■文/劉鵬玉
閱讀的重要性眾所周知,但如何進(jìn)行閱讀,閱讀哪些書籍卻是很多人不了解的。
小學(xué)低年級(jí)階段學(xué)生的識(shí)字量、思維能力欠缺。繪本的出現(xiàn),無(wú)疑為小學(xué)低年級(jí)階段學(xué)生的閱讀提供了不錯(cuò)的閱讀材料。繪本是用生動(dòng)形象的圖畫與較少的文字組合來(lái)傳遞信息、講述故事的圖畫書(picture book)。繪本每一頁(yè)中的圖畫都是故事的一部分,故事和文字是相互作用、相互影響的。由此可知,繪本不僅迎合了小學(xué)低年級(jí)階段學(xué)生的閱讀心理,而且能激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。

繪本閱讀具有十分重要的作用。第一,幫助學(xué)生培養(yǎng)語(yǔ)感,提升學(xué)生的語(yǔ)言能力。小學(xué)低年級(jí)階段的學(xué)生語(yǔ)言能力的發(fā)展尚未成熟,對(duì)于一些抽象詞匯,如“愛(ài)”“希望”等還很難理解和掌握,而繪本主要以圖畫的形式表達(dá)這些詞匯,能幫助學(xué)生加深理解。在英文句型的學(xué)習(xí)中同樣如此,以繪本I went walking為例,對(duì)于開始學(xué)習(xí)英語(yǔ)的學(xué)生來(lái)說(shuō),掌握“I went walking”和“What did you see”這兩個(gè)句型是非常困難的,但是這兩句話在整本書中反復(fù)出現(xiàn),并以圖畫相襯,就更易讓學(xué)生掌握。第二,培養(yǎng)學(xué)生的想象力。小學(xué)生的思維方式比較單一,而繪本主要以圖畫為主,這樣可以激發(fā)學(xué)生對(duì)圖畫的想象力。比如,在I went walking一文中,由于圖畫中隱藏了小動(dòng)物的一些部位,所以學(xué)生會(huì)發(fā)揮他們的想象力,去想象這些動(dòng)物究竟是什么?故事的最后,教師可以繼續(xù)讓學(xué)生發(fā)揮想象力,想象這個(gè)主人公還會(huì)遇到什么小動(dòng)物呢?第三,培養(yǎng)學(xué)生的審美能力。經(jīng)典繪本大多是由知名藝術(shù)家、畫家所畫,他們所描繪的圖畫既考慮了線條、色彩的因素,又包含了故事情節(jié)、語(yǔ)言韻律之美,非常適合低年級(jí)小學(xué)生閱讀。比如繪本My mum and dad make me laugh中的插圖使用了明亮的色彩、線條、圖案來(lái)吸引學(xué)生的興趣,培養(yǎng)了學(xué)生的美感。
多元智能理論認(rèn)為,人類存在八種以上的智能,即言語(yǔ)—語(yǔ)言智能(Verballinguistic intelligence)、邏輯—數(shù)理智能(Logical mathematical intellig ence)、身體—運(yùn)動(dòng)智能(Bod ily-kinesthetic intelligence)、視覺(jué)—空間智能(Visualspatial intelligence)、音樂(lè)—節(jié)奏智能(Musical-rhythmic intelligence)、人際交往智能(Interpersonal intelligence)、自知—自省智能(Intrapersonal intelligence)、自然—觀察智能(Naturalist intelligence)。
如今,不論是課堂教學(xué)還是教育輔導(dǎo)機(jī)構(gòu),都倡導(dǎo)在英語(yǔ)繪本閱讀中提升學(xué)生的多元智能,可是有效地將兩者很好地融合的例子卻是少之又少。這主要是由于教師還沒(méi)有完全理解多元智能理論,在英語(yǔ)繪本的教學(xué)中依舊采用的是聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的統(tǒng)一化形式,導(dǎo)致英語(yǔ)繪本在教學(xué)中并未起到輔助作用,而僅僅是作為添加過(guò)來(lái)的一項(xiàng)任務(wù)而已,久而久之,教師和學(xué)生的新鮮感會(huì)消失。
根據(jù)多元智能理論,在閱讀一本英語(yǔ)繪本時(shí),教師可以配套地使用幾個(gè)活動(dòng),以提升學(xué)生多方面的素質(zhì)。教師可以根據(jù)學(xué)生自身的特點(diǎn)從中挑選一二,把選擇的活動(dòng)做到極致,這樣可以使學(xué)生某個(gè)方面的智能得到很大的提升。接下來(lái),筆者將以以下幾個(gè)繪本為例,具體闡述多元智能理論在英語(yǔ)繪本教學(xué)中的應(yīng)用。
該繪本的主角是千變?nèi)f化的白云。全書沒(méi)有花哨的顏色和過(guò)多的裝飾,僅僅是藍(lán)色的背景加上白色的圖,這兩種顏色正是藍(lán)天白云的最好寫照。全書所有的圖畫和文字分開,不在同一頁(yè)面上,純白色的圖案比一般具象的插圖更能激發(fā)學(xué)生的想象力,比如,學(xué)生雖然同時(shí)看到一只兔子的圖案,但每個(gè)人心中所浮現(xiàn)的兔子形象卻不是一個(gè)模樣。全文以“Sometimes it looked like Spilt Milk. But it wasn’t Spilt Milk.”這兩個(gè)句型貫穿全書,簡(jiǎn)單好讀。
教師在教學(xué)方式上可采用小組教學(xué)的形式。在開始的時(shí)候,教師并沒(méi)有展示這本書的封面,而是從內(nèi)容開始,展示圖畫,詢問(wèn)學(xué)生它是什么。在教學(xué)過(guò)程中,教師發(fā)現(xiàn)大多數(shù)的學(xué)生對(duì)圖畫的第一印象都是作者認(rèn)為的圖畫,比如第七張圖畫,學(xué)生異口同聲地認(rèn)為它是一個(gè)生日蛋糕(Birthday cake),而當(dāng)教師把“Sometimes it looked like a Birthday cake. But it wasn’t a Birthday cake.”這句話呈現(xiàn)在大屏幕上時(shí),學(xué)生積極主動(dòng)地去思考,有的學(xué)生認(rèn)為它是潛艇(Submarine),有的學(xué)生認(rèn)為它是烽火臺(tái)(The Beacon Tower),等等。這樣的形式不僅能激發(fā)學(xué)生的想象力和學(xué)習(xí)興趣,而且可以讓學(xué)生學(xué)到繪本之外的新單詞。在課堂的最后,教師給學(xué)生播放了云是怎樣生成的小視頻,教師把課堂充分地交給學(xué)生,讓學(xué)生走出教室,觀看云朵,并且通過(guò)藍(lán)色的硬卡紙以及白色的棉花制作他們眼中的云,續(xù)寫作者的繪本。
總的來(lái)說(shuō),在這本繪本的教學(xué)中,教師采用的方法一方面激發(fā)了學(xué)生的興趣,使學(xué)生更好地去學(xué)習(xí)這本繪本中需要掌握的單詞和句型,另一方面也幫助學(xué)生提高了視覺(jué)—空間智能和自然—觀察智能。
該繪本封面圖上的小動(dòng)物是個(gè)抽象的形象,既像鴨子又像兔子,插畫簡(jiǎn)單。整本書就是一個(gè)畫面,不同的是周邊的環(huán)境在不斷變化,這意味著兩個(gè)主人公看待問(wèn)題的角度在不斷變化。該繪本故事的語(yǔ)言有趣,兩個(gè)人的爭(zhēng)辯貫穿始終,能讓學(xué)生學(xué)會(huì)多角度看問(wèn)題;故事結(jié)尾留下懸念,讓人意味深長(zhǎng)。一本小小的紙板書,學(xué)生如果從不同的角度去閱讀,得到的結(jié)果大不相同。這有助于培養(yǎng)學(xué)生的思維能力,使學(xué)生學(xué)會(huì)從多角度看問(wèn)題,讓其一生受益。另外,這本繪本的生詞不算多,難度適中,適合學(xué)生閱讀。
在教學(xué)方式上,教師采用的是兩組辯論的形式。在這節(jié)課的開始,教師在大屏幕上呈現(xiàn)了一個(gè)圓,讓學(xué)生猜一猜這是什么。學(xué)生說(shuō)是“pie”“moon”“cake”等,這一環(huán)節(jié)激發(fā)了學(xué)生的好奇心。緊接著,教師讓學(xué)生的注意力回到大屏幕上,鏡頭漸漸拉開,展示出望遠(yuǎn)鏡后面的duck(鴨子)或是rabbit(兔子)。學(xué)生看到圖片之后,有學(xué)生認(rèn)為是duck,有學(xué)生認(rèn)為是rabbit,之后教師讓學(xué)生自動(dòng)地分成兩個(gè)陣營(yíng),盡量使用英語(yǔ)去進(jìn)行辯論。在這一環(huán)節(jié)中,學(xué)生毫不怯場(chǎng),他們努力使用簡(jiǎn)單的英語(yǔ)句型和詞匯去表達(dá)觀點(diǎn)。認(rèn)為是duck的學(xué)生認(rèn)為長(zhǎng)長(zhǎng)的那是鴨子的嘴巴,而認(rèn)為是rabbit的學(xué)生認(rèn)為長(zhǎng)長(zhǎng)的那是兔子的耳朵……辯論結(jié)束之后,由教師引導(dǎo)學(xué)生帶著答案去閱讀繪本。在繪本的最后,出現(xiàn)了一頭可能是anteater(食蟻獸)或是brachiosaurus(腕龍)的動(dòng)物。在這一環(huán)節(jié)中,教師要控制課堂秩序,使課堂重歸安靜,讓學(xué)生自己思考,它為什么是食蟻獸,換個(gè)角度看,又為什么是腕龍?教師指導(dǎo)學(xué)生制作屬于自己的繪本。學(xué)生的想象力非常豐富,食蟻獸的嘴巴是短短的,所以他們?cè)诙潭痰哪沁叜嬃艘恍┪浵仯欢簖埖牟弊邮潜容^長(zhǎng)的,所以他們?cè)陂L(zhǎng)長(zhǎng)的那邊畫了一棵濃密的樹木。這一環(huán)節(jié)再一次激發(fā)了學(xué)生的想象力,他們開始獨(dú)立思考。
總的來(lái)說(shuō),在這本繪本的教學(xué)中,教師設(shè)計(jì)的活動(dòng)激發(fā)了學(xué)生的想象力、言語(yǔ)的思辨能力和邏輯能力以及學(xué)生的繪畫能力,從而進(jìn)一步地培養(yǎng)和提升了學(xué)生的言語(yǔ)—語(yǔ)言智能和邏輯—數(shù)理智能。
該繪本內(nèi)容簡(jiǎn)短、重復(fù)性高,學(xué)生通過(guò)欣賞色彩鮮明的跨頁(yè)彩圖、朗讀和做韻律操等活動(dòng),不但可以學(xué)會(huì)動(dòng)物及其身體部位的英文名稱,還可以學(xué)會(huì)名詞作動(dòng)詞的知識(shí)。教師在引導(dǎo)學(xué)生閱讀的過(guò)程中,可以配合著每種動(dòng)物提出問(wèn)題,如“I am a penguin and I turn my head. Can you do it?”等,并借著唯一的答案“I can do it.”來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的自信心。
在教學(xué)方式上,教師找到了相對(duì)應(yīng)的歌曲版本,通過(guò)圖畫和音樂(lè)相配合,將繪本故事一頁(yè)一頁(yè)地呈現(xiàn)給學(xué)生,呈現(xiàn)完畢之后,學(xué)生可以一起跟隨音樂(lè)唱出來(lái),然后把動(dòng)作也一起做一做,以加深對(duì)與動(dòng)作對(duì)應(yīng)的單詞的認(rèn)識(shí)。整本繪本學(xué)完之后,教師可以帶領(lǐng)學(xué)生做幾個(gè)小游戲進(jìn)行鞏固練習(xí),比如,同桌兩兩一組,輪流拍拍對(duì)方的某個(gè)身體部位,當(dāng)拍到對(duì)方的肩膀時(shí),學(xué)生就做出聳肩膀的動(dòng)作,并直接找出水牛(buffalo)那一頁(yè)插畫,兩名同學(xué)一起大聲說(shuō)出句子“I am a buffalo and I raise my shoulders.Can you do it?I can do it.”,一起邊說(shuō)邊模仿水牛做動(dòng)作。
總的來(lái)說(shuō),這本繪本并沒(méi)有什么重點(diǎn)內(nèi)容需要講解,學(xué)生需要自己去領(lǐng)悟,在動(dòng)作中、在音樂(lè)中去認(rèn)識(shí)這些動(dòng)物,學(xué)會(huì)這些動(dòng)作。在這個(gè)過(guò)程中,教師通過(guò)TPR等活動(dòng)培養(yǎng)了學(xué)生的身體—運(yùn)動(dòng)智能和音樂(lè)—節(jié)奏智能。
綜上所述,多元智能理論是小學(xué)英語(yǔ)繪本教學(xué)的理論基礎(chǔ),它在繪本的選擇上注重學(xué)生的發(fā)展,關(guān)注內(nèi)容性、圖畫性和色彩性;在教學(xué)方式上不拘泥于單一的形式,注重對(duì)學(xué)生閱讀方法的指導(dǎo)和閱讀后的交流反饋,回歸學(xué)生主體,有效地實(shí)現(xiàn)了多元智能理論與英語(yǔ)繪本教學(xué)的有機(jī)融合。