張雪敬,李春紅
(吉林大學(xué) 文學(xué)院,吉林 長(zhǎng)春 130012)
在現(xiàn)代漢語(yǔ)口語(yǔ)中,“(X)真是V了”是常用構(gòu)式,如:“我真是醉了”“我真是吐了”等。目前學(xué)界對(duì)“(X)真是V了”的研究主要集中在對(duì)構(gòu)件“真是”的討論。董祥東(2008)對(duì)“真是”在語(yǔ)境中的變化和其判斷功能的遷移進(jìn)行分析,認(rèn)為“真是”的判斷功能向假設(shè)功能偏移,有向話語(yǔ)標(biāo)記方向發(fā)展的趨勢(shì)。鄭娟曼(2012)認(rèn)為“真是(的)”是貶抑性習(xí)語(yǔ)構(gòu)式,具有責(zé)怪能力,“真”和“是(的)”都喪失了本來(lái)功能,共同組合成不可分割的整體,在交際中能成功使用的默契是來(lái)自于內(nèi)、外語(yǔ)境使用中例頻率和類頻率的頻繁刺激。田素玲(2015)討論了“真是”在凸顯情緒方面的情態(tài)功能以及出現(xiàn)在不同句類的頻率。本文基于上述研究,從構(gòu)式角度出發(fā),力求縷清“(X)真是V了”中“真是”和X搭配、VD 組合以及其在構(gòu)式中的語(yǔ)用功能,并概括出“真是”類動(dòng)詞搭配逐漸話語(yǔ)標(biāo)記化的規(guī)律。本文語(yǔ)料除特殊標(biāo)注外均來(lái)自BCC語(yǔ)料庫(kù)和微博。
“X”是該構(gòu)式中說(shuō)話人表達(dá)自己對(duì)某人或某物的判斷或情感態(tài)度的指稱,其中“X”既可以是人稱,也可以是物稱,但是二者所占比例很不均衡,“X”是人稱的明顯占據(jù)優(yōu)勢(shì)地位。
1.X是人稱代詞
“X”可以是人稱代詞,第一、第二、第三人稱均有,通過(guò)定量和定性分析,我們發(fā)現(xiàn)X對(duì)人稱代詞的選擇是不均衡的。
“X”可以是第一人稱:
(1)火鍋你們喝鍋底我也真是佩服了。
(2)我對(duì)象也可以,我真是服氣了!
“X”可以是第二人稱:
(3)你可真是傾注了感情啊?!?br>