國內體育舞蹈表演舞融合中國文化元素的價值探究

卞華杰

1 體育舞蹈表演舞現狀分析

1986年，體育舞蹈被正式引進中國，第一屆國際標準舞比賽在1987年4月舉辦。自此，體育舞蹈在全國的推廣范圍越來越大，體育舞蹈有其獨特的體育競技性與藝術表演性，它也受到了人們的廣泛喜愛，并迅速發展成為中國第六大舞種，體育舞蹈表演舞在1998年被引進我國，藝術表演舞中的中國文化元素在編排組合的過程中也漸漸活躍起來，在體育舞蹈表演舞發展的過程中，也涌現了很多優秀的舞蹈作品。

例如：2012年起中國國際標準舞總會舉辦了體育舞蹈表演舞的相關賽事，在這個過程中，也相繼涌現出了很多融入中國元素的藝術表演舞作品，如：《畫中人》《姻·緣》《戰火后的重逢》《浮生若夢》《別亦難》等。

2017年中國國際標準舞總會和天津歌舞劇院共同推出首部芭蕾舞國標舞舞劇《海河紅帆》，該舞劇不僅走上了國家大劇院的舞臺，更作為2019年維也納中國新年舞會的特邀演出。該作品將體育舞蹈表演舞、芭蕾舞與中國文化、文學、歷史故事相融合，借助西方舞舞蹈藝術闡釋中國社會的歷史變革，再現東方藝術文化的獨特魅力，引起社會的熱烈反響和廣泛好評。

2019年中央電視臺春節聯歡晚會中首次以開場舞的形式進行表演，瞬間吸引觀眾目光點燃整個舞臺，這是國家對體育舞蹈項目的認可與重視，更極大推動了體育舞蹈在中國的傳播和發展。時代在不斷的向前進步和發展，人們對于美的追求也在不斷提高，一些新鮮的事物也在不斷的涌入人們的生活當中。

體育舞蹈表演舞融入中國傳統的服飾：

體育舞蹈從西方傳入我國以來，舞者們都是穿著西方的舞蹈服飾，例如男士燕尾服、女士流蘇裙等，雖然保留了體育舞蹈的最基本的特征，但也在一定程度上拋棄了個性。我國素有“衣冠王國”的美稱，各種服飾的類型是中華民族勤勞智慧的結晶，也有很多的傳統服飾文化元素融入到體育舞蹈服飾當中，也在很大程度上促進了體育舞蹈的發展。以《戲如人生》為例，舞蹈以京劇元素為主線貫穿始終，男女舞者以一身素凈的改良版白色長袍來塑造人物形象，通過水袖的抖袖、擲袖、揮袖、拂袖等動作表達舞者多重情緒，例如用揮袖的方式來表達果斷，讓人離開。水袖在戲曲服裝中起到很大的輔助性作用，對其表現力的延伸也有很大的作用，服飾的長度沒有嚴格的規定，可以根據舞者的身材來設計衣服，也以此能夠增添舞蹈的空間感。

體育舞蹈表演舞融入中國的傳統題材：

每一個舞蹈作品都有它特定的內涵，選取的題材都來源于生活，利用舞蹈動作來完成所要表達的情感。體育舞蹈剛剛傳入我國的時候，體育舞蹈從業者對待這一新型的事物還不是很了解，所有的動作都是靠模仿，在模仿中也失去了自己的個性和特色。隨著體育舞蹈的發展，我們從事體育舞蹈的工作者也經過認真思考，深入了解，體育舞蹈作為藝術來說不能只是一味的去模仿，它應該有其自身的藝術性，應該有反映生活、表達感情的功能。體育舞蹈是從西方引進過來，我們可以利用西方的這一表現形式來表演我們中國的傳統題材，用這樣的方式更能符合我們大眾的審美。藝術表演舞是在中國這個具有五千年歷史文化的大環境下，來進行發展和進步的。編創者通過自己對儒家文化的感悟，從源遠流長的中華歷史文化中提取素材，創作出符合中國傳統題材的作品。在體育舞蹈的編創中融合中國傳統素材，使大眾更能接受體育舞蹈，也同樣在比賽中對中國元素的傳播起到了促進作用。例如在《霸王別姬》這部作品中，以“霸王別姬”的敘事為主線，運用倫巴舞基本動作和古典舞作為肢體語言來表現古代西楚霸王項羽與虞姬凄涼、令人惋惜的愛情故事。這部體育舞蹈表演舞作品很好的融合了古典舞，也體現出中國的歷史題材，在很大程度上增強了觀眾對歷史典故的記憶。

2 中國文化元素在體育舞蹈表演舞中的運用分析

中國作為世界上第一的人口大國，體育舞蹈在中國的發展，在一定程度上影響著體育舞蹈在世界范圍的發展，而“中國元素”的融入有助于推動體育舞蹈在我國的發展，加深國人與體育舞蹈的內在文化聯系，使舞者和觀眾在思想層面產生強烈的共鳴。

中國文化元素的融入并不是對西方文化的“去除化”或者“單一化”，體育舞蹈起源于西方，我國體育舞蹈在發展和創編的過程中，在尊重體育舞蹈藝術性本質的基礎上把中國元素融入到體育舞蹈表演舞的組合當中。

2.1 戲劇文化的運用

戲劇是一種綜合的舞臺藝術，他借助文學、音樂、舞蹈、美術等藝術手段塑造舞臺藝術形象。主要通過在舞臺上以人物、舞臺美術及燈光、舞臺音樂和動作來表達出一個完整的故事，本文主要探討京劇文化在體育舞蹈表演舞中的運用路徑。

京劇經典刺繡圖案鑲嵌于體育舞蹈服飾：

對比京劇服裝與體育舞蹈表演服，發現有一部分與體育舞蹈倫巴舞相契合的融合點。比如：京劇元素中鮮明的色彩元素與體育舞蹈表演服在顏色的選取上有很大的相似性。七八十年代體育舞蹈表演服的設計還處在一個剛剛起步的階段，體育舞蹈那時剛從西方傳入中國，國民也是剛接觸此類比較開放性的舞蹈，主要精力都放在了學習舞蹈的基本動作上，對服飾的款式和顏色的重視程度很低。除此之外，在我們這個大的社會環境下，國人思想偏于保守，大多數的表演服以簡單的綢緞面短裙為主，西方國家的穿衣風格和體育舞蹈表演服的設計風格一時間內國人有些接受不了，所以服裝的設計并未凸顯自身的個性化。但現階段，隨著我們國家的不斷進步，國人穿衣風格也有了很大的變化，不管是款式的選擇，還是顏色的選擇，都有了很大的變化，也很具有個性，京劇的服飾在顏色的選擇上更是鮮艷，通過選擇比較鮮艷的服飾顏色來凸顯人物形象和特點。體育舞蹈表演服飾的顏色在比賽中體現的較為突出，選手們在賽場上的比賽不只是舞技的比拼，在服飾的選擇上同樣爭奇斗艷，服飾顏色隨著個性化的選擇增多，衣服的款式也在增多，體育舞蹈服飾的發展也邁上了一個新的臺階。體育舞蹈服飾和京劇服飾兩者在顏色上的選擇有著很大的相似性，因此在設計中國化的體育舞蹈服裝時可以選取京劇服飾中的元素印在體育舞蹈表演服上，以此來作為體育舞蹈服飾的點綴。京劇服裝元素的運用，從文化層面來講，凸顯了中華文化的色彩魅力，引領體育舞蹈服飾的選擇朝著中國風的方向發展，也彰顯了中國服飾文化的特色。C8FB247C-F2C8-4C2F-9E1C-6E39937553E7

京劇手勢融入體育舞蹈動作編排：

京劇元素中的舞姿動作元素與體育舞蹈動作的結合運用是整個舞蹈作品中最大的看點，所表現出來的舞蹈動作也是整個表演的核心體現，京劇元素與體育舞蹈動作可以協調的融合在一起，可以在本質上實現兩種藝術的融合。通過觀看諸多體育舞蹈表演視頻，發現此類以京劇元素為主題的表演舞蹈，從京劇的外部動作表現與體育舞蹈相結合的方式居多。從手型上就可以看出，京劇藝術與體育舞蹈拉丁舞的手型有一個共同的藝術手型——蘭花指。蘭花指是京劇旦角兒的經典手型，因指型像蘭花，有花之君子之美譽，因此又名為“君子指”，在京劇藝術中輔以不同快慢程度的動作，表現出令人賞心悅目、曼妙多姿的動作儀態。在體育舞蹈拉丁舞中，蘭花指同樣得以運用。體育舞蹈是競技性很強的舞蹈，動作都非常的強勁有力，體育舞蹈拉丁舞的蘭花指手勢一般為：中指下壓，大拇指去找中指的第二關節，食指、無名指和小拇指上翹，五個手指都要伸直。并且要非常的有力量，將手臂力量隨著手指尖延伸出去，京劇旦角的蘭花指手型和體育舞蹈拉丁舞的蘭花指手型雖展現不同的藝術種類，但在手勢的運用上卻有著異曲同工之妙。

2.2 紅色文化的運用

紅色文化產生之初并沒有賦予“紅色文化”的專用名稱，而是隨著歷史的發展，根據時代主題變換不斷出現新的、多種表現形式的文化形態，當我們總結這些文化形態的時候發現它們具有本質上的一致性和繼承性，所以將其統稱為“紅色文化”，今天我們所說的紅色文化，是中國共產黨在革命、建設和改革開放不同時期具有紅色精神的文化的總稱。

以下通過對八部體育舞蹈作品的觀看，從兩個方面來分析體育舞蹈作品中融入紅色文化元素的途徑，如表1-1所示。

由表1-1可知，在選取的八部作品中，均融入了紅色文化元素、紅色服飾元素、紅色主題元素。下面對以上作品的融入進行展開分析。

2.3 紅色音樂元素在體育舞蹈作品中的運用

舞蹈和音樂是在兩個完全不同的領域，但音樂的形成中需要節奏，舞蹈作品也需要節奏，兩者是相輔相成的，這也在視覺和聽覺給人以雙重感知，舞蹈通過音樂的高中低音來展現情緒的強弱，音樂通過舞蹈的肢體語言使內涵更飽滿。在一個完整的體育舞蹈作品里，音樂是必不可少的。

如表1-2所示，在選取的8部作品中，均使用了含有紅色文化的音樂作為背景音樂。

2015年CBDF國際標準舞表演舞拉丁舞群舞金獎《黃河》，舞蹈開始時一個男舞者在舞臺的正中間，音樂響起男舞者高舉手臂，所有的舞蹈演員出場，極具震撼力，隨著節奏的變化在探戈舞、桑巴舞、恰恰舞、斗牛舞中自由切換，整個作品的情緒十分飽滿，作品的開頭舞者們用雙人探戈基本動作來展現，并且動作協調一致，很具有視覺沖擊力，在作品的中間段，舞者們的隊形在不斷變化，由大三角隊形集合成小正方形的隊形，方向的變化與開頭相呼應。作品的結尾是演員們用一個長長的紅布包裹，舞蹈動作與音樂相結合，突出了主題，整個舞蹈作品通俗易懂，以通俗的手法表達了愛國之情，舞蹈動作雖然是基本步串聯起來的，但是極具感染力。

3 體育舞蹈表演舞融合中國文化元素的時代價值

3.1 體育舞蹈表演舞融合中國文化元素會獲得更大的文化認同感

體育舞蹈進入中國，在發展的過程中不斷的進行創新，將中國文化元素融入到體育舞蹈表演舞當中，使體育舞蹈更能被廣大人民群眾接受。體育舞蹈是我國舞蹈藝術的“舶來品”，無論是摩登舞還是拉丁舞，十個舞種的發源地都出自西方。改革開放以來，我國體育舞蹈的競技水平在不斷的向前發展，體育舞蹈本土化發展非?？欤梢哉f是非奧運項目中職業化程度最高的運動項目之一。體育舞蹈表演舞不僅是舞蹈藝術，也是中西方文化融合的重要體現，首屆CBDF藝術表演舞錦標賽編舞金獎作品把“如夢令”這一詞牌名作為作品的名稱，還有北京舞蹈學院創編的《長恨歌》、廣州藝校創編的《十面埋伏》等。越來越多富有中國元素的相關作品被創編出來，中西方文化融合成為了舞蹈藝術家們關注的焦點。因而，體育舞蹈表演舞本土化本質在于融合與創新，在西方的體育舞蹈技術基本動作的基礎上融入中國傳統文化元素。自黨的十八大以來，習近平總書記多次強調了要堅持道路自信和文化自信，文化自信來源于我們對中華優秀傳統文化的繼承和發展，將中國元素融入到體育舞蹈表演舞當中，對體育舞蹈理論研究和實際運用都有重要的意義。

3.2 中國文化元素為體育舞蹈表演舞提供了更大更廣的生長空間

自20世紀80年代競技體育舞蹈正式引入我國之后，在中國取得了前所未有的發展，贏得了大眾的喜愛與關注。張艷枚梳理了藝術表演舞不同賽事的發展情況，提出目前藝術表演舞發展存在的問題與不足，指出從走向傳統、回歸生活、緊跟時代、藝術互融四個方面創新表演舞的發展路徑。歐陽林霞肯定了體育舞蹈傳入我國對經濟發展、社會生活等方面的積極作用，結合時代特征，世界文化多元化的交流背景，體育舞蹈在我國的發展需要結合民族語言創新發展模式，總結出文化傳播視角下體育舞蹈“中國化”發展趨勢，在尊重西方文化特點的前提下實現中國化的跨界融合。由于時代和社會的審美需求變化，體育舞蹈表演舞賽事也逐步得到發展，但由于中西方文化的差異性，體育舞蹈表演舞在中國的推廣依然存在一些問題與不足。為了促進體育舞蹈表演舞在中國大地的永續發展，必然要加強其創新性與包容性，借助中國元素的文化積淀，增強其本土化的發展力量。

（作者單位：天津體育學院體育舞蹈學專業）C8FB247C-F2C8-4C2F-9E1C-6E39937553E7