈的古典書籍及文獻相對較少。大多數人認為這門古老的藝術發源于瓜達爾基維爾（Guadalquivir）河岸的安達盧西亞。安達盧西亞是西班牙17個自治區之一，位于伊比利亞半島南部，北部與西班牙埃斯特雷馬杜拉、卡斯蒂利亞-拉曼查、穆爾西亞相依，西臨葡萄牙，東至地中海，南至大西洋，與非洲大陸隔海相望，與摩洛哥更是只相隔十幾公里。

西班牙是一個多民族國家，腓尼基人，希臘人，迦太基人，羅馬人，猶太人，哥特人和吉卜賽人都曾在這片土地上居住幾個世紀，這片土地的音樂和舞蹈都或多或少地吸收了不同文化的特點，在弗拉門戈的伴奏和舞蹈中我們也不難找到他們留下的痕跡。然而，當我們談論到弗拉門戈，腦海中首先浮現的則是吉卜賽人，也許是因為他們是對其誕生和發展貢獻最大的群體。出于這個原因，如果我們想更好地了解弗拉門戈的發展，我們就不得不談談歷史。根據西班牙的歷史記載，吉卜賽人于1447年進入巴塞羅那，繼續南下來到安達盧西亞。那兒對他們來說既美好又舒適，于是他們決定在此定居。1600年，基督教徒猶太人、吉卜賽人和阿拉伯人被西班牙人禁止使用自己的語言，也無法過游牧生活，因此，他們聚集在一起唱歌跳舞，表達他們對這一悲慘局面的憤怒。為了躲避宗教迫害，他們別無選擇，只能離開家園逃往山區。在偏遠的山洞里，吉卜賽人把所發生的一切不公融入歌舞中，把內心的郁悶和憤怒表現得淋漓盡致。因此，弗拉門戈歌唱的主題常常與死亡、愛情、鄉愁和流浪生活相關。林達在《西班牙旅行筆記》中說道：“它是精益求精的，卻不精細和精致。弗拉門戈舞的"精”是民間舞者爭勝斗強拼出來的，不是精雕細鑿磨出來的。它也是粗糲的，它表達的感情波瀾，不是貴族式的，不是茶花女式的，也不是油鹽柴米醋式的。它是吉卜賽的樹林，是小酒館的微醺和大醉，是卡斯蒂利亞多石的山，是安達盧西亞強勁的風，是西班牙不滅的靈魂。”[2]

隨著時間的推移，當地人改變了觀念，漸漸地，這些流浪的民族被西班牙人所接受，他們甚至與不同種族的人組成家庭。由于通婚和頻繁交流，吉卜賽人從深山中走出來，同時把弗拉門戈也帶入了大眾的視野。在18世紀末這門獨特的舞蹈被整個社會所接受。在作曲家法拉（Manuel de Falla），吉他大師塞戈維亞（Andrés Segovia）等藝術家的推動下，弗拉門戈在20世紀繁榮發展、風靡全球。

二、西班牙旅游業的重要性

西班牙位于西歐南部，是一個橫貫歐洲和非洲大陸、連接地中海和大西洋的美麗的國度。擁有光怪陸離的建筑、豐富的世界文化遺產、狹長的海岸線、柔軟的沙灘和宜人的氣候，對于歐洲人乃至世界各地的游客來說西班牙一直是一個完美的度假勝地。此外，西班牙北部與法國和安道爾接壤，西南部與葡萄牙接壤。提到西班牙，我們就不得不提到西班牙聞名世界的國粹-弗拉門戈。得益于西班牙地理位置優勢和歷史因素，在這里多元文化相互碰撞、融合。在這兒我們可以觀察到不同文化，例如基督教文化、穆斯林文化和西哥特文化，在建筑和藝術所留下的痕跡，它們構成了西班牙五彩斑斕的文化，這為弗拉門戈這一獨樹一幟的藝術形式的創作提供了必要條件，這片土地為弗拉門戈的發展提供了土壤。[3]

根據世界經濟論壇的《旅游競爭力報告》西班牙連續第三年高居榜首，成為最具旅游競爭力的國家，法國和德國分居第二名和第三名。同時它也是全球最受歡迎的旅游國家之一，每三個西班牙的來訪者中只有一位不是游客。

根據世界旅游組織（UNWTO）2014年的報告，西班牙是世界上外國游客數量第三多的國家，此年度共接待了6500萬游客，僅次于法國和美國。①之后的幾年西班牙所接待的游客數量穩步上升，2018年的報告指出，2018年全球共有超過14億人次出國（境）旅游，較前年增加了6%，放眼整個歐洲，西班牙所接待的游客數量排名第二，僅次于法國。從全球總排名來看，西班牙超越了美國，成為全世界外國游客人數最多的第二大國，2018年接待國際游客數量超過了8200萬人，較前年增長了1.1%。此外，2018年西班牙國際旅游收入高達738億美元，較前年增長8.4%。②因此，旅游業已成為西班牙的支柱產業。毫無疑問，西班牙旅游經濟是穩步發展的。

根據歐洲統計局（Eurostat）所提供2015年的報告，西班牙是歐盟首個過夜人數超過法國的國家，比上年增長4.3%。2016年在歐盟國家中，每十個活躍的非金融公司中就有一個從屬于旅游業。據估計，總共約有240萬家公司，1360萬人在此行業工作。在從事與旅游業務相關的公司中員工占整個非金融從業人員的9.5%，占服務業從業人員的21.7%。③2017年西班牙旅游業對就業率的貢獻率為12.8%，旅游經濟占國民生產總值的11.7%（INE，? en cifras 2019）。

根據以上的數據，我們可以得出以下結論，旅游業對于歐盟國家，尤其是西班牙，發揮著關鍵作用，會對該國經濟造成巨大影響，同時給就業創造無限的潛力，從而對西班牙社會環境產生影響。

三、弗拉門戈舞對西班牙旅游經濟的影響

弗拉門戈于2010年被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。當談到弗拉門戈對西班牙旅游經濟的影響，我們不得不提到它的起源地安達盧西亞。弗拉門戈是安達盧西亞最重要的文化產業之一。 它為當地創造了許多附加值，為該大區帶來了更多就業機會，是起源于該地區具有戰略性質的非物質文化遺產。除了促進當地旅游業的發展，對經濟做出越來越大的貢獻外，弗拉門戈還塑造了安達盧西亞的熱情、奔放、具備異域風情的名片。2019年安達盧西亞接待超過3200萬游客，比上年增長了6%，其中有超過2000萬是國內游客，與上一年相比增長了8.4%。其余的1240萬游客是外國游客，與2018年相比增長了2.5%。安達盧西亞的八個城市再一次打破了紀錄，成為國內旅游的熱門地，對國內旅游經濟做出了極大的貢獻。國際游客盡管所占比例較低，但也有所增長。弗拉門戈是西班牙的國粹，是安達盧西亞最純正的藝術，是游客們不可錯過的項目。根據《安達盧西亞弗拉門戈的旅游需求》，2004年安達盧西亞所接待的游客中有62.6萬名游客宣布弗拉門戈為其旅行的首要原因，占該地區游客總數的2.84%。慕名來安達盧西亞欣賞弗拉門戈舞游客創造了5.4396億歐元的收入，占游客收入總額的3.80%大多數游客選擇觀看弗拉門戈舞蹈表演，占總人數的22.8%。一些游客則更偏好去劇院欣賞融合了弗拉門戈的歌劇。而25.7%的人愿意參與弗拉門戈的培訓班，因此在當地開設有學習該舞蹈的興趣班和短期課程。④

因為游客欣賞弗拉門戈表演的需求很大，所以開設了許多劇院、酒吧和咖啡館作為弗拉門戈的表演場所，這為當地創造了更多與該產業相關的工作崗位，例如：弗拉門戈舞者（bailaor）和歌手（cantaor）。旅游業對就業的促進作用也比較樂觀，當年旅游業共創造了42萬個就業崗位，安達盧西亞主席Juanma Moreno Bonilla說：“安達盧西亞的旅游業正在拉動西班牙的就業。”。加的斯大學對弗拉門戈在該地區產生的經濟財富進行研究分析，據統計，在安達盧西亞每年約有70萬人從事與這種文化活動相關的旅游工作，由此產生的總收入約6億歐元。由此可見，弗拉門戈對于西班牙旅游經濟、增加就業機會起到促進作用。

此外，在西班牙的藝術形式中，弗拉門戈經常會被用來表達人物的情感訴求。弗拉門戈不但融合了舞蹈音樂等藝術元素，并且擁有著與戲劇一樣的功能——結構劇情，并因此受到了電影的青睞。與傳統的戲劇相比，弗拉門戈有著更加熱烈地表達感情的肢體語言，舞者將自己的宗教信仰，對幸福的追求，對死亡的恐懼，對命運不公的憤怒和對愛情的渴望都傾灑在歌舞當中。其中，最著名的有卡洛斯·紹拉的“弗拉門戈三部曲”（《血婚》《卡門》《魔戀》 ）。這不僅發展了西班牙電影文化產業，還把弗拉門戈推廣到全世界。

四、結束語

弗拉門戈是西班牙的藝術瑰寶，是該國非物質文化遺產的重要組成部分。與我們常見的藝術類型不同，弗拉門戈的舞者常常是三四十歲的女人，它的伴奏是深沉的、有力的、節奏感強烈的，所歌唱的主題常與死亡、愛情、思鄉有關。通過分析數據，我們可以得出以下結論，弗拉門戈吸引了世界各地的游客來西班牙旅行，由于游客欣賞弗拉門戈表演的需求不斷增大，為當地創造了更多的就業機會。甚至有慕名而來學習該舞蹈的游客，因此也開設了許多培訓學校和短期培訓課程。綜上，弗拉門戈推動了西班牙旅游經濟的發展。

參考文獻：

[1]朱凱.弗拉門戈，你無法拒絕[J].世界知識，2007（16）：58-59.

[2]馬倩.塞維利亞的特色塑造[J].寧波經濟，2019（04）：51-53.

[3]大衛·貢薩雷斯·特赫羅.西班牙南方的藝術：弗拉門戈[J].藝術視野，2007（10）：54-57.