融媒體背景下移動(dòng)新聞直播的語(yǔ)言表達(dá)研究

陳文坤

（多彩貴州網(wǎng)有限責(zé)任公司，貴州 貴陽(yáng) 550001）

移動(dòng)新聞直播是電視新聞直播的加長(zhǎng)版，直播者在現(xiàn)場(chǎng)集編導(dǎo)、記者等不同身份于一身，需要在直播前做更加充分的準(zhǔn)備，語(yǔ)言表達(dá)能力是最基本技能，也是直播者綜合素質(zhì)的外在表現(xiàn)，是移動(dòng)直播能否成功的關(guān)鍵因素。

一、移動(dòng)新聞直播

（一）直播現(xiàn)場(chǎng)大于直播結(jié)果

移動(dòng)新聞直播重點(diǎn)關(guān)注新聞現(xiàn)場(chǎng)。陸定一將新聞定義為“新近發(fā)生事實(shí)的報(bào)道”,但是隨著移動(dòng)直播的發(fā)展，新聞成為“正在發(fā)生事實(shí)的報(bào)道”，在未來(lái)新聞直播的發(fā)展將成為“等待新聞事實(shí)發(fā)生的報(bào)道”。

（二）內(nèi)容多樣，直播空間立體

在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)直播中根據(jù)專題類型進(jìn)行劃分，直播內(nèi)容呈現(xiàn)立體化、多元化、開(kāi)放化的多媒體形態(tài)，同一時(shí)段可以進(jìn)行多場(chǎng)直播報(bào)道。移動(dòng)新聞直播將事件完整、全面地進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)呈現(xiàn)，多段內(nèi)容立體化呈現(xiàn)，使原本孤立的直播空間立體化，不是簡(jiǎn)單相加，而是形成傳者對(duì)受眾、傳者對(duì)傳者、受對(duì)受眾的多級(jí)傳播形式。

二、渠道轉(zhuǎn)變后視頻直播呈現(xiàn)的新特點(diǎn)

一是網(wǎng)絡(luò)直播的發(fā)起者不再限于專業(yè)機(jī)構(gòu)。我國(guó)互聯(lián)網(wǎng)普及率持續(xù)提高，數(shù)字鴻溝不斷縮小，網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)紛紛崛起，智能手機(jī)運(yùn)用廣泛，“人人都是播音員”的“泛直播”時(shí)代已經(jīng)來(lái)臨。二是直播內(nèi)容不再由生產(chǎn)者和機(jī)構(gòu)主導(dǎo)。互動(dòng)是網(wǎng)絡(luò)傳播的顯著特點(diǎn)，因此用戶留言、點(diǎn)贊、送禮物、用戶人數(shù)更新等也構(gòu)成了網(wǎng)絡(luò)直播內(nèi)容的重要組成部分。三是網(wǎng)絡(luò)直播更注重針對(duì)性的引流。網(wǎng)絡(luò)直播的目標(biāo)用戶非常明確，有的放矢地推送內(nèi)容。與電視直播的收視率分析相比，網(wǎng)絡(luò)直播的用戶反饋更為直接。觀看、留言、轉(zhuǎn)發(fā)等數(shù)據(jù)成為衡量傳播效果的重要指標(biāo)。四是大部分網(wǎng)絡(luò)主播不再是傳統(tǒng)媒體主持人代表的英文化的象征，而是更依賴于用戶存在的網(wǎng)絡(luò)符號(hào)。網(wǎng)絡(luò)主播在“人設(shè)”上一改過(guò)去權(quán)威、教導(dǎo)式的陳述方式，與用戶完全平等。有些主播為求得點(diǎn)贊，甚至表現(xiàn)出“哀求”姿態(tài)。

三、新聞直播出鏡記者言語(yǔ)信息組織問(wèn)題

移動(dòng)直播的大版面、常態(tài)化制作，使出鏡記者直播的準(zhǔn)備時(shí)間更少、報(bào)道時(shí)間更長(zhǎng)，報(bào)道團(tuán)隊(duì)寄希望于以往傳統(tǒng)精雕細(xì)琢呈現(xiàn)新聞產(chǎn)品的空間被用戶時(shí)效性和伴隨性需求擠壓，出鏡記者暴露于受眾眼前的言語(yǔ)信息組織問(wèn)題被放大。

（一）語(yǔ)詞精確度

無(wú)論是以何種方式劃分新聞生產(chǎn)，準(zhǔn)確度都是新聞產(chǎn)品提供者無(wú)法回避的重要環(huán)節(jié)。傳統(tǒng)媒體新聞報(bào)道中，版面有限，出鏡記者只需按照和報(bào)道團(tuán)隊(duì)梳理完成信息版塊進(jìn)行直播流程即可，短則數(shù)十秒長(zhǎng)則三五分鐘的報(bào)道，出鏡記者的語(yǔ)言準(zhǔn)確度可以得到充分保障。而在移動(dòng)直播中，受直播現(xiàn)場(chǎng)、專業(yè)場(chǎng)景、直播時(shí)長(zhǎng)的影響，出鏡記者對(duì)于新聞現(xiàn)場(chǎng)描述、專業(yè)術(shù)語(yǔ)表述等的語(yǔ)詞精確度掌控能力差異顯露無(wú)疑。

（二）語(yǔ)流密集度

本文所指的語(yǔ)流密集度是指移動(dòng)直播中，出鏡記者整體語(yǔ)流的完整性和解釋說(shuō)明畫(huà)面的能力。

（三）信息更新度

移動(dòng)新聞直播由于打破了版面束縛，長(zhǎng)時(shí)段直播成為可能，在突發(fā)新聞和事件性新聞直播中，現(xiàn)場(chǎng)的不確定性對(duì)出鏡記者的語(yǔ)言提出了兩個(gè)維度的要求。其一是事件發(fā)生的同時(shí)，記者需用語(yǔ)言精練、準(zhǔn)確地描述畫(huà)面、補(bǔ)充解釋信息；其二是在事件等待和過(guò)渡期間，現(xiàn)場(chǎng)可供記者表述的事件性信息減少，記者需要補(bǔ)充背景信息、說(shuō)明和預(yù)測(cè)接下來(lái)可能發(fā)展的事態(tài)，提醒用戶關(guān)注。在信息更新的環(huán)節(jié)中，出鏡記者完成基本現(xiàn)場(chǎng)信息描述的能力是基本功，填補(bǔ)空白時(shí)間、更新信息表達(dá)是核心競(jìng)爭(zhēng)力。

四、融媒體背景下移動(dòng)新聞直播的語(yǔ)言表達(dá)研究

（一）建構(gòu)話題形成模塊化表達(dá)

在直播前預(yù)設(shè)場(chǎng)景，根據(jù)直播前了解到的新聞信息設(shè)計(jì)本次直播的流程，預(yù)設(shè)將會(huì)出現(xiàn)的場(chǎng)景，在每個(gè)場(chǎng)景內(nèi)設(shè)置有主題的框架結(jié)構(gòu)，再添加相關(guān)內(nèi)容。在具有區(qū)域性特點(diǎn)的移動(dòng)直播中，可以適當(dāng)加入本地區(qū)的歷史故事、風(fēng)土人情等內(nèi)容，能夠引發(fā)受眾共鳴，使語(yǔ)言表達(dá)具有創(chuàng)造性和創(chuàng)新性。

（二）把握語(yǔ)言節(jié)奏，為畫(huà)面留白

移動(dòng)直播中，記者需要保持“一直說(shuō)”的狀態(tài)才能使直播內(nèi)容豐富，才能充分解釋畫(huà)面信息。直播中，記者應(yīng)把握節(jié)奏的整體性，發(fā)揮好直播中節(jié)奏的調(diào)節(jié)功能，為直播內(nèi)容制造留白空間，深化直播主題。

（三）無(wú)遮擋的親民語(yǔ)態(tài)

直播代入感強(qiáng)也拉近了記者與觀眾的距離，將受眾從信息接收者轉(zhuǎn)變?yōu)樾畔l(fā)布者，身份角色的變化令大眾傳播的直播模式轉(zhuǎn)變?yōu)槿穗H傳播的直播模式。

（四）優(yōu)化產(chǎn)品包裝

要加強(qiáng)直播產(chǎn)品的視覺(jué)設(shè)計(jì)，包括直播海報(bào)、直播頁(yè)面等，將視覺(jué)設(shè)計(jì)與直播主題、服務(wù)的人群緊密結(jié)合，推出符合不同人群審美的視覺(jué)設(shè)計(jì)，在用戶碎片化的瀏覽行為中，抓住每一位用戶的眼球。

（五）直播前場(chǎng)設(shè)備的配備

在確定直播主題和內(nèi)容后，還要選擇適合本場(chǎng)直播特點(diǎn)的拍攝設(shè)備。手機(jī)直播的特點(diǎn)在于輕便和移動(dòng)性，適合突發(fā)事件的直播，傾向于個(gè)體的微觀記錄的視覺(jué)；攝像機(jī)直播的特點(diǎn)在于多景別的展現(xiàn)，更適于移動(dòng)范圍小的直播，例如展現(xiàn)大型活動(dòng)和較為立體的內(nèi)容，提供給用戶更豐富的視野。

（六）引領(lǐng)移動(dòng)新聞直播

資訊視頻化、新聞直播化已經(jīng)成為新媒體新聞報(bào)道中的重要特征。移動(dòng)新聞直播，與傳統(tǒng)的電視新聞直播不同，它可以實(shí)時(shí)制作、播出，用戶通過(guò)評(píng)論、發(fā)彈幕、點(diǎn)贊等方式進(jìn)行實(shí)時(shí)互動(dòng)，參與直播過(guò)程，具有強(qiáng)烈的現(xiàn)場(chǎng)感。作為電視媒體，中央電視臺(tái)本身在視頻資源、技術(shù)資源等方面擁有較強(qiáng)的優(yōu)勢(shì)，近幾年央視新聞努力搭建移動(dòng)聞直播平臺(tái)，建設(shè)央視新聞移動(dòng)網(wǎng)，實(shí)現(xiàn)同時(shí)為各社交媒體、客戶端等多平臺(tái)提供移動(dòng)新聞直播信號(hào)支持，成為移動(dòng)新聞直播領(lǐng)域的引領(lǐng)者。

（七）主題預(yù)設(shè)式移動(dòng)直播的策劃要素

1.選題取向。主題預(yù)設(shè)式移動(dòng)直播可遵循的選題取向包括時(shí)效性、話題度、伴隨性三個(gè)維度，這三個(gè)維度既有傳統(tǒng)新聞直播的基本要求，也有融媒體傳播的自有特征。就時(shí)效性而言，移動(dòng)直播在各類移動(dòng)終端的呈現(xiàn)，除了平臺(tái)引流外，短、平、快的特性是和同平臺(tái)短視頻、動(dòng)新聞、文字快訊等競(jìng)爭(zhēng)的利器。主題預(yù)設(shè)事件的時(shí)效應(yīng)聚焦事件和實(shí)踐節(jié)點(diǎn)的特殊性，以4 月18 日多平臺(tái)直播而言，這一時(shí)間節(jié)點(diǎn)中，武漢水、陸、空等各渠道離漢通道開(kāi)啟的時(shí)效捕捉使眾多直播在前一日晚間就已經(jīng)開(kāi)啟。話題度則是從直播選題、報(bào)道標(biāo)題、直播內(nèi)容、直播環(huán)節(jié)、采訪對(duì)象等多角度吸引新聞?dòng)脩舻姆▽殹Ｐ侣動(dòng)脩魧?duì)于傳統(tǒng)媒體能夠呈現(xiàn)的節(jié)慶報(bào)道已經(jīng)習(xí)以為常，在移動(dòng)直播中，利用互聯(lián)網(wǎng)思維進(jìn)行的造勢(shì)宣傳，使得直播報(bào)道提前被新聞?dòng)脩翩i定，而直播中的看點(diǎn)環(huán)節(jié)也往往成為點(diǎn)播回看和二度創(chuàng)作的重要素材，延展了新聞直播的“壽命”。伴隨性作為移動(dòng)直播突出的優(yōu)勢(shì)，既滿足了慢直播的“全景記錄”需求也提供給新媒體用戶消費(fèi)習(xí)慣培育的價(jià)值沉淀。

2.呈現(xiàn)方式。新聞直播的呈現(xiàn)從廣義上應(yīng)包括現(xiàn)場(chǎng)呈現(xiàn)、播室呈現(xiàn)兩個(gè)板塊。移動(dòng)直播中少見(jiàn)演播室環(huán)節(jié)，無(wú)論是突發(fā)事件直播還是預(yù)設(shè)事件直播，往往以現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面直接切入為呈現(xiàn)方式。本文探討的呈現(xiàn)方式則側(cè)重于現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面呈現(xiàn)中的幾種可行表達(dá)方法。其一是單機(jī)現(xiàn)場(chǎng)跟拍方式，這種方式在出鏡記者體驗(yàn)式報(bào)道中不失為一種低成本、快節(jié)奏的呈現(xiàn)方式；其二是多機(jī)單點(diǎn)切換拍攝方式，這種方式能配合切換導(dǎo)演有效完成多維度敘事結(jié)構(gòu)的表現(xiàn)；其三是多機(jī)多點(diǎn)切換拍攝方式，這種方式既能完成與出鏡記者之間“隔空對(duì)話”，形成有效互動(dòng)，又能以同一主題的多角度切入方式呈現(xiàn)話題的不同層級(jí)。

結(jié)束語(yǔ)

總而言之，移動(dòng)直播特別是新聞移動(dòng)直播，與傳統(tǒng)廣播電視新聞直播是一脈相承的。出鏡記者需要更多聚焦長(zhǎng)時(shí)段直播對(duì)于語(yǔ)言組織的精確度和精密度，以提升新聞直播的規(guī)范性和準(zhǔn)確度，錘煉信息更新能力，進(jìn)一步增強(qiáng)移動(dòng)直播的靈活性，輔以適度交互，提升新聞?dòng)脩舻木C合體驗(yàn)。