圖書編輯之匠人匠心

張冉

（上海書店出版社，上海200000）

一、匠人匠心的含義

工匠精神，英文表述為Craftsman’s spirit。它是一種職業精神，更是職業能力、職業素養的全面高階體現。2016年3月5日，李克強總理在政府工作報告中說“要鼓勵企業開展個性化定制、柔性化生產，培育精益求精的工匠精神”。①近年來，雖然我們會頻繁聽到各類媒體提及“中國制造”“國貨之光”之類的字眼，但把提倡“工匠精神”放在政府工作報告中并形成決策層的共識，還是首次，尤其在生活節奏愈來愈快的當今時代，這更加難能可貴。

《墨子·天志上》語：“譬若輪人之有規，匠人之有矩?！彼^匠人，最早指手藝人，如木匠、石匠、鐵匠等。如今匠人有其更寬泛的涵義，但凡能夠把一件事情做到由精致、細致做到極致品質，我們都可稱其為匠人。唐朝王士源在《〈孟浩然集〉序》中說：“文不按古，匠心獨妙?！苯承囊辉~多指能工巧匠在文學藝術等方面的創造性構思。如今也與匠人一般有其更廣之意義，多指匠人之奇思妙想或追求極致的精神。

同時，“工匠精神”一詞開始越來越被廣大民眾理解并推崇。各行各業都倡導工匠精神，匠人匠心的理念在各個行當都逐漸彰顯出來。圖書編輯這一崗位是出版社的核心崗位，編輯工作是出版社的核心動力，這些工作內容環環相扣、有條不紊地推動著出版社的正常運行。作為出版社關鍵生產力的編輯，其職業內核來源于每一位編輯的專業背景和職業素養。

二、匠人匠心展現職業精神——出版流程中的“匠人匠心”

（一）選題策劃見獨具慧眼

什么是選題策劃？“選題策劃是圖書出版的源頭，在出版物生產傳播過程中最能體現文化創意原創性的重要環節，也是出版社的核心競爭力?！雹凇八^選題策劃，就是編輯主體通過自己的工作，創造性地選取選題諸要素的特定內容，并尋找各內容之間最佳有機聯系方式的研究過程?！雹巯嚓P學者對于選題策劃尚未有一致公認的定義，但在編輯過程中，選題策劃的關鍵性不言而喻。筆者看來，選題策劃是制作一本書的第一步，一定程度上看，它也是至關重要的一步。圖書出版成敗與否，選題策劃環節起到了決定性作用。

以筆者責編的《上海本幫菜》一書就選題策劃方面做簡單分析。在上文提到的工匠精神逐漸被各個行當推崇的大背景下，上海書店出版社和上海市非物質文化遺產保護協會（以下簡稱非遺協會）開始接觸并探討相關選題。這便是該書選題策劃的雛形。值得一提的是，出版社在策劃選題時，需要立足于社內原有選題資源，以品牌為先導，推動社內選題的多版塊聯動，在發揚原有傳統選題特色的同時，建立自己的新IP，借機孵化一系列新選題。孤木不成林這句話同樣適用于出版行業，出版社的選題鏈條產品線，只有在達到一定規模時，才能發揮更大的效用，創造更大的社會效益和經濟效益。

《上海本幫菜》一書由上海市非物質文化遺產保護協會、上海市非物質文化遺產保護中心主編，該書系《上海市非物質文化遺產系列圖錄》叢書（共5冊）之一，從定位上看，這是一套從歷史、文獻和文化傳承角度挖掘并展現海派文化精髓的精品圖書。在做這類選題的選題策劃時，編輯需要用獨特的視角和匠人匠心的運作精神，不僅要保證圖書能夠順利出版，還要在選題策劃的實際操作中，把圖書內容把握、裝幀風格定位、受眾人群統計、同類產品分析比較的因素也一并考慮在內。在這個階段準備得越充分，后期要面臨的難題就會越少越小；換言之，前期工作做得愈加清晰，后期實操中就愈容易讓書發揮出它本應有的潛力。

（二）稿件審讀之字斟句酌

稿件審讀一步更見編輯功力。修改錯別字、完善語句用法、統一書稿體例、斟酌文字含義乃至把握政治正確、潤色文字內容等，這些無一不是考驗編輯審稿能力的必要關卡。每個環節的精工細作，可以為全書良好品質的樣態呈現打下堅實的基礎，而編輯的專業背景作為編輯工作中的底色，為其培養自身的工匠精神提供了原材料。擁有深厚專業背景的學者型編輯們，無一不在自己擅長的領域施展拳腳，作為行業的學術標桿，無時無刻不在嚴格要求著自己，嚴肅的學術氛圍和嚴謹的專業造詣春風化雨般影響著年輕的編輯。筆者認為，編輯這一職業也應像醫生、律師、教師一樣分門別類，一一對口選擇與自己專業背景相關的出版領域和版塊。從而使其在各自擅長的專業領域能夠更加深入地挖掘優秀選題、發掘潛力作者，駕輕就熟地處理稿件，從而做到大幅提高工作效率和業務能力，讓自己離“具有工匠精神的編輯”的目標更進一步。以筆者責編的《著名影視劇編劇創作談》一書為例，談一談編輯應怎樣用匠心獨具的眼光去做一本好書。

首先，在做相關專業選題圖書時，專業知識是否扎實，決定了編輯的組稿審稿水平高低。初接《著名影視劇編劇創作談》一書稿件時，稿件略嫌雜亂無章，筆者經過分類研究和系統閱讀，運用專業知識將書稿進行有效增刪和梳理，最終將書稿整理成篇，初步提綱挈領、確定篇目。諸如此類審稿前的組稿工作是對編輯業務能力的考驗，更是對編輯自身專業知識水準的考察。此時，豐富堅實的專業背景在編輯的工作過程中初露頭角，愈發顯現出它的價值。

其次，文稿中有少量內容因為是采訪口述轉文字，故過于口語化，稍嫌松散，不夠嚴謹，這種文字上的修改潤色尚屬編輯基本業務能力，但文稿中的關于藝術專業詞匯的使用以及編劇技法相關用語的修正認定，就需要專業背景和學科知識為編輯提供學術依據。此時“編輯的二度創作”尤為重要且必要，編輯對于稿件要在尊重作者原稿的基礎之上有構思、醞釀、策劃，不能滿足于單純被動接受，尤其是對于稿件質量在水準之下的藝術類稿件文本，“作者——編輯——讀者”的鏈接就好比“編劇——導演——觀眾”的對照關系，要呈現優秀的藝術作品，編輯抑或導演的二度創作不可或缺。唯有扎實的專業知識，才能為編輯提供源源不絕的工作靈感，提高編輯的業務能力，從而在藝術類圖書編輯領域內擁有一席之地。

再次，該書封底文案是由筆者在完成全書審稿工作之后經作者授意進行的文字挑選，如“年輕編劇要想持久、健康地發展，就必須沉下心來慢慢打一口深井”，這句話是文稿中提及的編劇之一高滿堂的一句話，如若作為其他專業的普通編輯，勢必不能像編劇專業出身的筆者一般能夠深入理解這句話的用心良苦，讓筆者感同身受的這句話，成為向萬千讀者推薦的封底語言之一。而這本書的主要閱讀群體即是影視劇編劇或相關專業的學生和研究人員，是專業背景和學科知識以及對于他們的歸屬感，讓編輯能夠順利將文字提煉出來，處理得當，從而使編輯的業務能力得以提升。

審稿過程就是不斷打磨文字的過程。書稿中偶見的語句邏輯不當、計量單位使用不夠嚴謹以及文字過于口語化等問題都需要編輯在審稿過程中一一解決。責任編輯、復審、決審的審閱，再加上作者和編者分頭確認稿件，能夠有效地為圖書的內容和形態保駕護航。

（三）裝幀設計之匠心獨具

出版工作者鄧中和在《書籍裝幀創意設計》一書中提出了“多元美感的裝幀觀”，他認為“書籍裝幀的美感主要來自人的視覺，但是，絕不僅僅來自視覺。書籍設計的美感也與人類的觸覺等其他感官有著密切而微妙的聯系。所以，書籍裝幀的美感是以人的視覺為主，諸感覺綜合審美判斷的結果?！雹?/p>

一本書的裝幀設計在一定層面上決定了它的銷量，尤其在電商平臺大行其道的今天，封面設計作為圖書銷售的基底形式，讓編輯和受眾都對圖書裝幀于圖書效益產生的影響刮目相看。筆者任責編的《最美的哲學史》一書，在書出版前一共制作了十個封面，如今這本書呈現在讀者面前的定稿是筆者和美術編輯經過不斷打磨后的第十一稿。在漫長的溝通和琢磨中，隨著筆者逐漸找到的封面設計立意靈感，封面的整體布局、字體字號選擇、文案刪選、根據受眾選定的色系風格等元素，也一一確立。整個設計過程雖然繁復，但是匠人匠心之精神，充盈在封面設計的每一個步驟。

三、結語

美國出版史上的傳奇編輯麥克斯威爾·鉑金斯說過：“There could be nothing so important as a book can be.”沒有什么比一本書更重要。作為圖書編輯的鉑金斯，同時也為他的作者提供了心理診療、戀愛建議、婚姻顧問、財務借貸、職業規劃等一系列堪稱“靈魂伴侶”的“服務”。這些來自心底最真摯的鼓勵和愛護，雖然在電影《天才捕手》中出現于20世紀20年代，但筆者認為，這同樣應成為現代出版業中作者和編輯關系的標桿。即使時光流逝，世事更迭，為了職業理想而奮斗的衷心應始終被小心翼翼地懷揣。作者作為專業領域中成果的創造者，與將這些研究成果轉化為出版物的推手——圖書編輯，他們彼此之間基本的共同語言就是專業，一個優秀的編輯若得到一流的選題，除了真誠勤奮謙虛等人格魅力外，最重要的“敲門磚”就是專業背景和職業素養，即編輯自身在其中展現的匠人匠心之精神。

每本書的出版過程都是匠人匠心齊心協力打造作品的過程，從業者在歲月中打磨技藝，淬煉心性，用數十年如一日兢兢業業、精益求精的工作態度，傳承著精粹。只有讓匠人精神滲透出版工作流程的每個細節，做出來的書才能懷有匠心，才是可以經得起時間考驗的精品。

注釋：

①2016年3月5日在第十二屆全國人民代表大會第四次會議上國務院總理圖書選題策劃方式的變化與趨勢探析http://www.gov.cn/guowuyuan/2016-03/05/content_5049372.htm.

②吳子琳,劉華坤.圖書選題策劃方式的變化與趨勢探析[J].北京印刷學院學報,2020(02).

③姜新祺.選題策劃的系統解析[J].編輯之友,2003(03).

④鄧中和.書籍裝幀創意設計[M].北京:中國青年出版社,2004.