從語(yǔ)言事實(shí)角度看“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”祈使句式

兀瑾

摘 要：現(xiàn)代漢語(yǔ)中有“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”結(jié)構(gòu)的祈使句，例如：“謙虛點(diǎn)兒！”、“客氣點(diǎn)兒！”、“遠(yuǎn)一點(diǎn)兒！”、“近一點(diǎn)兒！”等，它們都具有一般祈使句的特征和用法，但在語(yǔ)言事實(shí)中又表現(xiàn)出其獨(dú)有的性質(zhì)。在使用“形容詞+（一）點(diǎn)兒”的結(jié)構(gòu)時(shí)，形容詞的選擇基本上決定了該結(jié)構(gòu)是否可以成立和獨(dú)立運(yùn)用，語(yǔ)義特征分析法認(rèn)為，只有滿足[+可控，-貶義]條件的形容詞才可以進(jìn)入此結(jié)構(gòu)。然而，在實(shí)際的語(yǔ)言運(yùn)用中，有些沒(méi)有滿足該條件的形容詞也可以進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒”的結(jié)構(gòu)當(dāng)中，依舊表達(dá)祈使義，例如：“平凡一點(diǎn)兒！”、“可愛(ài)一點(diǎn)兒！”同時(shí)，“形容詞+（一）點(diǎn)兒”的結(jié)構(gòu)往往可以允許能愿動(dòng)詞“能”的介入，變成“能不能+形容詞+（一）點(diǎn)兒？”的疑問(wèn)句式，從而使進(jìn)入這種新結(jié)構(gòu)的形容詞的范圍也發(fā)生了變化。

關(guān)鍵詞：形容詞+（一）點(diǎn)兒；語(yǔ)義特征；語(yǔ)言事實(shí)；能

[中圖分類號(hào)]：H146 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2017）-24--02

一、語(yǔ)義特征分析下的“形容詞+（一）點(diǎn)兒”結(jié)構(gòu)

就目前來(lái)看，有關(guān)“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”的祈使句式研究并不多見(jiàn)，根據(jù)較早的袁毓林、陸儉明等前輩的研究，語(yǔ)義特征分析法可以很好地解釋為什么只是一部分形容詞可以進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒”的結(jié)構(gòu)，例如：

A.謙虛點(diǎn)兒！ B.遠(yuǎn)一點(diǎn)兒！ C.*驕傲點(diǎn)兒！ D.*棒一點(diǎn)兒！

積極點(diǎn)兒！ 高一點(diǎn)兒！ *膽小點(diǎn)兒！ *偉大一點(diǎn)兒！

客氣點(diǎn)兒！ 濃一點(diǎn)兒！ *粗心點(diǎn)兒！ *出色一點(diǎn)兒！

虛心點(diǎn)兒！ 粗一點(diǎn)兒！ *冒失點(diǎn)兒！ *可愛(ài)一點(diǎn)兒！

以上例子中，A、B兩組可以成立并且獨(dú)立使用，而C、D兩組是不成立的說(shuō)法。通過(guò)比較就會(huì)發(fā)現(xiàn)，C組相對(duì)于A組來(lái)說(shuō)，形容詞都是貶義性質(zhì)的，由于人在正常情況下都有一種趨利避害的心理，祈使句一般表示說(shuō)話人良好的主觀愿望，因此C組的說(shuō)法不成立；D組相對(duì)于A組來(lái)說(shuō)，形容詞都是褒義的，但依舊不能進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒”的結(jié)構(gòu)來(lái)單獨(dú)使用，是色彩的區(qū)別還是語(yǔ)體的區(qū)別？通過(guò)進(jìn)一步分析就可發(fā)現(xiàn)，D組的形容詞都具有“非可控”的語(yǔ)義特征，是說(shuō)話人不能夠把握和控制的，說(shuō)出來(lái)后不具備理論上的意義。因此，可以得出結(jié)論，能夠進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒”結(jié)構(gòu)的形容詞的語(yǔ)義特征可以描述為：

形容詞：[+可控，-貶義]

然而，也出現(xiàn)了這樣的問(wèn)題——“有個(gè)問(wèn)題請(qǐng)大家考慮一下，在生活中我們也能聽(tīng)到‘糊涂點(diǎn)兒！'‘馬虎點(diǎn)兒，別那么認(rèn)真。'那樣的句子，這怎么解釋？”[1]

眾所周知，人們?cè)谟谜Z(yǔ)言進(jìn)行交流的時(shí)候都有具體的語(yǔ)境和說(shuō)話人的主觀意識(shí)在里面，并且，聽(tīng)話人的語(yǔ)感不同，也會(huì)對(duì)“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”祈使句結(jié)構(gòu)使用范圍產(chǎn)生影響。因此，語(yǔ)義特征分析雖然可以明確地解釋該結(jié)構(gòu)在語(yǔ)言內(nèi)部的形成原因，但卻無(wú)法解釋在語(yǔ)言事實(shí)當(dāng)中出現(xiàn)的例外情況，對(duì)“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”祈使句式做進(jìn)一步的探究很有必要。

二、形容詞進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒”結(jié)構(gòu)的實(shí)際價(jià)值

（一）客觀標(biāo)準(zhǔn)減弱

所謂的特例就是，根據(jù)語(yǔ)義特征分析不能進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”祈使句式的形容詞，它們的語(yǔ)義特征可以描寫(xiě)為[-可控，+貶義]，也能夠突破理論，進(jìn)入該結(jié)構(gòu)。雖然不多見(jiàn)，但在言語(yǔ)實(shí)際中出現(xiàn)的頻率不低。

“糊涂”這個(gè)形容詞的語(yǔ)義特征可描述為[—可控，+貶義]，但依然可以進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”的結(jié)構(gòu)，表祈使義，這是因?yàn)榇藭r(shí)的“糊涂”表達(dá)了說(shuō)話人一種強(qiáng)烈的主觀意愿，即說(shuō)話人希望聽(tīng)話人達(dá)到他自己認(rèn)為“糊涂”的標(biāo)準(zhǔn)，此時(shí)，判斷“糊涂”與否的標(biāo)準(zhǔn)并不是絕對(duì)客觀。這樣類似的形容詞還有“笨一點(diǎn)兒”、“蠢一點(diǎn)兒”、“呆一點(diǎn)兒”、“可愛(ài)一點(diǎn)兒”、“平凡一點(diǎn)兒”等等。這類形容詞從語(yǔ)義特征分析來(lái)看，要么是貶義詞，要么是不可控，但在語(yǔ)言事實(shí)中依舊經(jīng)常使用。在使用中，它們本身的量化程度不是很明顯，也即不是說(shuō)真的從本質(zhì)上變笨、變蠢、變呆、變可愛(ài)，變平凡，而是把具體的量化變抽象，以達(dá)到一種類似的狀態(tài)，而這種狀態(tài)是暫時(shí)性的。

（二）不絕對(duì)的可控與非可控

另外，還有一些形容詞并沒(méi)有嚴(yán)格意義上的可控與非可控性質(zhì)，這要根據(jù)具

體的語(yǔ)境來(lái)加以區(qū)別。“平靜”屬于性質(zhì)形容詞，可以描述人的主觀性狀，也可以描述事物的客觀性狀。

（三）形容詞量幅的決定性作用

還有一類性狀形容詞如雪白、通紅、冰涼、碧綠等，經(jīng)過(guò)語(yǔ)義特征分析，它們是非貶義的，有些也不是絕對(duì)不可控的，但為什么依舊不能進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒”的結(jié)構(gòu)當(dāng)中呢？而“遠(yuǎn)”、“低”、“高”、“濃”這樣的性質(zhì)形容詞卻可以進(jìn)入該結(jié)構(gòu)并且獨(dú)立運(yùn)用呢？這還要結(jié)合“（一）點(diǎn)兒”這個(gè)不定量詞的性質(zhì)來(lái)分析。“（一）點(diǎn)兒”前加形容詞可以表示主觀比較，“（一）點(diǎn)兒”在這里就表示客觀程度上的略微增多或者減少。雖然參雜了說(shuō)話人的主觀意愿，卻也是有客觀標(biāo)準(zhǔn)的，同時(shí)，也是聽(tīng)話人或關(guān)涉對(duì)象容易實(shí)現(xiàn)的動(dòng)作。黃國(guó)營(yíng)、石毓智（1993）等人認(rèn)為形容詞在量上有量幅和量點(diǎn)之分，量幅具有相對(duì)性，有的形容詞量幅較大，有的形容詞量幅較小。根據(jù)這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，可以將形容詞分為全量幅形容詞、半量幅形容詞和量點(diǎn)形容詞。量幅的大小就直接決定了形容詞進(jìn)入這一結(jié)構(gòu)的合法程度，量幅越大，形容詞進(jìn)入的可能性就越大。一般來(lái)說(shuō)，性質(zhì)形容詞的量幅范圍較大，可以很容易地進(jìn)入該結(jié)構(gòu)，而狀態(tài)形容詞一般表示事物在某個(gè)點(diǎn)兒的狀態(tài)，屬于量點(diǎn)形容詞，所以，很難進(jìn)入該結(jié)構(gòu)來(lái)表示客觀量的略微減少。

三、擴(kuò)展——“能不能+形容詞+（一）點(diǎn)兒？”句式

上文舉出的例句（3）中出現(xiàn)了“能”這個(gè)能愿動(dòng)詞，和“形容詞+（一）點(diǎn)兒”一起構(gòu)成了表假設(shè)的祈使句式。在語(yǔ)言事實(shí)中，運(yùn)用更多的是“能不能+形容詞+（一）點(diǎn)兒？”的疑問(wèn)句式。例如：

A.能不能謙虛一點(diǎn)兒？ 能不能主動(dòng)一點(diǎn)兒？ 能不能靈活一點(diǎn)兒？

B.能不能高一點(diǎn)兒？ 能不能慢一點(diǎn)兒？ 能不能濃一點(diǎn)兒？

C.能不能笨一點(diǎn)兒？ 能不能小氣一點(diǎn)兒？ 能不能滑頭一點(diǎn)兒？

D.能不能高尚一點(diǎn)兒？ 能不能平凡一點(diǎn)兒？ 能不能可愛(ài)一點(diǎn)兒？

以上四組都是在語(yǔ)言事實(shí)中可以出現(xiàn)的，A、B兩組的形容詞本來(lái)就可以進(jìn)入形容詞+（一）點(diǎn)兒！”祈使句結(jié)構(gòu)，加上“能不能”僅僅變成了一種疑問(wèn)句式。C、D兩組的形容詞嚴(yán)格意義上不可以進(jìn)入“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”祈使句結(jié)構(gòu)單獨(dú)使用，前加“能不能”便使原來(lái)的使用范圍擴(kuò)展到更加可行的程度。

這要結(jié)合“能”這個(gè)詞的性質(zhì)來(lái)分析。黃伯榮、廖旭東在《現(xiàn)代漢語(yǔ)》中這樣定義：能愿動(dòng)詞“能”主要用在動(dòng)詞、形容詞前表客觀的可能性、必要性和人的主觀意圖。這樣，就使原本的形容詞在程度上有所改變，把非定量的形容詞的量幅擴(kuò)大、延伸出來(lái)，從而改變了形容詞本身的量。C、D組中的三個(gè)句子都在疑問(wèn)的形式下表示一種商量、希望的語(yǔ)氣，也即，這時(shí)候的“笨”、“小氣”、“滑頭”、“高尚”、“平凡”、“可愛(ài)”等不是被定性的，說(shuō)話人講這些形容詞賦予了一種委婉可轉(zhuǎn)變的性質(zhì)，同時(shí)也是可以通過(guò)聽(tīng)話人的主觀努力加以改善，從而達(dá)到說(shuō)話人希望的狀態(tài)，在實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用中會(huì)起到不一樣的表達(dá)效果。但是，一般來(lái)說(shuō)，進(jìn)入“能不能+形容詞+（一）點(diǎn)兒”句式的形容詞不應(yīng)該是臨時(shí)性狀的量點(diǎn)形容詞。

小結(jié)：

對(duì)于“形容詞+（一）點(diǎn)兒！”的祈使句式，目前最恰當(dāng)?shù)慕忉尞?dāng)屬語(yǔ)義特征分析法，它從語(yǔ)言內(nèi)部對(duì)這種特殊結(jié)構(gòu)進(jìn)行了準(zhǔn)確的定性。然而，有很多不能被收入語(yǔ)料庫(kù)的語(yǔ)言事實(shí)經(jīng)常在日常交流中得以巧妙地運(yùn)用，因此，從語(yǔ)言事實(shí)的角度分析就可發(fā)現(xiàn)，由于語(yǔ)境、說(shuō)話人主觀態(tài)度、形容詞本身性狀的可變以及祈使句本身具有的主觀意愿等因素，“形容詞+（一）點(diǎn)兒”這個(gè)結(jié)構(gòu)可以在更大的范圍內(nèi)發(fā)揮作用。

注釋：

[1]陸儉明（2014）《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究教程》，北京：北京語(yǔ)言大學(xué)出版社，第120頁(yè)。

參考文獻(xiàn)：

[1]張珊珊（2010）表祈使的“A點(diǎn)兒！”的主觀性及其對(duì)A的選擇，《語(yǔ)言文字學(xué)術(shù)研究》第6期。

[2]潘妍（2014）淺談“能不能+形容詞+（一）點(diǎn)兒”中形容詞的語(yǔ)義特征，《時(shí)代文學(xué)》5月下半。