中國傳統園林建筑中象征文化內涵研究

習哲雄

摘 要：研究中國傳統園林建筑中的象征文化內涵，在分析及欣賞其美的外在建筑形式的基礎上，了解其象征的深層內涵，從外形及內在感受其中的中國傳統建筑思想，發掘出中國傳統園林建筑創作理念，并把它巧妙應用于現代園林設計中，能夠為現代園林設計的創作理念找到更深入、更生動、更廣泛的表達語言，推動現代設計的發展。

關鍵詞：傳統園林;象征文化;園林建筑

中國與西亞、希臘并稱世界園林三大系統的發源地。中國傳統園林藝術宗旨是“雖由人作，宛自天開”，其思想是通過精心錘煉刪繁就簡使園林達到天人合一的境界，有如大師的文風般舉重若輕，處處匠心獨運，又處處不顯斧鑿之痕。園林作為一種可游可賞的文化物質載體，把觀景的天然之趣與設計者的內心情懷、東方文化的神韻內涵與選園造景的藝術技巧融為一體，消除了文化與建筑的隔閡，體現了中國哲學思想的最高境界，成為一種獨特的建筑藝術。園林屬于建筑的研究范疇，但又相對獨立，園林中包含的建筑元素涉及房屋、山石、水體、植物及文化內涵，其文化含義比房屋建筑豐富得多，這里主要是從建筑角度來看其文化象征內涵。

一、濃郁的文人氣息：私家園林

“仰觀宇宙之大，俯察品類之盛，所以游目騁懷，足以極視聽之娛，信可樂也”，表明崇尚自然等觀念符合文人士大夫的心理，游山玩水，陶醉于大自然成為一時的風尚，自然山林成了士人逃避現實、傾訴心事的最佳選擇，這體現在藝術上是有了獨立的山水畫，在建筑中則是創造了山水園林。……