黃伍和


摘要:本文結合學生存在的實際困難和中考需要,認為通過字母功能音教學實踐活動,能提高和培養學生朗讀和書寫單詞的能力,對學生在寫作和備考聽說考試中,能起到很大的幫助作用.
關鍵詞:音標詞(sound word),字母功能音(letter function sound),見字母能讀詞(able to read the word on seeing the letters),聽音能寫(able to write on hearing)
一,理論依據
語言,是用來表情達意的符號,是人類最重要的交際工具。它跟思想有密切關系,是人類區別于其他動物的本質特征。 A language is a system of communication which consists of a set of sounds and written symbols which are used by the people of a particular country or region for talking or writing,to give the barest of definition, language is a means of verbal communication. ?因此,語言,是音形義結合的符號系統,是人們用聲音傳情達意的文字工具。人們習得某種語言時,首先從聲音開始,英語也不例外。
二,概念解說
英語教學中,字母功能音的教學是英語學習的基礎,是學好英語的重要前提。字母功能音,是指,英語字母和字母組合體在單詞中的讀音,是字母所發的音,與音標詞的單個音標一一對應,有別于字母本身音(簡稱字母音)。學生通過認識字母的功能音,更容易認讀單詞和寫單詞。
三,教學現狀分析
初中英語的語音教學,包括48個音標,重音符號,字母讀音規則和單詞音節劃分的教學。這些教學,試圖解決學生認讀音標,知道重音符號所在的音節朗讀,字母讀音規律,以及知曉單詞存在多音節的現象。但由于在小學沒有開展音標的系統學習,學生養成了按組成單詞的字母排列順序進行單詞記憶和朗讀,沒有做到音形結合來記憶和朗讀單詞,即沒有利用字母功能音來朗讀單詞,更沒有訓練依據字母功能音來書寫單詞。這樣的單詞學習方法,是靠機械重復來記憶單詞,容易忘記,費時費力,遇到新詞或詞形發生變化的單詞難以應對。這樣的單詞學習方法,特別不適應存在詞形變化的英語,即屈折語言學習。學生要具備見字母能讀詞,聽聲音能寫詞的能力,是需要在日常教學中加以重視和訓練。
四,字母功能音教學過程
首先,學習48個音標的準確發音。單詞的讀音是什么,是要看單詞的音標讀音,即平常所講的音標詞的讀音。做到了每個音標正確發音,才能保證音標詞的準確讀音。在音標實際教學中,有相當比例的學生很難記住音標的讀音。這時,教師需要給學生搭建腳手架,幫助學生快速記住音標的讀音。教師可以結合字母本身讀音、拼音字母的讀音、熟悉的單詞讀音來識記音標的讀音。下面是筆者在教授音標過程中,總結出來的音標教學表。
第二,培養學生字母功能音讀單詞和寫單詞能力。通過檢查按音節朗讀和聽寫單詞訓練學生,培養學生讀寫單詞的能力。在單詞教學時,首先讓學生給音標詞劃分音節,拼讀音標;接著,對照音單詞,逐一尋找出對應的字母或字母組合體和相應的音標;然后,將讀音,遷移到單詞上來,此時單詞中的字母變成了讀音的載體了。這時的字母,就不是隨意堆砌的字母了,而是承載著讀音功能的字母了。大多學生逐次朗讀字母來記憶單詞,如m·e·m·o·r·y。這樣的記憶單詞方法,字母沒有體現單詞讀音,字母不是單詞讀音的載體。下圖展示了培養學生按照字母功能音讀、寫單詞的教學過程。
第三,增加檢測,強化訓練,以養成運用字母功能音讀記和書寫單詞的良好習慣。在學生會用字母功能音讀單詞后,要進行聽寫單詞的訓練。在訓練學生用字母功能音讀寫單詞的能力過程中,教師可以列出音節,讓學生寫出對應的字母,最后寫出完整單詞。下圖就是這樣的一份樣題。
第四,總結字母發音規律。經過一段時間的學習,學生容易混淆字母的功能音,比較多字母不只一種發音,而有多種的讀音情況;同一讀音,對應的字母或組合體也不只一個。這時,我們應該幫助學生總結字母的讀音情況,以消除混亂。下圖是幫助學生總結音標與字母(組合體)的發音情況。
五,結論
通過觀察和學生的反饋可知,字母功能音在書寫單詞中,比起按照逐次念讀字母記憶單詞的方法,速度快很多,記得牢。應用字母功能音學單詞法,單詞變得易讀易寫,能讀便能寫。很多學生經過一段時間訓練學習后,可以做到見詞能讀,聽音能寫。大家知道,任何一篇文章,都存在詞形變化的情況,如名詞復數的詞尾或動詞第三人稱單數的詞尾s/es,動詞的過去式或過去分詞詞尾ed,動詞的現在分詞和動名詞詞尾ing,以及由形容詞加ly轉變為副詞的詞尾ly的讀音,都會影響學生朗讀流暢性,影響的考試分數。具有字母功能音朗讀能力的學生,就能輕松解決這些詞尾的朗讀。以往聽說考試文段朗讀,文段都是從課本選取。從2020年開始,文段選自課外的文篇。這無疑增加了考試的難度。通過選取對照組和實驗組的學生進行對比,經過字母功能音學習訓練的學生,這一題考試分數確實比較高。因此,不論為了學生的后續英語學習,教學字母功能音,對提高學生的讀寫單詞的能力,是不可或缺的教學環節。
參考文獻:
[1]胡壯麟、語言學教程[M].北京:北京大學出版社,2006.9
[2]張春柏,舒運祥、義務教育教科書七年級上冊英語[M].上海:上海教育出版社,2012
[3]鐘玉梅.國際音標法與自然拼讀法融合式英語教學探究[J].沈陽農業大學學報(社會科學版),2019,21(01):106-109