塔吉亞娜的夢的解析

摘? 要：在普希金一生大量的創作中，最偉大、最中心的代表作，是《葉甫蓋尼·奧涅金》。作家不僅創作出俄羅斯文學史上“多余人”第一人，也造就了普希金筆下女性的光輝形象-塔吉亞娜;塔基亞娜的夢作為文中重要一章推動了整個故事情節的發展。

關鍵詞：普希金;《葉甫蓋尼·奧涅金》;夢的解析

作者簡介：劉曉雅（1996.3-），女，漢，陜西西安，圣彼得堡國立大學研究生在讀，研究方向為俄羅斯文學。

[中圖分類號]：I106? [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2021）-08--02

一、作家作品簡介

普希金（1799～1837）19世紀俄國浪漫主義文學主要代表，同時也是現實主義文學的奠基人。19世紀上半葉最權威的文學人物之一。他創立了俄羅斯民族文學和文學語言，在詩歌、小說、戲劇乃至童話等文學各個領域都給俄羅斯文學提供了典范。普希金還被高爾基譽為“一切開端的開端 ”。

1799年6月6日普希金出生于莫斯科一個貴族家庭，在濃厚的文學氛圍中長大。童年時代，他由法國家庭教師管教，接受了貴族教育，8歲時已可以用法語寫詩。家中藏書豐富，結交文學名流，他的農奴出身的保姆常常給他講述俄羅斯的民間故事和傳說，使得他從小就領略了豐富的俄羅斯語言，對民間創作發生濃厚興趣。

1830年秋，普希金在他父親的領地度過了三個月，這是他一生創作的豐收時期，在文學史上被稱為“波爾金諾的秋天”。他完成了自1823年歷時七年創作出的詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》，是作家最著名的作品之一，塑造了俄羅斯文學中第一個“多余人”的形象，這成為他最重要的作品。

俄國文學批評家別林斯基：“首先我們在《葉甫蓋尼·奧涅金》種看到一幅描繪俄羅斯社會的詩的圖畫，并且選取了這社會發展種最有意義的一段時期。”他稱這部詩作是“俄羅斯生活的百科全書和最富有人民性的作品”。

二、女主人公塔吉亞娜形象分析

作家稱她是“ 我可愛的理想”，是一個“靈魂上的俄羅斯人”。在這個純樸、崇高、真摯、 美麗的女性身上， 體現著一種俄羅斯人民和俄羅斯民族氣質和力量。達吉亞娜和俄羅斯大地有著密不可分的聯系。她的名字是一個普通的俄羅斯農村姑娘的名字。鄉村少女達吉雅娜，一個18歲幻想著擁有偉大愛情的少女，她聽著美麗的民間故事長大，她熱愛俄羅斯民歌和故事，相信民間古老的傳說，相信夢，甚至相信紙牌占卜和月亮的預兆，她熱愛大自然，更熱愛閱讀，她喜歡閱讀盧梭和理查遜的作品，即使外貌上遠不及妹妹漂亮，“一點兒也不引人注意”，但她極富思想個性，具有理智的精神、崇高的心靈美、真實而深刻的情感、對責任的忠誠、單純而又天真的天性以及豐富的精神世界使她不同于單純無知的鄉土小姑娘。

奧涅金以其鄙視現實的態度和與眾不同的氣質吸引了塔吉亞娜，她對奧涅金一見鐘情，并勇敢地給他寫了一封情書，這對當時封建背景下生活的女孩來說是完全不尋常的。然而，雖然奧涅金認為這個女孩很有趣，但他不喜歡她，并拒絕了她。對于塔吉亞娜來說，這是一個很大的打擊，她所有的夢想都被摧毀了。幾年后，她嫁給了一個自己并不愛的將軍，成為一名社交名媛。當奧涅金再次回到城市在上層社會沙龍中再次遇到塔基亞娜，奧涅金墜入愛河，開始瘋狂追求塔基亞娜，完全被眼前的這位擁有華貴氣質，落落大方的女士所吸引，給她寫了一封情書以示愛意。塔吉亞娜在虛偽的上流社會中如同“出水芙蓉”般亭亭玉立，尤其是她對奧涅金的態度以及對家庭的責任使她的形象與奧涅金這個浪蕩不羈，對待感情輕浮的花花公子形成了鮮明的對比。 塔吉亞娜仍然愛著奧涅金，但回應說：我愛您，/既然我已經嫁給別人，/我將永遠忠實于他。"她的愛情觀同時折射出她的精神美。

塔吉亞娜就像一只變成了鮮艷蝴蝶的繭一樣，從一個充滿浪漫主義幻想的鄉村女孩變成了一個內斂，自尊自愛的社交女士。但是在發生這種轉變之前，她也經歷了被拒絕的悲傷，這改變了她內心想法。塔吉亞娜在洗禮之夜做夢夢到了這些變化和艱難的情感經歷。

三、塔基亞娜的夢

根據古老的俄羅斯傳統，塔吉亞娜在受洗的前夕會占卜自己的未來。她請求奶媽為儀式做準備，但在最后一刻，她感到害怕，就去自己的房間睡覺。夜晚的感觸，思考，在她的腦海中糾纏在一起，一團混亂，變成了奇怪但有預言意義的夢。

夢在一個下雪的冬天中展開。在夢中，女孩看到一個巨大的毛茸茸的熊，這讓她非常害怕，塔吉亞娜正試圖從熊爪中逃脫。熊在這里隱喻著她對奧涅金的崇拜之感，塔吉雅娜全力克制自己的感情，即使她為此感到害羞和羞愧，但還是給奧涅金寫了一封信。在夢中，塔吉亞娜首先漫步在冰雪覆蓋的草地上，這象征著她的人生道路。她跌跌撞撞地走在一條脆弱和顫抖的小橋上，使她感到恐懼。但隨后出現了一只熊，牽著她的手，帶領她越過溪流。熊不僅幫助她穿過一條小溪，當她跌倒時，熊扶起她，并拖著她上路，她失去知覺，任憑它擺布，在一個破敗的茅屋里面有一群奇怪的動物（妖怪）：

“你看見了什么？

一個生著狗臉長著角，

另一個長著公雞般的頭，

有個留著山羊胡的女巫，

這兒是傲慢古板的骷髏，

那是生著尾巴的侏儒，

還有半鶴半貓的怪物。”

在這些神話動物中，塔吉亞娜認出了她的情人。 在夢中，奧涅金將塔吉亞娜放在了長凳上，這象征著他們的結合，婚禮。塔吉亞娜同意屈服于奧涅金或命運的意志。在19世紀，對于女孩來說，命運幾乎是一樣的，結婚生子，養育兒女，照顧丈夫和家庭。突然，奧爾嘉和連斯基進入，打斷了他們：“燈光閃爍，奧涅金揮了揮手。”奧涅金在一陣憤怒中殺死了他的朋友，過了一會兒，塔吉亞娜驚恐地醒來。事實證明，塔吉亞娜的夢是對整個作品后續情節的預言。

塔吉亞娜的夢，其中奧涅金殺死連斯基，預言成真。連斯基出于一片好意， 請奧涅金和他一同去參加塔吉亞娜的命名日慶祝。 在這場鄉下地主貴族人家舉辦的盛大宴會上，奧涅金覺得與這群人格格不入，于是他遷怒于連斯基，決定要跟他開一個惡意的玩笑，出心頭之氣報復他，在舞會上公然與連斯基的未婚妻奧爾嘉調情。連斯基是一個沉迷于幻想的不切實際的詩人，他把奧爾嘉對自己的愛看得重于一切。他一怒之下，向奧涅金提出了決斗。正如夢里預測的那樣，奧涅金殺死了弗拉基米爾·連斯基。

在夢的一開始，塔吉亞娜看到一只大熊，根據古老的俄羅斯古老傳說，夢見熊意味著結婚。同樣也是在夢中，熊是奧涅金的教父，實際上，塔吉亞娜未來的丈夫也是奧涅金的遠房親戚。

正是在《塔吉亞娜的夢》一章中，讀者感受了理想中的俄羅斯靈魂-普希金最喜歡的女主人公之一。在她看來，法國小說中的民間傳說，民俗主題和文學故事情節交織在一起。這是通往她內心世界的道路，在那里愛成為主要動力，塔吉亞娜將愛貫穿于一生。物質的夢在女主人公，作家和讀者眼中被描述成一種神圣的占卜的形式，具有神秘儀式的意義和作用。

（一）象征意象分析

雪，冬天一沉睡的自然，作為塔吉亞娜成長的隱喻，是從童年到青年的過渡。

一股熱潮一危險，需要做出決定，尋找通往“另一端”的“通道”。

一只大而毛亂蓬蓬的熊一野生的，不可預測的，自然的，野獸般。 他出現并陪伴著塔吉亞娜。

塔吉亞娜在逃避熊的嘗試中，主要產生的是恐懼和羞恥感。也就是說，她同時害怕和羞愧自己的欲望，這些欲望是“狂野的”，不受她的約束。此外，熊背負著塔吉亞娜的謙卑–最終表達了一種隱瞞的愿望，即“屈服于感官的意志”-塔吉亞娜寫了一封信給奧涅金。熊（力量）將她直接引向欲望的對象-奧涅金（熊是奧涅金-熊消失了，奧涅金出現了）。熊（作為象征）是男人，即新郎。而怪獸一伙是“婚禮”現場的嘉賓。

怪物-它們都是由不兼容的部分組成的，在這里，無意識的暗示塔吉亞娜，她和奧涅金太不同了，無法形成一個單一的整體，即一對夫婦。

（二）精神分析法分析

夢和對奧涅金的吸引力可以理解為“斯德哥爾摩綜合癥”的體現-做夢者被迫借助一只可怕的熊力量的幫助，熊消失了，他變成了奧涅金-所有這些奇怪動物的主人。也許會有一種幻想，那就是他很有趣，創造了所有這些生物，交換了一半，也許同樣的命運等待著塔吉亞娜。在面臨威脅的情況下，塔吉亞娜希望在夢中與他親近，以便他“解救”她（我的，我的！）。塔吉亞娜愛上奧涅金正是因為他在正需要幫助的時間地點出現，她跑向他，以求在現實中得到保護，寫了一封信，將自己命運交給了他。

對未來的預測：預言式的夢，塔吉亞娜不知不覺中成了“兩部分”之間的矛盾沖突-夢中有由兩部分組成的奇怪動物，兩個女孩（塔吉亞娜和奧爾嘉），兩個男性對手（奧涅金和連斯基），還有奧涅金本人內部矛盾的兩個部分（他拒絕塔吉亞娜，并在兩年后瘋狂地愛上了她），以及塔吉亞娜自己的兩個內在矛盾心理-她“狂野”渴望和道德的要求。最后，發生在現實中的沖突（決斗），然后在結局中，奧涅金和塔吉亞娜會再次見面，但他們是對立的，恰恰相反-塔吉亞娜表現冷淡，奧涅金很熱烈，但她無法克服自己的內心沖突，因為她既冷漠鄙視奧涅金，同時卻深深地愛著他。塔吉亞娜和奧涅金在天性上，在對待社會的批判態度上是一致的，他們都鄙視貴族上流社會，但在心靈氣質上他們又不同。奧涅金無力擺脫貴族階級思想和習俗的惡劣影響，精神空虛，而塔吉亞娜與人民有深厚的感情，與俄羅斯大自然有密不可分的聯系，內心充實。

夢作為敘述的一個元素，“預言夢”不僅是普希金作品中最喜歡的元素之一 ， 而且作為《上尉的女兒》故事情節發展的一部分。塔吉亞娜這個夢中的線索貫穿整部小說，在作品中起到了推動故事情節的重要作用。

參考文獻：

[1]智量.論《葉甫蓋尼·奧涅金》的形象體系與創作方法[J].外國文學評論，1990，（3）：87.

[2]智量.奧涅金和連斯基的決斗——《葉甫蓋尼·奧涅金》第六章賞析[J].名作欣賞，1982，（5）：64.