17、18世紀歐洲裝飾藝術中的中國風元素

摘要：17、18世紀時期，隨著中國藝術品的大量外銷，在歐洲掀起了一股“中國風”的裝飾藝術的熱潮，也因此形成了一種中西合璧的裝飾藝術的新形式。本文以其在17、18世紀歐洲的盛行為背景，介紹了“中國風”元素的概念、巴洛克時期以及洛可可時期下的具體中國風元素表現，詳細分析了17、18世紀歐洲裝飾藝術中的中國風元素的特點，并在此基礎上，探討了“中國風”元素對歐洲近現代裝飾藝術的影響。

關鍵詞：歐洲裝飾藝術;中國風;巴洛克時期;洛可可時期

引言

17-18世紀的歐洲，是工業革命興起，資本力量崛起的時期，也促進了歐洲與中國的貿易往來。當時所處大航海時代時期，很多歐洲國家的傳教士經過海上交通，遠跨重洋踏上中國的廣闊土地，發現了中國幾千年文明下產生的獨特藝術美，也對各種中國式藝術品的價值產生了愛戀。于是傳教士們把中國式藝術品帶回自己的國家，宣揚其獨特的藝術價值，逐漸的在歐洲掀起了一股“中國風”元素的裝飾藝術熱潮，歐洲貴族均以模仿中國的藝術品為豪，也代表了自身的貴族階級特權[1]。本文主要探討了當時時代背景下的“中國風”元素的特點以及巴洛克時期、洛可可時期下的具體“中國風”元素的表現。探討17-18世紀下歐洲裝飾藝術中的中國風元素具有重要的意義，這也是當時時代背景下中西方文化交流的成果，豐富了我國關于當時中西方文化交流下這一裝飾藝術領域下研究課題的空白。

1中國風元素及相關概念

17世紀開始，中國的壁紙、絲綢、陶瓷、漆器品等充滿異域風情的中國風藝術品受到歐洲大陸資產主義階級的熱烈歡迎。這些外銷藝術品因其精美的工藝技術和獨特的外觀造型以及全然不同的于西方傳統的裝飾紋樣，為歐洲貴族階級提供了不同的審美體驗和浪漫的想象空間。同時由于其運輸成本的存在，使得中國的外銷藝術品的價格一騎絕塵，也為歐洲藝術品設計師提供了模仿、創造的浪漫的藝術空間。憑借17-18世紀歐洲手工藝者們對中國外銷藝術品的不斷模仿與創新，掀起了歐洲大陸裝飾藝術中追求東方美的異國浪漫主義風潮。這種風潮或者風格就被稱作“中國風”特點，法語稱之為“Chinoiserie”[2]。 其中“中國風”元素是指當時中國外銷藝術品中不同于西方藝術審美的一些風景、動植物、人物以及風俗等具有中國代表性的一些紋樣圖案等。歐洲人后期便將這些元素應用到自身的裝飾藝術中，以此實現了對異國文化的浪漫想象。遙遠的中國被想象為恬靜美好，奢侈逸樂的國度，而這正是18世紀歐洲上流社會所夢想的世界。追求具有中國風情的室內裝飾的潮流在1750-1765年間達到了最高峰，并與同樣喜好輕盈與不對稱的洛可可裝飾藝術相互吸收與借鑒。

2巴洛克時期的中國風元素

巴洛克時期的中國風元素主要將其應用在歐洲大陸室內裝飾這一領域上。這一時期無論是在絲綢設計上、家具上、還是所謂的“中國房間”上都體現的淋漓盡致。其中，絲綢織物上的中國風元素是以中國的神話動物和植物為主，而中國風的家具中，則是以豪華、沉重又碩大為主。在當下保存下來的作品中，有些是為珍貴的進口東方漆柜配上豪華的底座，有些是歐洲藝術家創作的中國風家具。其中以荷蘭制作的組合柜為例，上面的紋樣極具東方特色，共三層抽屜，下面鑲以底座。無論柜門內外還是抽屜內外，均以東方式樣為主，極盡豪華。但是桌腿仍是扭曲感和挺拔感為主，體現巴洛克時期的風格[3]。英國17世紀晚期的家具主要在圖案上體現中國風元素，包括一些風景式樣、風俗式樣等，而并不是在設計上體現中國風的風格。巴洛克風格中，最亮眼的中國風元素的表現就是在“中國房間”中——“漆屋”與“瓷宮”。主要是用來陳列極具中國風的藝術品和東方特色的漆器與瓷器等，這也是展現主人翁的財力和地位的表現。

3洛可可時期的中國風元素

洛可可時期的歐洲裝飾藝術具有鮮明的中國情調。它除了選取中國的人物、風俗、風景、動植物等裝飾紋樣，也非常注重色彩搭配、構圖形式等，使其較巴洛克時期更具有東方的異國風情。當時，歐洲居民的整個房間中，包含客廳、臥室或更衣室在內，具有的繁雜的雕刻裝飾、清秀的屏風壁紙或是各類家具陳設上均采用了大量帶有中國風情的裝飾圖案，極具藝術審美[4]。具體的一些元素包括一些迷人的風景，崎嶇的山路，金色的柳樹，精致的寶塔，想象中的中國人物，或是神話動物龍，奇異鳥等神獸[5]。這種中西結合的裝飾風格，具有濃厚的異域風情與獨特的吸引力，是洛可可時期下獨特的中國風風格，及時到現代來看，也極具觀賞和收藏價值。

結語

“中國風”元素盛行于17-18世紀的歐洲，這種風潮的興起是源于當時大航海時代，中國外銷品傳入歐洲大陸發展起來的。期間，在歐洲自身不同藝術審美下結合當時流行的中國風元素，形成了獨特的巴洛克時期中國風和洛可可時期中國風。其中，包含了歐洲藝術工作者們對外來藝術文化的包容、吸收與創新。這些中國風元素包括但不限于體現中國民俗文化、名勝古跡以及自然景觀等特點的紋樣。這股風潮更是在18世紀中葉達到了鼎盛時期，當時貴族階級皆以擁有“中國風”的藝術品為豪，這是地位與財力的象征。現今，歐洲留存的精美的鄉村莊園中，也能看出曾經對中國風的迷戀。此外，中國風自身的審美情趣也在隨著時代的變遷而產生翻天覆地的變化。在當今各種中外新舊文化充斥的新時期里，如何提升中國裝飾藝術的文化內涵，是一項國際化的探討課。

參考文獻：

[1]余肖紅，李江曉.古典家具裝飾圖案[M].北京：中國建筑工業出版社，2011.

[2]楊婷.歐洲主要國家之洛可可家具[J].家具與室內裝飾，2012，（06）：16-19.

[3]王美艷.18世紀西方家具的中國風格[J].家具與室內裝飾，2004，（11）：58-60.

[4]王茹.17-18世紀中國工藝美術對西方室內環境的影響[J].美術研究，2010，（01）：60-64.

[5]袁宣萍.17-18世紀歐洲的中國風設計[D].蘇州：蘇州大學，2005.

作者簡介：趙恩睿，男，遼寧省鐵嶺市開原市人，沈陽師范大學美術與設計學院，美術學專業