雷 宇
(湖北新產業技師學院 咸寧職教(集團)學校,湖北 咸寧 437100)
非物質文化遺產檔案,就是指所有與非物質文化遺產有關的檔案材料,這些檔案材料有一定的保存價值,有的是以實物形式保存的道具、器物,有的是以文獻形式記載的文字記錄,有的是以聲相形式保存的聲像資料等。當前我國正處于經濟社會發展深度調整轉型的關鍵時期,以習近平同志為核心的黨中央倡導弘揚中華優秀傳統文化,國家大力發展服務業和文化創意產業,“互聯網+”等新形態、新業態涌現,現代化進程加快,非物質文化遺產保護工作既面臨著機遇也迎接著挑戰。
人類社會的文明是燦爛的多樣的,文明承載與傳承的方式是文化遺產,這里面有物質層面的物質文化遺產,也有精神層面的非物質文化遺產。加強非物質文化遺產保護,從國家和民族層面看是對我國文化主權的保護,從國際文明和人社社會的層面看是為了滿足可持續化的發展要求。
近年來,從國際到國內,各級各類政府及相關部門對非物質文化遺產的保護提出了一系列的政策和措施,這些政策和措施中也都肯定了在非物質文化遺產保護中檔案的重要作用,相繼對非物質文化遺產檔案的記錄和保存也提出了相關要求。2005年3月26日,國務院辦公廳下發了《國務院辦公廳關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》(國辦發[2005]18號),該《意見》中要求,“要運用文字、錄音、錄像、數字化多媒體等各種方式,對非物質文化遺產進行真實、系統和全面的記錄,建立檔案和數據庫”。[1]2005年12月22日,國務院辦公廳進一步下發了《國務院關于加強文化遺產保護的通知》(國發[2005]42號),該《通知》中建議,要“采取有效措施,抓緊征集具有歷史、文化和科學價值的非物質文化遺產實物和資料,完善征集和保管制度。有條件的地方可以建立非物質文化遺產資料庫、博物館或展示中心”。[2]2011 年 2 月 25 日,中華人民共和國第十一屆全國人民代表大會常務委員會第十九次會議通過了《中華人民共和國非物質文化遺產法》,并于 2011年 6月1日起開始實施,該法律條文中提到,“國家鼓勵開展與非物質文化遺產有關的科學技術研究和非物質文化遺產保護、保存方法研究,鼓勵開展非物質文化遺產的記錄和非物質文化遺產代表性項目的整理、出版等活動”。[3]
2021年8月,中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發了《關于進一步加強非物質文化遺產保護工作的意見》,意見指出,要“健全非物質文化遺產保護傳承體系”,要“完善檔案制度,加強檔案數字化建設,妥善保存相關實物、資料”,還從非物質文化遺產的“保護、傳承、普及”等方面提出了具體意見。[4]
同時,一些省份和地區也相繼出臺本土的民族民間文化保護工作條例和保護措施。以湖北省和咸寧市為例,2012年9月29日,湖北省第十一屆人民代表大會常務委員會第三十二次會議通過了《湖北省非物質文化遺產條例》,并于2012年12月1日起開始實施,該《條例》明確指出,要“鼓勵和支持開展非物質文化遺產代表性項目的傳承、傳播”,對其中非物質文化遺產的代表性項目“要妥善整理、保存相關的實物、資料”。[5]2014年6月27日,咸寧市第四屆人民代表大會常務委員會第二十次會議通過了《咸寧市人民代表大會常務委員會關于加強非物質文化遺產保護工作的決議》,該《決議》肯定了咸寧市人民政府和相關部門在非遺保護中所做的工作,并把“建立健全非物質文化遺產的資源檔案和數據庫”作為非物質文化遺產保護的“重點”工作。[6]2017年1月6日,在咸寧市第五屆人民代表大會第一次全體會議上,時任咸寧市人民政府代市長王遠鶴同志做的《政府工作報告》中也指出,未來五年,咸寧要“提升城市品質”“實施城市文化提升工程”,大力推進與非遺文化遺產相關的“圖書館、檔案館、群藝館”的建設。[7]深度挖掘咸寧包含非遺文化在內的地方特色文化,充分運用地方歷史和民俗元素,形成獨特的文化標識。充分利用非物質文化遺產檔案支持建成特色文化旅游街區和創意園區、非物質文化遺產展示和體驗區等。
以上資料表明,政府及各文化事業機構,在保護非物質文化遺產的過程中,都起著舉足輕重的作用。作為檔案部門,如何采取有效措施對非物質文化遺產進行有效保護更是其工作中的重要環節。
非物質文化遺產有著寬泛而抽象的內涵,一般來說,它的表現形式是各族人民經過千百年傳承下來的各種傳統文化,以及具體承載這些傳統文化的場所和實物。其中有三個條件是它必須具備的,一是與人民群眾的生活息息相關、緊密聯系在一起的,二是必須是經過一代代人民傳承下來的,且具有一定歷史的,至少達百年以上,三是到今天也有著其生命力,是可以運用到現實生活當中的。
咸寧悠久的歷史孕育了豐厚本土文化,獨特的地理位置吸收了新的文化元素,歷史和地理因素的充分融合,創造了極具地域特色的非物質文化遺產,其范圍和內容主要包括以下幾個方面:
1.民間習俗。有生活習俗,如咸安的哭辭嫁(婚嫁)、洗三朝(添丁),通城的做道場,咸安大屋雷中秋節祭月活動等;有農耕習俗,如“開秧門”與“糊倉”等;有節日習俗,如正月初一出天方、元宵節(通城賽鑼賽亮)等。
2.民間文學。包括咸寧各地區的方言及民間諺語、民間故事、民間歌謠等,如崇陽民間長篇敘事山歌《鐘九鬧漕》《雙合蓮》等,民間傳說《三國傳說》《李闖王殉難九宮山的傳說》《嫦娥的傳說》等,機智人物故事如咸安《錢六姐的故事》、通城《張家十伢的故事》等等。
3.傳統美術、書法、音樂、舞蹈、戲劇、曲藝和雜技。既有包括咸寧各種工藝美術制品及獨特制作技藝、傳統美術技藝,如(通山木雕)、(咸安竹雕)、(通山竹雕)等,又有包括傳統戲劇如采茶戲(通山采茶戲)、崇陽提琴戲、通城打鑼腔等;傳統音樂如薅草鑼鼓、嘉魚嗚嘟、赤壁腳盆鼓等;傳統舞蹈如通城拍打舞等。
4.傳統技藝、醫藥和歷法。傳統手工藝技能,包括各種具有地方特色的生產生活技藝與工具等。如通山縣豆豉釀造技藝(楊芳醬油豆豉釀制技藝)、黑茶制作技藝(趙李橋磚茶制作技藝)、紅茶制作技藝(楊芳林瑤山紅茶制作技藝)、通山粑坨、崇陽米酒、牌洲丸子等。家族一代代傳承下來的祖傳秘方、傳統醫藥。如鎮氏風濕病療法及馬錢子秘方、崇陽縣骨傷科、咸寧胡氏燒燙傷療法及祖傳秘方。
5.傳統體育和游藝。如崇陽賽龍舟等。
6.其他非物質文化遺產。例如咸寧人民集中展現傳統文化表現形式的場所,如通山門樓文化、通城“中國古瑤文化傳承展示基地”等。
近年,隨著社會的發展文化的繁榮,人們逐漸認識到經濟的發展決不能以犧牲文化為代價,特別不能拋棄了傳承千年的文化遺產。今天的中國正走在“文化自信”“文化強國”的道路上,其中,非物質文化遺產的作用是不可忽視的,這也直接推進了非物質文化遺產保護的研究成為文化領域的新熱點。
在保護非物質文化遺產的過程中,咸寧市根據“政府主導、社會參與、合理利用、傳承發展”的工作指導方針,充分發揮了政府的主導作用。
一是制定總體規劃,完善組織領導制度。成立了咸寧市非物質文化遺產保護中心和各縣市區非物質文化遺產保護中心,其中通山縣非物質文化遺產保護中心還于2014年從文化館單列出來,專門從事非遺保護工作;成立咸寧市非物質文化遺產保護工作領導小組和各縣市區非物質文化遺產保護工作領導小組,通山、崇陽、通城等地還專門圍繞建設民間文藝之鄉工作成立創建民間文藝之鄉領導小組。
二是配備人才隊伍,落實非遺工作經費。2014年,市政府為市群藝館新增2個編制,專門用于非遺保護崗位,同時聘請民俗專家萬立煌在非遺保護中心進行理論輔導和業務指導。通山縣非遺保護中心2014年單列以后,縣編辦以內部調劑的方式為其配備了4名非遺工作人員。崇陽縣將崇陽提琴戲劇團變更為“崇陽提琴戲傳承發展中心”,所有人員從事非遺傳承工作。通城縣明確1名專職人員從事非遺保護工作。赤壁市明確1名專職人員從事非遺保護工作。嘉魚縣以“一套班子、兩個牌子”的方式,開展非遺保護工作。咸安區公開招聘1名工作人員專職從事非遺保護工作,安排3名兼職非遺工作人員。我市依據《湖北省非物質文化遺產條例》和《咸寧市人大常委會關于加強非物質文化遺產保護工作的決議》,結合新預算法實施,推動各地將非遺保護工作經費納入地方財政預算,市直為5萬元,咸安區為3萬元,嘉魚縣為1萬元,赤壁市為5萬元,通城縣為2萬元,崇陽縣為2萬元,通山縣為5萬元。
三是擴大非遺宣傳,加強各界保護意識。非遺傳承的力量來自群眾的自覺自愿,為引起全社會重視非遺、投身非遺保護,我市利用多種渠道宣傳非遺。第一,舉辦文化遺產日活動,并通過媒體手段大力宣傳,在CCTV發現之旅頻道播放精心制作的視頻。第二,建立非遺網站,密切與報社和電視臺的聯系,搭建媒體宣傳平臺。目前,我市已經建成市群藝館“非遺之窗”、通山縣非物質文化保護中心網,湖北省趙李橋茶廠有限責任公司、咸寧麻塘風濕病醫院等保護單位建有官方網站,《咸寧日報》開設了非遺專欄。
四是振興傳統技藝,實施生產性保護。赤壁市大力發展茶產業,振興趙李橋磚茶制作技藝這一傳統工藝,榮獲“中國青磚茶之鄉”和“中國米磚茶之鄉”的稱號。嘉魚縣對傳統美食類非遺項目“簰洲圓子”進行生產性保護,將家庭式作坊建成連鎖工廠,成立了嘉安食品有限公司;通山縣建立了木雕產業園。
五是推動非遺立項,完善非遺名錄體系。以非遺普查為基礎,我市已經建立了國家、省、市、縣四級名錄體系,明確保護對象。截至2018年6月,共有國家級項目4個,省級項目20個,市級項目50個,縣級項目129個。
另一方面,由于許多傳統技藝瀕臨消亡的事實也提醒我們,非遺保護的當務之急是需要各級政府和非遺保護部門著手對擁有這些傳統技藝的傳承人進行保護,而對非物質文化遺產及傳承人最為直接的保護就是建立非遺檔案與傳承人檔案。
非遺檔案在保護的過程中既面臨著先天的不足,又遭遇著后天的挑戰。首先,從一定層面上講,的確面臨著一些先天不足的問題,因為其植根的土壤是民間文化,其傳承本身就具有一定的風險和偶然性。在歷史長河中,民間文化特別是民間流傳的技藝往往作為“奇淫技巧”被排斥在主流文化外始終難登大雅之堂,只能是以人民群眾自己的方式代代相傳。另一方面,非物質文化遺產又遭遇著一些后天的挑戰,即我國文化生態本身的巨大變化,全球化趨勢和現代化進程直接造成了一些靠口授和行為傳承的文化遺產的消失,同時作為其載體的有歷史文化價值的珍貴檔案也隨之受到毀棄或流失,這些現實的困難是我們必須面對的。
傳統的主流文化一般都是靠正式的文獻記載而流傳的,而非物質文化遺產主要靠的是言傳身教,很大一部分沒有記載于正式的文獻之中,即使現存的一些記錄資料,由于缺少官方的重視和支持,僅存于民間文化中,得不到有效的保護和管理,已經面臨著流失的危險。
在當代的市場經濟浪潮的沖擊下,對傳統文化感興趣的人越來越少,因為帶有明顯歷史厚重感的傳統生活方式難以比上燈紅酒綠的現代化生活,某些無法直接帶來經濟效益的非物質文化遺產難以更多地吸引人們特別是年輕人的眼球,因此,即使傳承人被政府認定并予以保護,但在當代快速發展的社會中,傳承渠道卻不暢通,收不到徒弟,從而導致這些傳統技藝因沒有傳承人而面臨失傳的危險。
雖然保護非物質文化遺產引起了政府部門的重視,各級各類政府部門對它進行了廣泛的宣傳,但從總體上講,社會民眾對非物質文化遺產進行保護的意識還很淡薄。很多人雖然聽說過“非物質文化遺產”一詞,但對這個詞的詳細內涵與外延則不甚了解,對非物質文化遺產的保護方式更是知之甚少。缺少了民眾的熱情,對非遺檔案的保護和傳承是非常不利的。
非物質文化遺產的保護是可以通過對非遺檔案的保護來實現的,因為非物質文化遺產本身存在這檔案的特點,有和檔案屬性一致的地方,一是它的原始性,它是人類活動的產物;二是它的歷史性,它是形成于人類歷史實踐中的;三是它的文化性價值性,它是人類行為的真實再現。所以我們可以利用非物質文化遺產和檔案的共有的特點,將無形的非物質文化遺產轉化為有形的檔案,即用檔案的載體來特定的記錄非物質文化遺產,這樣充分利用兩者的共通性依然能夠將人類社會的各種文化情形真實的原生態的反映,從而起到保護的作用。
要特別強調的是,在非物質文化遺產檔案化的過程中,務必要確保檔案的完整與安全。一是要確保檔案材料的真實性。非物質文化遺產是植根于民間的,流傳下來的形式主要是靠口口相傳的,傳播的內容因人為化的原因可能會發生偏差和變異,如傳承者的個人素質(記憶、口音等)和個人感情都會對傳播內容造成各種影響,我們在建檔的過程中要小心謹慎的對待,盡可能真實地予以記錄。二是要保證檔案材料的完整性。完整性包含兩個方面,從宏觀的角度看,一種文化體系內的內容是一個整體,即檔案內容之間的整體性,這就要求建檔的過程中既不能分裂了一個整體,也不能有重復現象的發生;既要深入分析,又要廣泛收集;既要集中建檔相同的文化項目,又要及時補充動態,維護文化面貌的完整性。從微觀層面講,則是一份檔案材料的完整性,面對每一份非遺檔案材料,要做到全面客觀,而不能片面主觀。
1.開展搶救性記錄,夯實檔案基礎
做好搶救性記錄是非遺保護的第一要務,我市動員廣大非遺工作者實施檔案式保護,運用圖文聲像等多種形式,留存非遺檔案,建設非遺檔案室,崇陽縣對提琴戲代表性傳承人和民間老藝人演唱的腔、板、調等進行搶救性記錄,并錄制成光碟,免費發放給提琴戲愛好者學習,在當地產生極好的影響。目前,我市已經編輯出版《咸寧長篇敘事山歌》《游哲茂鼓詞精選》《桂鄉遺風》《錢六姐的故事》《崇陽提琴戲》等30余種非遺資料、文集、音像作品。在此基礎上進行保護和傳承工作,積極開展傳承人推薦命名工作,壯大傳承隊伍,由市縣文化主管部門發文,命名非遺項目代表性傳承人。市文新廣局命名嚴悌火等27人為第四批市級非遺項目代表性傳承人,推薦夏淑蘭等3人為第四批省級非遺項目代表性傳承人。通山縣文體新局命名張頌賢等24人為第四批縣級非遺項目代表性傳承人;崇陽縣命名王中平為第二批縣級非遺項目代表性傳承人;通城縣命名吳志奇等27人為第一批縣級非遺項目代表性傳承人;嘉魚縣命名劉新江等5人為第一批縣級非遺項目代表性傳承人。此外,我市已經將檔案建設列為單位績效考核的重要指標,市群藝館順應形勢,設立一個專門的非遺檔案室,存放普查資料、申報資料、地方文化書籍等非遺檔案,各地非遺保護中心也將非遺檔案建設作為重點工作來開展。
2.重視基地建設,展示非遺檔案
一是積極探索非遺展示館建設新模式,嘗試運用圖文展板、視頻播放、實物展示等形式建設咸寧市非遺陳列館,依托非遺檔案,充分展示非遺項目傳承、非遺技藝、非遺成果等。二是為傳承人舉行傳承活動提供固定的平臺,建設非遺傳承基地、檔案保管展示館和傳習所。全面展示非遺保護成果或集中展示、傳承某一重大項目,便于更好的搶救和保護非遺檔案,為非遺檔案展示和傳承活動提供固定的平臺。如鄂南文化研究中心建設的鄂南文化展覽館,通山縣非遺保護中心建設的通山縣非物質文化遺產保護中心展示廳;或用于集中展示某一重大項目檔案,如赤壁市的趙李橋磚茶制作技藝傳習所、通山縣的熊氏木雕廠展廳、崇陽縣非物質文化遺產傳習所(提琴戲)。三是挖掘非遺資源,開展民間展演。通山縣組織民間文藝團隊開展民俗表演,以通山山鼓傳承團隊為代表的民間文藝團隊常年活躍于各個鄉鎮,展示通山山鼓、山歌等各種鄉土文化。崇陽縣支持提琴戲劇團開展商業演出,90余個劇團活躍在全縣12個鄉鎮和周邊縣(市、區),年演出2 000余場次,接待觀眾達100萬人次以上。
3.加強開發利用,加大展覽宣傳力度
一是合理開發利用非遺檔案,編研出版書籍、畫冊等文化產品,能夠培養和提高大眾的文化情懷,促使非遺項目以“活態”傳承下去。二是開發校本課程,發展非遺教育。通山、崇陽、通城、咸安等地教育局與當地非遺保護中心合作,以通山縣實驗小學、崇陽縣實驗小學、通城縣雋水寄宿中學、咸安區汀泗橋鎮中學等為試點,結合通山剪紙、崇陽提琴戲、通城拍打舞、汀泗地花戲等地方特色文化,設立校本課程,創建非遺傳承學校,開展傳承人進校園活動。三是充分利用非遺檔案及編研成果,組織我市非遺項目參加中國非物質文化遺產博覽會等各類展會,先后參加了荊楚風中俄情-湖北文化走進俄羅斯、第三屆中國非物質文化遺產博覽會、中國湖北文化藝術品博覽會、中國長江非物質文化遺產大展、“歡樂春節”荊楚文化走韓國-湖北非物質文化遺產展等展覽。四是在市、縣、鎮舉辦非遺展覽,宣傳我市非遺歷史和成果,營造非遺文化之鄉的氛圍。2015年9月,我市舉辦了“咸寧市紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年非物質文化遺產作品展”,以傳統技藝類和表演藝術類非遺形式創作抗戰題材作品,“活”用非遺檔案成果,既呼應了活動主題,又宣傳了非遺項目和傳承人。
4.建立數字化非遺檔案館
一是非遺項目管理部門設立非遺綜合檔案室,存放普查資料、申報資料、地方文化書籍等非遺檔案。二是非遺項目管理部門指導非遺保護單位搶救和保護非遺檔案。三是根據綜合非遺綜合檔案室、非遺傳承基地、檔案保管展示館等非遺檔案保管單位,聯合建立非遺數字檔案館,整合為一個完整的數據庫,借鑒數字資源長期保存非遺檔案及研究成果,滿足非遺檔案資源需要長期保存的需求。
隨著工業化、城市化和全球化的推進,非遺的生存環境發生了深刻的變化,農耕文明時代的文化形態和文化方式在迅速瓦解與消亡,商業性的流行文化風靡全球,非遺賴以生存的文化土壤在流失、文化空間被壓縮,許多非物質文化遺產正處于瀕危狀態。傳承咸寧市非遺,延續文化根脈,守住精神家園,“讓居民記得住鄉愁”,迫切需要全社會共同付諸行動。
注釋:
[1]《國務院辦公廳關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》,國辦發[2005]18號,國務院辦公廳文件,見中華人民共和國中央人民政府網站,http://www.gov.cn/zwgk/2005-08/15/content_21681.htm.
[2]《國務院關于加強文化遺產保護的通知》,國發[2005]42號,《國務院公報》,2006年第5號,見中華人民共和國中央人民政府網站http://www.gov.cn/gongbao/content/2006/content_185117.htm.
[3]《中華人民共和國非物質文化遺產法》(2011 年 2 月 25 日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第十九次會議通過),見中華人民共和國中央人民政府網站,http://www.gov.cn/flfg/2011-02/25/content_1857449.htm.
[4]《湖北省非物質文化遺產條例》(2012年9月29日湖北省第十一屆人民大表大會常務委員會第二十三次會議通過),見湖北省人民代表大會常務委員會網站,http://www.hppc.gov.cn/p/7570.html.
[5]咸寧市地方志編纂委員會辦公室編.咸寧市人民代表大會常務委員會關于加強非物質文化遺產保護工作的決議(咸寧年鑒2015),2015.86.
[6]咸寧市地方志編纂委員會辦公室.政府工作報告.咸寧年鑒2018.長江出版社,2018.3~10.