被禁足的人類

［法］貝爾納·韋伯

他們說，這要持續(xù)三個(gè)星期。

說這話的時(shí)候是三年前。

最后，大家習(xí)慣了閉門不出的生活。

其實(shí)，人類能適應(yīng)一切。

我們已從智人變成了被禁足的人。

史前，人類走出洞穴，遍布整個(gè)地球，最后發(fā)現(xiàn)自己被困在客廳里——這個(gè)能解決生存全部問題的空間：沙發(fā)、電視、遙控器、電腦、智能手機(jī)、冷凍食品、微波爐，還有無人機(jī)配送保證供給。

但這種病毒越來越不像“一場(chǎng)簡(jiǎn)單的流感”，而是愈發(fā)成為一種難以理解的“復(fù)雜玩意兒”，何況它還在不停變異。死亡人數(shù)持續(xù)上升。還有一些街區(qū)爆發(fā)騷亂，起因是窮人襲擊了雜貨鋪和藥店。終于，管控措施不得不進(jìn)一步升級(jí)。

政府宣布進(jìn)入下一階段，也就是所謂的“共和國(guó)安保隔離”，簡(jiǎn)稱CRS 計(jì)劃。“ 共和國(guó)”“ 安保”“隔離”——三個(gè)詞中的每個(gè)詞都相當(dāng)讓人安心，但“共和國(guó)安保隔離”計(jì)劃卻是指遷往地下生活。

一開始只有地鐵線被征用。他們進(jìn)行了清潔和消毒，然后在隧道里安置住宅。所謂住宅，就是一種圓形的塑料小房子，有兩間臥室、一間帶電視的客廳、一個(gè)廚房和一個(gè)衛(wèi)生間。

醫(yī)生們以為缺少光照會(huì)讓人抑郁，實(shí)則不然，因?yàn)樗麄冞€裝了視屏假窗，能不間斷地投放天空、山川、花園、森林的影像。

至于地鐵的出入口，全被封死了，這樣就不會(huì)有人試圖回到地面了。

于是，在危機(jī)爆發(fā)三年后，全人類都轉(zhuǎn)入了地下生活，有人稱之為“鼴鼠高度”的三年。

統(tǒng)治者終于能夠掌控一切，我們終于靠著地下生活達(dá)到了前所未有的百分百隔離。

但要管理好在特大城市地鐵線上的八十億人，實(shí)屬困難。需要出臺(tái)全球性戰(zhàn)略。

被稱為“包廂”的住宅，由連接它們的通道隔開。

站臺(tái)充當(dāng)廣場(chǎng)，是食物和藥品的來源。

還是那句話，人的適應(yīng)能力比政要們想象的強(qiáng)。我們習(xí)慣了透過假窗心滿意足地觀賞椰樹搖曳的海灘。就這樣，一種新興人類——“鼴鼠高度”人類——逐步在地下安家落戶。

等這個(gè)階段終于整合好了之后，病毒的影響才開始減弱。仿佛這只怪獸終于得到了它想要的東西：讓人類從地面消失。

出乎意料的是，新興人類在地下的新環(huán)境中過得還不賴。大直徑鉆頭使得在隧道以外擴(kuò)建新的通道成為可能。使得建立更寬敞的“包廂”成為可能。

至于地表上的生命，好吧，人類一不在，野生動(dòng)植物自然就復(fù)辟了。借助無數(shù)潛望鏡，我們得以窺探它們。

有自由奔跑的馬，有像狼那樣成群結(jié)隊(duì)的狗，還有狼、熊、野貓、猞猁。鴿子——這種過去最常見的鳥——與成千上萬(wàn)叫聲驚人的無名珍禽爭(zhēng)鳴。園林已長(zhǎng)成植被更加豐沛的茂林。從酸度下降的海水中冒出的魚兒洋洋大觀。珊瑚礁又形成了。氣溫下降后極地的冰蓋重新出現(xiàn)，幸存的北極熊得以繁衍。

（摘自《世界文學(xué)》2021 年第5 期，劉昌海圖）