王晴
繪本閱讀是一種從圖文符號中獲取信息,再將圖文信息解碼,內化成自己語言的過程,在這個過程中學生所獲是多元的。2020年防疫期間,“贛教云”播出的繪本故事課,從語文的角度去講述繪本故事的精彩,顯示出別樣的色彩。這些別樣的語文課,它的語文味兒潛藏何處呢?
《蚯蚓的日記》是一本容量大、內涵豐富的繪本,以日記的形式記錄了蚯蚓的開心、調皮、害怕、難過的生活場景,也展現了生活里的諸多樂趣。故事的蝴蝶頁中,前頁和后頁各有七幅獨立的圖,組合起來就是蚯蚓的生活剪影,與其中的十八則日記合成一個相對完整的小男生形象。每一幅圖都是一則日記,都是訓練“說”的好材料。圖片所附文字簡潔,留給學生足夠的想象空間,也為表達訓練提供了極好的素材。這些簡介在暗示學生,寫日記是既簡單又有趣的事情,從低年級學生視角,一語道破日記的神秘。在執教《你會寫字嗎》一課時,張偉霞老師從方素珍的兒童詩《不學寫字有壞處》入手,引導學生將詩改編成故事,引出繪本《你會寫字嗎》。學生在老師繪聲繪色的語境中陶醉一番后,再回到詩中,深切體會“詩情畫意”。最后讓學生以填空的形式進行仿編:“(螞蚱)寫信給(蛐蛐),他在葉子上咬了(六)個洞……”整個過程中,學生的情緒非常愉快,真正實現了寓教于樂。有詩有故事有情境,文學素養的培養在“玩”中啟程。《蒲公英的孩子們》中的“變化無常”對學生來說,理解上存在一定的難度。“變化無?!痹谝欢昙壍恼Z文視野里是個比較抽象的詞,一幅圖很難表現“變化無?!?,此處圖文配合非常默契,語文價值很大。張老師在此處補充了兩則趣味日記,用極具渲染力的語言,使“奔奔”勇敢、不怕困難的形象扎根于孩子們心中,趣味十足,語文味兒十足。
一棵幼苗要長得壯實,大多數情況下,我們會通過土壤進行營養滲透,而不會把肥堆在葉上或掛在干上。這是一種最自然最安全的方式。在張老師的這幾節課中,很少見常規的顯性的“聽、說、讀、寫”模式,而是以非語文的形式來實現語文素養訓練目標,這正體現了從土壤根部著手的培養方式,進而實現學生的穩步成長。
繪本故事讓語感自由行走在“聽”與“說”之間。不同的繪本故事有不同的語言風格和語言智慧。《你會寫字嗎》中,故事的焦點落在三字式詞或短語上,如“三個洞”“看不懂”“大笨蛋”“豬八戒”“對不起”等,語言清澈、透明、簡約,韻律感很強,且富有情趣。學生模仿創造的“耍無賴”“很后悔”“快來吃”等,也說明他們已經內化并懂得輸出了?!镀压⒌暮⒆觽儭芬徽n,張老師以輕松神秘的敘述性語言,講述四個孩子的經歷,同中有異,異中求同。有序通順地把話說完整,這正是低年級學生所需。《蔬菜的化裝舞會》中時尚的生活化的語言,有很強的時代感和代入感。人物對話優雅甜美,青蔥先生和豌豆小姐的對話充滿對對方的友好與欣賞。他們優美的體態語、豐富的表情語以及恰當的稱呼、親切的問候,通過張老師的敘述,其美感直抵心靈。這也是一次很好的口語交際示范課。《蚯蚓的日記》則是以詼諧、幽默的小男生味兒十足的兒童語調,傳達出樂觀、向上的態度,給學生一種與小伙伴兒聊天的校園印象。學生在潛移默化中體味、獲得這種潛藏的語感。
講繪本故事有別于一般的講故事。繪本故事擁有圖片語言系統和文字語言系統,圖片語言系統對故事的擴容和延展使文字語言具有很強的生長性。而文字語言系統對圖畫的擴容和延展又使圖像空間更立體。網絡環境下講繪本故事,學生一邊聽,一邊觀察圖畫,從中提取各種信息,實現價值觀與邏輯思維的啟蒙,從而獲得想象力、洞察力、創造力、表達力的成長。《蒲公英的孩子們》一課,張老師將飛飛在海鷗背上的畫面做了渲染和超拔,將學生帶進一個有聲有色有動感的想象空間?!厄球镜娜沼洝分?,封面上那只不起眼的瓢蟲在書中出現了三次。在封面和封底出現時,蚯蚓正在寫日記,瓢蟲在不遠處的葉片上一動不動,配上日記里的文字“我有一種被偷看的感覺……”,學生都露出了會意的微笑。當蜘蛛教蚯蚓在樹上學倒走而摔下時,那只瓢蟲又出現了,此情此景,瓢蟲是笑是急還是……?這種閱讀與理解、觀察與思考是顯性語文難有的。正所謂偉大的故事必有偉大的力量,這是助推兒童精神生命成長的重要力量。
這些繪本故事語言簡潔,是故事超濃縮的精華和主干,句與句之間常伴隨畫面的切換而留下明顯的痕跡。而這些有“斷痕”的畫面和句子,看似殘缺,其實極不簡單?!段浵伜臀鞴稀分?,螞蟻推西瓜的組圖幽默有趣。作者只用了四個擬聲詞,便將豐富的內涵表現得淋漓盡致:“嗯——”一只螞蟻用盡全身力氣;“嗨喲——”兩只螞蟻齊心協力;“嗨喲——”一群螞蟻齊心協力;“噗——”一群螞蟻累倒在地。僅僅六個字,四幅生動的小圖,一個充滿樂趣的推西瓜的過程清晰展現。此處文斷意相連,中間留給學生足夠想象與表達的空間,不能不說這是繪本創作的神來之筆。這個環節,張燕老師慧眼識金,引導學生觀圖,品詞,結合生活經驗表演,將孩子們帶進一個個妙趣橫生的語境中,體會斷痕處的奧妙,實現一個由感悟到創生的過程,設計的智慧由此彰顯。《蒲公英的孩子們》中四個孩子的經歷,在文字與文字之間,也留有明顯的斷痕,故事采用反復的形式,告訴學生上一個故事的結束即為下一個的開始?!厄球镜娜沼洝酚涗涷球镜纳?,書中的日記與蝴蝶頁的圖好比一個一個顆粒,合則為生活全景之網,分則為每日生活之志?!妒卟说幕b舞會》中美好故事的起因、經過、結果,是那么明朗。這些斷痕是通過故事的圖畫、文字和老師的講述體現的,這些痕跡就存在于學生那種模糊的特殊感覺中,我們不必驚擾它,讓它在今后的語文路上慢慢地生長。
在這些課中,老師們設計了一系列活動,讓學生在活動中進行故事續編、仿編、創編。張燕老師的《我絕對絕對不吃番茄》一課,采用傳統游戲折“東南西北”,與父母一起用“東南西北”來選擇次日購買的蔬菜,模仿繪本的句式,勸說他人不挑食?!段浵伜臀鞴稀芬徽n,張燕老師巧妙地將提取信息與創編語言的訓練融入到“迷你西瓜書”的制作中,在實踐中實現語文能力的生長。而《蒲公英的孩子們》一課,老師則以故事續編與仿編為基礎,達成語言訓練的目標?!妒卟说幕b舞會》一課的語文活動則采用了辦“蔬菜畫展”的形式,讓學生用蔬菜進行藝術再創。學生用蔬菜拓印、拼圖、組合等形式設計作品,再造情境,用說和畫的形式輸出自己的語言?!赌銜懽謫帷芬徽n,課堂活動制作毛毛蟲,看似與故事無多大關聯。但制作過程中,在孩子們的腦海,定有隱隱約約的詩和故事在跳躍。如果缺乏這個課堂背景,即使產生了語文思維,這種原生思維離詩和童話也會很遠。
閱讀從故事開始,激發閱讀興趣,從聽故事開始;引導讀整本書,從講繪本故事開始。我們不難看出,在講故事的過程中,執教的老師們進行了多種閱讀方式的滲透?!厄球镜娜沼洝方虒W過程中,老師將3月20日日記與8月1日日記比較,且圖和文多處呼應,同一本書內部進行比較閱讀。學生通過觀察對比,一個懂得感恩的好孩子形象逐漸清晰。學生在閱讀中發現,在比較中發現,在思考中發現,閱讀成了一件極其快樂的事。課后,老師引導學生閱讀《蜘蛛的日記》《蒼蠅的日記》,在第一篇的引力下實現了群文閱讀。《蔬菜的化裝舞會》與《一園青菜成了精》結成互文閱讀,學生了解更多蔬菜的特征,獲得另一種滋味的語言審美。在輕松愉快的氛圍里,引導學生讀整本書,讓學生愛上閱讀,這樣的語文特別又有味。
預測作為閱讀策略,在部編教材中的地位非比尋常。但預測策略的學習卻不只是三年級同學才能做的事。《我幸運的一天》這個故事有明顯的預測線索,多個預測點,是學習預測的優質教材。鄧雨軒老師抓住故事同中求異、異中有同的結構及跌宕起伏的情節,準確找到預測生長點,幫助學生打破由情節控制的閱讀瓶頸,讓學生在這里過了一把預測的癮。張燕老師執教的《我絕對絕對不吃番茄》和史延麗老師執教的《神奇的雨傘店》,無論題目、扉頁還是內容,都很好地運用了預測策略,讓學生在閱讀過程中把圖畫與文本結合,對后續內容進行猜想、印證,獲得閱讀的幸福感。指向“預測”策略的別樣語文課堂,自然能贏得學生的高度認可。
小繪本有大智慧,特色語文課里有乾坤。讓充滿語文味兒的課堂在充滿養料的土壤里生根萌芽,學生們這一顆顆幼苗自然能健康快樂地成長。
(作者單位:江西省樟樹市藥都小學)