崔賀 孟露瑩
摘要:在當(dāng)前全球經(jīng)濟一體化的嚴(yán)峻形勢下,文化輸入和輸出已經(jīng)成為了一種常態(tài),中國作為文化古國,在文化輸出方面一直處于弱勢地位。婚慶嫁娶是中國傳統(tǒng)文化的重要組成部分,對其進行繼承和創(chuàng)新已經(jīng)成為了中國人民的共同責(zé)任。伴手禮是我國婚慶中重要文化載體,其中蘊含了較多的民族特色,在這種情況下,需要對伴手禮進行文化挖掘,并對其進行有效繼承和創(chuàng)新,本文依次為研究對象,旨在對伴手禮的民族傳承性和創(chuàng)新性進行深度把握,從而為后來的研究者提供一定的借鑒價值。
關(guān)鍵詞:婚慶伴手禮;民族傳承性;創(chuàng)新性
引言
婚慶伴手禮由來已久,在我國內(nèi)地又叫做隨手禮,古代稱為“贄”,也有“手信”一說。當(dāng)前,婚慶伴手禮并不僅僅指的是喜糖,而是在婚禮結(jié)束后饋贈給來賓們的禮物或稱回禮,從而表示信任對其到來參加婚禮的一種感謝方式。總體來說,伴手禮已然成為了一種文化的載體,伴手禮文化也是一種傳統(tǒng)與現(xiàn)代創(chuàng)新文化的交融,在當(dāng)前西方文化大力輸入的情況下,對傳統(tǒng)文化進行傳承和創(chuàng)新,是我國每一領(lǐng)域每一個體都必須承擔(dān)起來的歷史任務(wù)。因此,本文以此為研究對象,對于促進我國傳統(tǒng)文化繼承來說,具有較強的現(xiàn)實意義。
一、婚慶伴手禮的市場現(xiàn)狀
(一)市場需求
婚慶伴手禮作為婚禮不可或缺的部分,越來越受到重視,目前中國婚慶伴手禮設(shè)計面臨的幾大問題分別是是缺乏系統(tǒng)化、個性化、專業(yè)化的設(shè)計。但研究發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代婚慶伴手禮種類繁雜,但品質(zhì)良莠不齊,部分包裝還停留在對中國傳統(tǒng)紋樣的簡單轉(zhuǎn)換階段,許多甜食如單一的糖果仍頻頻出現(xiàn)在伴手禮中。
毋庸置疑的是,傳統(tǒng)與創(chuàng)新是對立統(tǒng)一的,中國的傳統(tǒng)文化也只有通過不斷更新迭代才能保持恒久生命力。由于國內(nèi)婚慶伴手禮的起步較晚,婚慶伴手禮的設(shè)計也出現(xiàn)了些許問題,如中國傳統(tǒng)婚俗中的設(shè)計元素未能夠被很好地重視,市場上的許多婚慶伴手禮圖形的設(shè)計仍舊停留于初級階段,或者學(xué)其形而不在其意,缺乏生命力與感知力。
(二)設(shè)計需求
中國有著歷史悠久的婚俗文化,卻在歲月中慢慢流逝,婚慶禮品的研發(fā)應(yīng)用卻進展較慢,而傳統(tǒng)文化是歷史的積淀,更能夠滿足人們的精神需求,可見,傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代元素結(jié)合進行創(chuàng)新設(shè)計才更能滿足現(xiàn)代人的審美與情感的需求。中國的婚慶伴手禮應(yīng)在中國傳統(tǒng)婚俗文化的基礎(chǔ)上,挖掘中國傳統(tǒng)婚俗文化中的圖案、色彩等視覺元素符號,并將其應(yīng)用在婚慶伴手禮的設(shè)計中進行延展和升華,并結(jié)合現(xiàn)代先進的設(shè)計方法,設(shè)計出符合中國婚嫁特色且同時具有個性化審美特色的婚慶伴手禮。除此之外,婚慶伴手禮的設(shè)計研發(fā)在現(xiàn)實生活中大多是獨立的,缺乏系列化的設(shè)計。注重情感設(shè)計主要滿足人的心理需求層面。因此,市場上的婚慶伴手禮需要融入情感要素,能夠通過人們的感官體驗,令其產(chǎn)生聯(lián)想,引起人與物之間以及人與人之間的交流[1]。
二、婚慶伴手禮的民族傳承性
我國婚慶文化十分悠久,其中蘊含著較強的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,而現(xiàn)代婚嫁風(fēng)俗在很大程度上延續(xù)了古代婚慶文化,但是隨著時代的發(fā)展,大量西方文化涌入,與我國傳統(tǒng)婚嫁文化逐漸出現(xiàn)了融合創(chuàng)新的趨勢,很多西方婚嫁文化逐漸占據(jù)了主流,使得我國傳統(tǒng)婚嫁中的文化內(nèi)涵趨向西化。
(一)婚慶伴手禮的演變歷史
婚慶伴手禮一般是指婚禮結(jié)束之后送給賓客的結(jié)婚回禮,隨著時代的發(fā)展,婚慶伴手禮的形式逐漸多元化起來,而且隨著人們對于傳統(tǒng)文化關(guān)注逐漸回溫,對于伴手禮其中蘊含的一些傳統(tǒng)文化也比較重視。當(dāng)前,由于伴手禮越來越流行,伴手禮的發(fā)展前景良好。總體來說,婚慶伴手禮的發(fā)展呈現(xiàn)出了優(yōu)勢與劣勢、機會與挑戰(zhàn)并存的局面。從劣勢來說,婚慶伴手禮受到西方文化節(jié)日的影響,在伴手禮的包裝、美化等方面與西方文化趨同,逐漸丟失掉了自身的特色內(nèi)涵,此外,雖然婚慶伴手禮市場發(fā)展前景較好,但是普遍存在著同質(zhì)化嚴(yán)重、低價競爭等問題。對于優(yōu)勢來說,我國人口基數(shù)大,喜好傳統(tǒng)伴手禮者也多不勝數(shù),雖然西式婚禮的市場也較為巨大,但是傳統(tǒng)婚慶仍舊是國內(nèi)主流,而伴手禮更是婚慶必備元素之一,只有這樣,才能讓民族特色得以有效體現(xiàn)[2]。
在當(dāng)前信息技術(shù)高度發(fā)達的今天,伴手禮的發(fā)展也面臨著巨大的發(fā)展機遇,一是體現(xiàn)在伴手禮的宣傳推廣方面,其中蘊含的民族特色和傳統(tǒng)文化可以通過信息媒介進行宣傳,讓不熟悉傳統(tǒng)婚慶伴手禮文化的普通大眾有著更多的了解途徑。此外,婚慶伴手禮與現(xiàn)代文化理念也有較多的融合之處,具有跨界、跨領(lǐng)域發(fā)展的時代機遇。但是與此伴隨著的是巨大的發(fā)展挑戰(zhàn),實際上,婚慶伴手禮中也具有較多的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,而在當(dāng)前的技術(shù)沖擊下,伴手禮中的傳統(tǒng)文化正在逐漸消失,而伴手禮中不再含有民族文化特色,將會極大的削減伴手禮的文化價值,對其可持續(xù)發(fā)展將會造成嚴(yán)重的消極影響[3]。因此,基于以上情況考慮,只有充分挖掘現(xiàn)有婚慶伴手禮中的民族文化,并將之創(chuàng)新繼承,才能有效的促進其可持續(xù)發(fā)展。
(二)伴手禮與現(xiàn)代文化之間的關(guān)系
婚慶伴手禮與現(xiàn)代文化之間的關(guān)系十分緊密,特別是當(dāng)前部分現(xiàn)代婚慶文化,伴手禮作為一種婚禮回禮必備物品之一,其中蘊含了主家內(nèi)在心意,更是體現(xiàn)了結(jié)婚雙方對于婚禮的重視程度。從這個角度來說,婚慶伴手禮與現(xiàn)代文化之間的關(guān)系主要體現(xiàn)在禮品創(chuàng)意設(shè)計方面,更多的是利用伴手禮的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵與現(xiàn)代審美觀念完美的結(jié)合起來[4]。對于所有人來說,伴手禮不僅僅只是一種禮品,更多的是利用這種禮品來維系現(xiàn)代人的情感橋梁。此外,根據(jù)當(dāng)前相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,伴手禮的外在形式更加多種多樣,而且伴手禮中的眾多傳統(tǒng)文化元素已經(jīng)進行了現(xiàn)代化設(shè)計理念解讀,更加符合當(dāng)前青少年的喜愛。從消費力水平方面來看,當(dāng)前80后、90后等群體已經(jīng)成為了消費力的主體,而這部分群體更加注重送禮的儀式感,要求伴手禮除了能夠承擔(dān)傳統(tǒng)祝福的功能之外,更需要伴手禮具有鮮明的特色,品質(zhì)和格調(diào)都需要有所上升。
當(dāng)然,婚慶伴手禮源自于中國傳統(tǒng)文化,而當(dāng)前的伴手禮文化與現(xiàn)代文化之間的關(guān)系似乎正出現(xiàn)了融合趨勢。現(xiàn)代文化是伴手禮文化的重要補充,比如以“糖”為內(nèi)容的婚慶伴手禮設(shè)計,傳統(tǒng)伴手禮中的設(shè)計比較固定,缺乏借鑒元素,而當(dāng)前在現(xiàn)代文化的熏陶下,出現(xiàn)了各種各樣以“糖”為主題的伴手禮設(shè)計風(fēng)格,并在包裝方面十分精美,充分的體現(xiàn)出了伴手禮設(shè)計者的用心程度,從而為婚禮回禮也變得十分具有特色和溫馨之意。總之,婚慶伴手禮與現(xiàn)代文化之間的關(guān)系是兼容并蓄的,也是不斷繼承和創(chuàng)新的,兩者之間相關(guān)補充相互促進,共同為繼承傳統(tǒng)文化來貢獻力量。
(三)婚慶伴手禮的民族傳承元素
對于婚慶伴手禮來說,由于各地民族特色不一樣,因此具有一定的地域差異,但是由于伴手禮中存在著一些普遍的傳統(tǒng)文化元素,因此筆者認(rèn)為仍舊可以從中得出一些大眾民族傳承元素,從而為當(dāng)前傳統(tǒng)文化繼承提出一定的借鑒意義。在中國眾多伴手禮文化傳承元素中,最為凸現(xiàn)的要數(shù)“三茶六禮”,而在當(dāng)前仍舊普遍存在著這種文化習(xí)俗,并且與現(xiàn)代文化相融合的情況下,這種禮節(jié)呈現(xiàn)出了多樣化的趨勢。中國自古以來便享有“衣冠上國,禮儀之邦”的美譽,優(yōu)良的傳統(tǒng)美德、高尚的道德準(zhǔn)則以及完整的禮儀規(guī)范是中國傳統(tǒng)文化的重要組成部分,而婚慶伴手禮在婚嫁中起著重要的點綴作用[5]。“六禮”屬于伴手禮中的重點部分,當(dāng)然,“六禮”的內(nèi)容因地區(qū)的不同而有較大的不同,比如在江南、徽州等地就會以“茶”為主題,甚至還出現(xiàn)了以茶為聘的特色現(xiàn)象,再如湖南部分地區(qū),伴手禮會以雞蛋、糖果等作為禮物內(nèi)容,并以精美包裝進行美化,回贈給各位來客。筆者在對這些現(xiàn)象進行充分總結(jié)的情況下,認(rèn)為無論是哪個地域的伴手禮,所有設(shè)計中都含有具有普遍性的文化元素,如禮尚往來、禮儀規(guī)范等,只要充分的對這些元素進行挖掘和顯化,然后將這些元素與現(xiàn)代文化進行充分融合,然后進行創(chuàng)新,就可以將伴手禮中的民族傳承元素進行繼承,從而在全球經(jīng)濟一體化的今天,加大文化輸出力度,為發(fā)揚傳統(tǒng)文化貢獻力量。
三、婚慶伴手禮的創(chuàng)新性分析
中國素有禮儀之邦之稱,無論是從古至今,“伴手禮”將茶、藝、禮三者相結(jié)合,賦予其典型的文化藝術(shù)特色。現(xiàn)今,伴手禮的文化不單純是物質(zhì)享受,也不單純是精神文化,而是將二者巧妙的結(jié)合融入人們的生活之中,進而發(fā)展到精神文化活動中。我們一直不斷努力推尚“伴手禮”的精神,并將其弘揚傳播到華夏大地,發(fā)揚中華傳統(tǒng)美德。伴手禮送的就是藝術(shù),這些隨手的伴手禮代表著人與人之間情感的聯(lián)系,只是一份小小的伴手卻代表送禮者的心意,對于人們來說,伴手禮不只是一項禮物,而是牽動人與人之間的情感聯(lián)系的橋梁,能表達送禮者最深的心意,好的伴手能使送禮雙方形成心靈的交流與共鳴。這就將伴手禮文化引入到創(chuàng)新中去,除了保留在伴手禮包裝中的傳統(tǒng)元素精華的保留,更是將現(xiàn)代化元素及送禮者的感情巧妙包容其中,形成禮品的創(chuàng)新發(fā)展脈絡(luò)。
針對婚慶伴手禮的創(chuàng)新發(fā)展來說,主要是依據(jù)現(xiàn)代個性特色,結(jié)合現(xiàn)代技術(shù),來發(fā)展婚慶伴手禮,筆者認(rèn)為要體現(xiàn)出伴手禮的創(chuàng)新性,主要是從以下兩個方面來加以完善。
(一)創(chuàng)新設(shè)計,體現(xiàn)內(nèi)涵
隨著中國經(jīng)濟的快速發(fā)展促進了與各國之間的文化交流與發(fā)展,其中婚俗文化的交流使得中國婚禮形式呈現(xiàn)多元化的面貌特征,伴手禮也需要跟隨時代發(fā)展的步伐來進行創(chuàng)新設(shè)計,首先就需要從外形上來進行創(chuàng)新,婚慶伴手禮作為婚禮用品的重要組成部分越來越受歡迎,而滿足現(xiàn)代人的心里審美、情感化、個性化的需求是現(xiàn)代婚慶伴手禮需要著重考慮的因素之一。
但是要保證其中的傳統(tǒng)文化要繼續(xù)得到有效傳承。伴手禮的傳統(tǒng)意義就是為了讓賓客雙方都能得到心理滿意,至少從禮節(jié)方面要做到全面,而伴手禮外形設(shè)計就是對這件事情的重視程度的最好體現(xiàn),相比于簡單的用一個紙盒或者網(wǎng)兜來放上一些常見的禮物來說,如果從外形包裝上加以重視,就更加顯得有誠意一點,比如合香珠,就可以結(jié)合現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)來進行特色包裝,如利用紫光檀香盒來放置合香珠,并集合燃香、存香為一體,不僅小巧精致,可以隨身攜帶,而且十分精美,充分的體現(xiàn)出了健康生活理念;其次就需要從內(nèi)容上來進行創(chuàng)新,外形的創(chuàng)新只是一種形式上的創(chuàng)新,而內(nèi)容上的創(chuàng)新則是從文化內(nèi)涵方面來進行創(chuàng)新,伴手禮的內(nèi)容則需要與中國傳統(tǒng)文化進行緊密結(jié)合,充分的體現(xiàn)出“道德規(guī)范、忠義孝悌”等傳統(tǒng)文化,還需要從現(xiàn)代設(shè)計理念上進行跨界發(fā)展,比如與信息技術(shù)結(jié)合來體現(xiàn)科技美學(xué)特征,這種設(shè)計會讓人眼前一亮[6]。
(二)深耕市場,滿足需求
婚慶伴手禮的民族傳承與創(chuàng)新,還需依賴于伴手禮市場的開拓。當(dāng)前,大部分青年結(jié)婚人群都經(jīng)受過文化普及以及西方文化熏陶,對于伴手禮的質(zhì)量需求越來越高,這既體現(xiàn)在主家伴手禮設(shè)計以及客家對于伴手禮的要求方面。因此,雖然伴手禮市場仍舊十分巨大,但是如果伴手禮設(shè)計者不對市場需求進行調(diào)研,那么就會挖掘錯誤的市場需求,從而錯失掉較多的發(fā)展機遇。總之,婚慶伴手禮設(shè)計企業(yè)或廠家需要從一開始就要進行需求調(diào)研,從而定制個性化服務(wù),并且也要將地域特色充分的體現(xiàn)出來,讓民族特色充分的發(fā)揮出來[7]。一般來說,一個地區(qū)的文化就是集中體現(xiàn)在這些細(xì)節(jié)方面,每一個文化細(xì)節(jié)都是一種需要繼承的民族文化遺產(chǎn),而要想在當(dāng)前青年群體中讓伴手禮民族特色得以創(chuàng)新,就要滿足客戶需求,這是一條有效的繼承路徑。
(三)細(xì)分層次,品牌打造
婚慶伴手禮的創(chuàng)新發(fā)展需要對市場層次進行區(qū)分,因為每個地區(qū)的伴手禮各不相同,而且每個群體對于伴手禮的需求也有較大差異,只有結(jié)合本地大眾的個性來進行獨特設(shè)計,才能最大可能的對伴手禮全部內(nèi)涵進行繼承。在細(xì)分市場需求的基礎(chǔ)上,伴手禮還需要進行品牌IP的打造,做成文化品牌,注重文化輸出,比如可以依據(jù)地區(qū)的不同來進行品牌打造,如江南地區(qū)以“茶”為禮,就是一種特色品牌,再如四川地區(qū)竹文化突出,那么就可以設(shè)計以“竹”為文化寄托伴手禮品牌。因此,只有進行品牌構(gòu)建,才能最大程度的讓伴手禮結(jié)合本土民族文化進行宣傳和推廣,達到繼承的目的。
此外,品牌形象也需十分注意,這主要是從品牌服務(wù)中集中體現(xiàn),而且要想切實有效的提升自身伴手禮的市場競爭力,也需要從服務(wù)品質(zhì)提升方面入手,追求服務(wù)異質(zhì)化,從各種不同的角度來滿足顧客滿意度,促進伴手禮的多樣化發(fā)展。只有品牌形象、品牌服務(wù)的綜合發(fā)展,才能凸顯品牌效應(yīng)。
結(jié)束語
綜上所述,婚慶伴手禮文化中蘊含有較多的民族特色,正是因為地域文化的不同,而伴手禮屬于全中國普遍具有的一種傳統(tǒng)習(xí)俗,從而可以用伴手禮這種形式將民族文化充分的展現(xiàn)出來。當(dāng)然,在婚慶伴手禮傳承民族文化的過程中,遇到了一些較為凸顯的問題,而伴手禮的設(shè)計者以及相關(guān)企業(yè)就需要從各個角度來進行創(chuàng)新,從而將其中的文化內(nèi)涵以現(xiàn)代化的形式傳達出來。
參考文獻:
[1]代明鳳.“三茶六禮”婚俗文化背景下的結(jié)婚伴手禮設(shè)計研究[D].安徽師范大學(xué),2019.
[2]社會文化特色伴手禮研發(fā).林揚國主編,平潭年鑒,福建省地圖出版社,2019,180,年鑒.
[3]王佳思.漢中地區(qū)伴手禮包裝設(shè)計策略研究[J].牡丹,2021,(16):152-153.
[4]趙澤峰.符號消費背景下民族地區(qū)旅游伴手禮品牌設(shè)計研究[J].設(shè)計,2021,34(13):34-36.
[5]周慧.開封文旅伴手禮產(chǎn)品品牌包裝設(shè)計[D].湖南工業(yè)大學(xué),2021.
[6]陳瑤.新媒體視角下的溫州傳統(tǒng)伴手禮品牌構(gòu)建與推廣研究——以手工藝品為例[J].現(xiàn)代營銷(經(jīng)營版),2021,(06):59-60.
[7]李巖.東亞新電影中的性別政治研究(1987-2020)[D].南京大學(xué),2020.
(遼寧省大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項目X202110166236聆禧創(chuàng)意婚宴伴手禮品工作室)。
作者簡介:
崔賀(1979.09—),女,漢族,籍貫:遼寧沈陽人,沈陽師范大學(xué)學(xué)前與初等教育學(xué)院,講師,碩士學(xué)位,研究方向:兒童美術(shù)教育。