人類智慧的兩極

導讀：本文是《兒童繪本》編輯部撰寫的繪本推薦專題系列。作為兒童啟蒙藝術的繪本，既能傳授孩子科學的邏輯，又能培養孩子文學的想象力?？茖W和神話，是人類智慧的兩極：一端嚴謹而審慎，充滿先驅一步一個腳印探索未知世界的理性色彩;另一端自由而童趣，馳騁著不被科技與自然束縛定義的人類想象力的感性因素。文章從“少兒科普”和“神話志異”兩個專題分別為讀者精選三本全新出版的優質繪本作品進行介紹。前者的推薦繪本有：《老石頭：地球誕生以來的生命故事》《燒杯君和放學后的實驗室》《如果你住在這里——世界各地的房子》;后者的推薦繪本有：《池上賴雪作品集》《神圣的香蕉葉》《我家有個小神仙》。

兒童成長階段，世界是一張亟待涂鴉繽紛色彩的白紙。在這張紙上，需要不同的顏色為童年點綴。家喻戶曉的兒童劇《快樂星球》的主題曲唱道：“老師家長聽我說，春天只有一種顏色太單調?！弊鳛閮和瘑⒚伤囆g的繪本，給童年“上色”的功能可謂天賦異稟——既能傳授孩子科學的邏輯，又能培養孩子文學的想象力。

一如我們需要盧梭、米勒這類現實主義畫派，需要《晚禱》《拾穗的人》《碎石工》這種寫實風格畫作，我們同樣也需要德拉克洛瓦、籍里柯這類浪漫主義畫派，需要《梅杜薩之筏》《但丁的渡舟》《希阿島的屠殺》《自由領導人民》這種浪漫主義畫作。本期《兒童繪本》雜志，用科技、神話兩類繪本豐富孩子的藝術審美。

一、少兒科普

導語：“師者，所以傳道授業解惑也?！崩L本不僅是陪伴孩子的益友，還可以是他們的良師。實質上，除了思想和情感的啟蒙，繪本也具有知識的傳授功能。義務教育階段的課程讓我們構建基本的知識體系，除此之外，大人尚且提倡終身學習，孩子更需要通過自主挑選的書籍完成基礎教育之外的知識涉獵，產生將知識內化為自己的能力。今年又有三本優質的科普類繪本全新出版，等待補充孩子的知識庫。

01

老石頭：地球誕生以來的生命故事

出版時間：2021-9-1

（美）黛比·皮魯蒂 文/圖

花山文藝出版社 祝星純/譯

美國插畫師黛比·皮魯蒂新出版的該繪本，融合了地理與歷史知識，講述了一個關于老石頭的亙古不變和滄海桑田的故事。

這是一場石頭的見證史，也是地球母親的歷史。繪本巧妙地選取了一個相對運動的獨特角度，以帶臉孔的巖石涂鴉為啟發靈感，展現經過時間洗禮的石頭，是怎樣把厚重的印記加諸那些鮮為人知的裂紋中。

松樹、蜂鳥和瓢蟲起初對這塊看似呆板無趣的石頭不為所動，但聽完久遠的事跡后，他們改變了想法——這正印證了孩子對新鮮事物的心理轉變。沒有呆滯刻板的知識，只有有趣靈活的講述角度。

作為美國芝加哥公共圖書館特別推薦的繪本，該作品以文學的形式，無形為孩子傳輸了地理啟蒙知識。生命何其恢宏，又何其平凡，孩子從一塊普通的石頭身上，見出大自然與人類的真章。

不僅孩子得以從閱讀中獲益，成年人也可將該繪本當作一本人文期刊與旅游電影觀賞，火山、冰河、原始時代、恐龍、侏羅紀、現代科技……

它活得遠比一個人的壽命長，孩子對生命的敬畏之心被激發。究竟地球誕生以來，老石頭身上有哪些只有它自己才知道的秘密呢？

讓我們跟隨它滄桑又沉著的講述一探究竟。

02

燒杯君和放學后的實驗室

出版時間：2021-8-1

（日）上谷夫婦 文/圖

花山文藝出版社 程俐/譯

繪本作為一種文化載體，具備遠超我們尋常所界定的容量。上完了老石頭的地理與歷史課，一卷精彩紛呈的化學紀錄片粉墨登場。

化妝品研究人員上谷先生，和非科班出身的太太聯袂打造了一場化學盛會。這是夫妻倆瘋狂又理智的實驗——靈感迸發的瞬間，他們想要通過讓實驗室的儀器活過來的方式，給孩子和大一點的理科學生普及化學知識，于是一拍即合，有了這本新出版的《燒杯君和放學后的實驗室》。

這個作品讓人聯想到皮克斯經典動畫系列電影《玩具總動員》，《玩具總動員》相信是很多成年人的童年經典。擬人化的群像戲是一把雙刃劍，在題材上巧妙而極具吸引力的同時，稍有差池便會造成敘事的不聚焦、人物的臉譜化、對話的冗長、節奏的混亂。

所幸燒杯君系列并不在此列。上谷夫婦依托良好的敘事能力，有力地撐起了這個引人入勝的科普故事。

這是怎么做到的呢？

首先，強大的實踐理論支撐必不可少，讓看門道的內行不見破綻，讓熱鬧外的讀者學習門道。燒杯、托盤天平、顯微鏡、溫度計……這再熟悉不過的化學器具再怎么趣味橫生，它們都保持住了人物設定，在各自常識的領域馳騁。

而文學性的情節設置也為繪本系列的大獲好評添磚加瓦。故事具有穩健的核心線索，如燒杯不知自身的用途，由此引發一系列啼笑皆非的幽默故事，在這期間各色儀器閃亮登場，各顯神通。故事引導讀者帶著對燒杯命運的深切關心，進入到特定情境里。

成年人從燒杯君的故事中，看到了現實生活里追索自我價值的自己，孩子從中也找到了他們想要的戲劇高潮和知識擴充，回到學校和同學們分享燒杯君的跌宕起伏。這種雙贏正印證了科普性繪本老少皆宜的屬性。

所以，燒杯君究竟能否知曉自己的用途呢？這之后它又會把自身價值發揮到什么程度呢？讓我們打開扉頁，開始一段益智奇妙之旅。

03

如果你住在這里——世界各地的房子

出版時間：2021-8-1

吉爾斯·拉沃什 文/圖

花山文藝出版社 王越/譯

校園教育幾乎涵蓋了大部分學科，卻總有遺憾不能包含的科目，亟待感興趣的學生在大學研修，或通過書本的形式補充知識，如作為第七藝術的電影、需要從小練就基本功的舞蹈、技術門檻較高的建筑藝術。

而這一本嶄新繪本，正是有關人類賴以生存的最緊密的環境——房子。

繪本的創作者吉爾斯·拉沃什自幼喜歡閱讀地圖和建筑旅游類書籍，他熱愛一個地方叫“遠方”。所以長大后他為孩子們現身說法，展現什么叫遠方。通過旅行見聞和資料采集，他游覽世界各地的城鎮、農舍、田園、牧場、山川、冰河，感受不一樣的建筑風格，有了這本《如果你住在這里——世界各地的房子》。

吉爾斯·拉沃什說，藝術是為了孩子。他的創作理念在這本繪本里展現得淋漓盡致。

審慎而嚴謹的作畫流程具有人們提倡的“工匠精神”，手工剪貼的形式讓每一座房子都有一種3D立體感。但這些又是基于真實案例的再創作，并非隔空造屋，孩子既可以感受到美術之美，又可以分享到第一手建筑資料，養成良好的建筑學審美，會被引導思考一座房子和人所處的溫度帶、文化傳統、生活方式之間具有怎樣的匹配性。

作品涵蓋的廣度和深度尤為令人驚嘆。威尼斯水宮、自由的房車、松鼠居住的小木屋、荷蘭的漂浮房、牧人居住的雪屋……生動可感的圖畫讓孩子宛如觀看迪士尼電影般有身臨其境的體驗。每一棟房子背后都有它的歷史和文化范疇的意義，讓作品超越了建筑的轄制，帶孩子領略各種學科的交織，感知知識的融合性與復雜性。

繪本是孩子的“第二生活”，就像電影拓寬成年人的壽命一般。這句話應用到這本繪本再貼切不過，孩子不僅有自己的家，還有16座不同的家。于是，童年的繽紛多彩都藏進了那一個個人類居住的盒子里，等待著它們的主人掀開來一探究竟，就像潘多拉魔盒。

二、神話志異

導語：神話，代表著一個國家的文化根源，以及一位藝術家的世界觀。在文學領域，神話具有舉足輕重的地位，影響和輻射著各大藝術旁系分支。繪本，既有在私人情緒上鉆研至深的“小”繪本，又有表現宏觀文化精神和民族品質的“大”繪本，一“小”一“大”之間，孩子接受了一套健全的、完整的藝術、情感和思想教育。在以想象力著稱的異次元世界里，究竟有什么令人著魔的魔力影響著現實生活？讓我們靜靜跟隨著來自三個國家的三本新出爐的神話繪本，用藝術家創造的天才想象力，點燃內心深處天馬行空的夢幻想象。

01

池上賴雪作品集

出版時間：2021-8-1

（日）池上賴雪 文/圖

湖南美術出版社 程憫/譯

日本的藝術文化領域以旺盛的想象力、清新和暗黑并存的極致強烈風格著稱。

繪本作家池上賴雪正是這種藝術特征的集大成者。她的作品集純美與黑暗于一體，天平的兩端是世界的統一與人性的復雜。她以奇跡日常切入，創造出一個充滿花團錦簇的純真與光怪陸離的鬼魅的童話烏托邦。

今年出版的繪本便是她近年的作品匯集。

我們可以看到：小女孩乘著獨角獸穿梭異次元，圣草、水藻和福錦花次第盛放，圣馬要帶領她通往何處？長發公主在薰衣草和不知名的草科植物的灌木里棲息，鏡子般明澈的湖面映照她姣好的面容和飄逸的橘發，可這幅畫面為何 讓人有莫名的憂傷，如入孤獨之境？宛若外星的草堆里開出一個咸鴨蛋造型的飛船，魔女在飛船里蓄勢待發，男孩坐在半顆蛋殼上用望遠鏡眺望遠方，他們有什么驚奇的目的亟待探秘？

楚河交界般的明黃與暗綠地帶，長發公主又出現了，她和一只貓做著某種交易，她神秘莫測的長發飄過蘆葦蕩如同海藻浮動，這是單純的交友還是某種謀劃？女孩爬上參天綠樹，像知了一般附體于上，她是否具有動物靈力？一塊塊形狀各異的鵝卵石班列其中，它們是否有驚為天人的魔法暗力？

云朵化身奧林匹斯眾神的形態，佩戴著法官帽，指引著鳥和花歸途，對面云層里長發公主探出頭與其對視，這是否是東方的女媧的轉世重生，澤被萬物？在暗黑的月亮根源，是一口隧道井底花園，公主和貓再次互視，完成某種交易抑或拜訪。兔子一家的合照里，擠壓著老虎皮，人類小女孩居中，溫馨中流露出瘆血的詭異。兔族皇家集會，餐點隆重，排場盛大，開啟的起司蛋糕冰淇淋卻有著小狗表情。古代的夜空姬帶著兩個小孩，是否要去投靠都會人家？粉色沙漏如同實驗器具，公主倒立觀摩，這是魔法還是外星前沿科技？草堆的中心是宇宙星空，草叢形成了草門。粉紅玫瑰叢林里冒出一對姐妹花，會否是雙子座的前身……

這個世界，若隱若現的邏輯，從不訴說確切的信息，只供人猜忌或想象。正是這樣的繪本，適宜童真的孩子觀賞，小孩眼中的世界本來就如萬花筒一般，有時候霧里看花反而能看得更真切。

藝術的本質是開放與不確定，神話元素更是如此。池上賴雪創作出她的世界后，擱下筆端靜靜注視著觀賞的我們。她問，這位觀光客人，你在我的世界里，發現了什么？久久逗留可是回不去的喔！

02

神圣的香蕉葉

出版時間：2021-9-1

（印）內森·庫馬爾·斯科特/文

（?。├_什亞姆·勞特/圖

天津人民出版社 李小發/譯

古印度作為四大文明古國之一，印度文化以其神秘悠遠的特質，吸引世界各地的文人旅客前去膜拜駐足。

《神圣的香蕉葉》取材于東南亞一則經典民間傳說。廣袤的印度文化精神海洋里，有無數的寓言體故事，給人類提供豐富的精神物質文化遺產。

入選第21屆法國“不朽獎”，對于兩位致力于文化推廣的作者而言，是莫大的殊榮與認可。文字作者內森·庫馬爾·斯科特有著特殊的身份背景，善于融合各國文化，繪者拉達什亞姆·勞特則擅長將傳統故事推陳出新，如果要在20世紀的中國，找一位他的文化盟友的作品，非魯迅先生的《故事新編》莫屬。

這樣的組合形成的繪本作品自然既結合了經典的原汁原味，又糅雜了21世紀新文化范式，是當之無愧的新舊交替融合的文化作品。

就像中國傳統童話作品中，“烏鴉”代表災殃，“喜鵲”表示喜事，“精衛”和“愚公”表征意志力，“女媧”則是對人類的寬容與恩澤，再到十二生肖里各大動物的象征與暗示。印度神話故事里也有類似的象征傳統。

因而，故事的主人公鼠鹿作為在印度尼西亞和馬來西亞文化里的“智慧”化身，從登場那一刻起，它的寓意便不言而喻。故事的架構非常簡單：如果這是一出話劇，鼠鹿只需要準備香蕉葉作為它的道具，便可以在舞臺上開始表演。因為它掉進一個深洞里，為了脫險，它編造了葉子的末日預言，而諾亞方舟竟是一個漆黑的洞，并且實現條件是不能打噴嚏。其他動物如蛇、虎、豬聽信了預言，藏匿在洞中。而鼠鹿反手打了一個噴嚏，安全躲過它口中的末日。

這個故事的本質不乏黑暗之處，潛藏著弱肉強食的達爾文主義，實則有著深刻的殘酷性。但正因如此，它有別于編織美好的童話，更能教會孩子在現實面前利用智慧保護好自己。我們難保自己不是體積較小、處于弱勢的鼠鹿，而故事的重點也不在欺騙而在急中生智。孩子不會認為繪本是在教導錯誤的價值觀，反倒懂得了與聰慧的弱者共情。這樣的故事讓孩子體會世界的灰色，并被賦予慈悲的關懷和正面的思考。

在藝術風格上，達契特拉布畫藝術形式的運用有著極強的觀賞性，甘吉法卡牌游戲的引入也平添了文化底蘊。孩子在聽故事的過程中，也接受了文化熏陶，這是神話繪本在特征上相對其他繪本的優勢。

觀賞完畢后，我們可以詢問孩子，芭蕉葉本只是芭蕉葉，它緣何神圣呢？引導他們思考故事對人類智慧的歌頌。

03

我家有個小神仙

出版時間：2021-8

常立/文 冀策/圖

中國少年兒童出版社

來到我們中國的神話繪本。這本新作由華語兒童文學作家常立和插畫師冀策共同打造。中國作為文明古國，厚重的文化底蘊醞釀出諸如《楚辭》《山海經》等經典華夏神話改編繪本。

將神話融入日常的繪本，擁有更多的創作主體性空間?！段壹矣袀€小神仙》便隸屬此類作品。

日常角色和仙魔角色的結合，是中國玄幻、仙魔、志怪類通俗文學的一個母題。

作者帶來的設定是怎樣的呢？

他們有著血緣關系！對哥哥來說，妹妹雖然不具備神仙的神力，但卻像八仙一般擁有著神通，騎馬讀書，能文能武。這種比喻充滿著反差的戲劇張力。哥哥稱妹妹為神仙，這是夸贊，是兄妹情，也是無奈的嘆息。她可愛又調皮，聰慧又磨人。繪本以一種別樣的表達，讓萬千家庭的哥哥姐姐們產生了共鳴。

但是，這個半仙卻遇到了真正的神仙。

只見中國古代的神仙一一登場，和兄妹倆發生了一個個綺麗不尋常的故事。而這些神仙都是哥哥給妹妹的禮物，是哥哥驚人的想象力營造出的愛。

故事巧妙地把愛不動聲色地融入民間傳說和日常生活，這非?？简炞髡呒軜嬊楣澋哪芰?。繪本將這種結合做得如魚得水和“如有神助”。作品體現出在新時代，對舊故事的改編也可以水乳交融、妥帖適宜。

浩瀚的中國古代仙魔文化、兄妹之間幽默的生活輕喜劇、任意游走馳騁的想象力、水彩點染逼真擬態的繪畫手藝、小時候看的連環畫般令人驚喜的畫風……

這一定是一本將神話真正融入生活的繪本！