何靖



摘要:牛津初中英語(yǔ)注重培養(yǎng)學(xué)生合作學(xué)習(xí)與創(chuàng)新實(shí)踐的能力,強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為主體,倡導(dǎo)有效接收、體驗(yàn)、研究和發(fā)現(xiàn)相結(jié)合的學(xué)習(xí)方式,探索培養(yǎng)能力與智力開發(fā)兼容并行的“做中學(xué)英語(yǔ)”的“任務(wù)型”教學(xué),體現(xiàn)了新課標(biāo)的精神。新教材有很多亮點(diǎn),尤其是每?jī)蓚€(gè)單元安排了一個(gè)的Project板塊,其目的就在于培養(yǎng)學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力、自主學(xué)習(xí)能力、創(chuàng)新精神和合作精神。但在教學(xué)的具體實(shí)施過(guò)程中,很多老師認(rèn)為“Project”這部分內(nèi)容對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí),尤其是對(duì)考試尚未產(chǎn)生直接的影響。為此,筆者在本文通過(guò)介紹Project板塊的具體教學(xué)實(shí)踐,闡述了對(duì)該板塊教學(xué)的一些嘗試與思考。
關(guān)鍵詞:牛津初中英語(yǔ)Project ;英語(yǔ)學(xué)習(xí);PBL教學(xué)理念初中英語(yǔ)
一、前言
廣州自2012年秋季開始使用由上海教育出版社出版的初中英語(yǔ)(牛津新版)教材。該教材是根據(jù)《課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》修訂,其特點(diǎn)是:以模塊為單位組織教學(xué)內(nèi)容,各模塊包含兩個(gè)單元。以話題為中心,強(qiáng)調(diào)運(yùn)用語(yǔ)言,鼓勵(lì)學(xué)生在各種情境中積極參與“任務(wù)”和“活動(dòng)”,貫徹了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的激勵(lì)性、工具性和交際性功能。其中,以Project板塊給老師的教學(xué)方法和學(xué)生的學(xué)習(xí)方式帶來(lái)的挑戰(zhàn)最多。
Project是一種開放性探究學(xué)習(xí)活動(dòng),主要通過(guò)布置一項(xiàng)與模塊主題有聯(lián)系的課題,要求學(xué)生分工合作,通過(guò)討論、調(diào)查、專訪等方式,從書報(bào)、媒體、網(wǎng)絡(luò)等渠道獲得信息等共同完成課題,并進(jìn)行展示。該設(shè)計(jì)旨在幫助學(xué)生鞏固所學(xué)知識(shí),提高他們使用英語(yǔ)來(lái)獲取和處理信息、自主解決問(wèn)題的能力,并發(fā)展他們聽說(shuō)讀寫的語(yǔ)言技能。這一板塊的編寫,既能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,又能增強(qiáng)學(xué)生的合作與探究意識(shí),提升學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)的綜合能力,同時(shí),體現(xiàn)了近年倡導(dǎo)的PBL(Project-based Learning)教學(xué)理念。
二、PBL教學(xué)理念概述
(一)基本概念
Project-based Learning教學(xué)理念,簡(jiǎn)稱PBL,是“一套能使教師指導(dǎo)學(xué)生對(duì)真實(shí)世界主題進(jìn)行深入研究的課程活動(dòng),具體表現(xiàn)為構(gòu)想,驗(yàn)證,完善,制造出某種東西”。模擬真實(shí)的問(wèn)題和真實(shí)的問(wèn)題解決是PBL教學(xué)理念的基本功能。它注重以生活中的真實(shí)活動(dòng)內(nèi)容為學(xué)生提供體驗(yàn)學(xué)習(xí)過(guò)程的機(jī)會(huì),強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言運(yùn)用的真實(shí)性。它是以“項(xiàng)目”為形式,以“結(jié)果”為目標(biāo)的模擬真實(shí)交際的活動(dòng)。在PBL的教學(xué)中,學(xué)生具有很大的自主性,這有利于培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新意識(shí)和解決實(shí)際問(wèn)題的能力。
(二)理論基礎(chǔ)
支持PBL教學(xué)理念的理論基礎(chǔ)主要有:《全日制義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》、建構(gòu)主義理論和杜威的實(shí)用主義教育理論。
《全日制義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“要關(guān)注每個(gè)學(xué)生的情感,激發(fā)他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,幫助他們建立學(xué)習(xí)的成就感和自信心,使他們?cè)趯W(xué)習(xí)過(guò)程中發(fā)展綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力,提高人文素養(yǎng),增強(qiáng)實(shí)踐能力,培養(yǎng)創(chuàng)新精神”,要求教師指導(dǎo)學(xué)生“通過(guò)感知、體驗(yàn)、實(shí)踐、參與和合作等方式實(shí)現(xiàn)(學(xué)習(xí))任務(wù)的目標(biāo),感受成功”。
建構(gòu)主義認(rèn)為,知識(shí)不是通過(guò)教師傳授得到,而是由學(xué)習(xí)者在一定的情景即社會(huì)文化背景下,借助他人(包括老師和學(xué)習(xí)伙伴)的幫助,利用必要的學(xué)習(xí)資料,通過(guò)意義建構(gòu)的方式而獲得,建構(gòu)主義理論認(rèn)為“情境”、“協(xié)作”、“會(huì)話”和“意義建構(gòu)”是學(xué)習(xí)環(huán)境中的四大要素。PBL教學(xué)理念實(shí)際上就是一種基于建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論的探究性學(xué)習(xí)模式。這種學(xué)習(xí)模式強(qiáng)調(diào)小組合作學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過(guò)程中需要不停地與同伴進(jìn)行交流。同時(shí)它又是一種立足于現(xiàn)實(shí)生活,對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中的問(wèn)題進(jìn)行解決的學(xué)習(xí)模式。
杜威的實(shí)用主義教育理論可稱為新的“三中心論”,是“以經(jīng)驗(yàn)為中心”、“以兒童為中心”和“以活動(dòng)為中心”。PBL教學(xué)理念強(qiáng)調(diào)對(duì)學(xué)習(xí)者動(dòng)手能力的培養(yǎng),強(qiáng)調(diào)“經(jīng)驗(yàn)”、“學(xué)生”和“活動(dòng)”三個(gè)中心,基本采用“做中學(xué)”的方式,要求學(xué)習(xí)者通過(guò)各種探究活動(dòng),在完成作品的過(guò)程中完成知識(shí)的學(xué)習(xí),正好是實(shí)用主義教育理念的體現(xiàn)。
三、基于PBL教學(xué)理念的教學(xué)實(shí)踐
(一)教材分析和學(xué)情分析
Module 2 Environmental problems包括主題分別為The environment和natural disasters兩個(gè)單元。前者讓學(xué)生了解保護(hù)環(huán)境的重要性以及培養(yǎng)綠色生活的意識(shí),后者則是讓學(xué)生學(xué)會(huì)保護(hù)環(huán)境并且能正確應(yīng)對(duì)自然災(zāi)害。Module 2 Project的教學(xué)要求是讓學(xué)生將各類自然災(zāi)害的逃生法則匯總成一本小冊(cè)子。
九年級(jí)的學(xué)生在英語(yǔ)課程中對(duì)很多話題都已經(jīng)有一定的積累,對(duì)自然災(zāi)害的話題卻比較陌生。然而自然災(zāi)害是誰(shuí)也避免不了的,他們?cè)诘谒膯卧匀粸?zāi)害話題學(xué)習(xí)后,需要組織一些活動(dòng)來(lái)讓學(xué)生運(yùn)用學(xué)過(guò)的知識(shí)。
Project的重點(diǎn)是要讓學(xué)生通過(guò)小組合作,按照一定的指引,選擇有用的信息,按要求制作一份自然災(zāi)害逃生法則。
Project的難點(diǎn)是教師如何在有限的教學(xué)時(shí)間內(nèi),讓學(xué)生接收語(yǔ)言知識(shí)和非語(yǔ)言知識(shí),運(yùn)用到自己的實(shí)踐活動(dòng)中,最終制作出合格的作品展示給大家,實(shí)現(xiàn)學(xué)生學(xué)習(xí)方法和教師教學(xué)方法的改變。
Project的教學(xué)目標(biāo)具體如下:
(1)知識(shí)目標(biāo):掌握更多與自然災(zāi)害相關(guān)的詞匯;
(2)能力目標(biāo):學(xué)會(huì)制作一份自然災(zāi)害逃生法則的海報(bào);
(3)情感目標(biāo):知道大自然的威力,從而加強(qiáng)學(xué)生保護(hù)大自然的意識(shí)。
(二) 教學(xué)過(guò)程
根據(jù)不同專家提出的PBL教學(xué)理念實(shí)施過(guò)程,如Stoller提出的10個(gè)步驟(Celce-Murcia,2006),筆者概括為四個(gè)步驟,具體的過(guò)程如下:
1.創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)動(dòng)機(jī)
Ⅰ.Lead-in
Play a video—Top ten natural disasters, ask the students what the top ten natural disasters are and their feelings about it.
【設(shè)計(jì)意圖】課前播放一段全球10大自然災(zāi)害的短片,把學(xué)生的注意力吸引到自然災(zāi)害的主題上,鞏固相關(guān)的詞匯,為上課做好準(zhǔn)備。
Ⅱ. Check the homework
Check and share the survey they did before class: How well do you know about natural disasters?
1. What natural disasters may take place in our city? ①_____________________
②_____________________
③_____________________
④_____________________
2. What are the harmful effects? ①_____________________
②_____________________
③_____________________
3. What should we do? ①_____________________
②_____________________
③_____________________
【設(shè)計(jì)意圖】學(xué)生通過(guò)課前的思考和討論,總結(jié)出我們所在城市有發(fā)生的自然災(zāi)害的種類、有哪些嚴(yán)重后果以及我們可以做的措施。這樣,學(xué)生能運(yùn)用自己在第四單元學(xué)過(guò)的英語(yǔ)知識(shí),同時(shí),通過(guò)小組合作的方式,結(jié)合所在城市進(jìn)行實(shí)際的調(diào)查分析,從而尋求解決問(wèn)題的方法。
2.小組合作,共同學(xué)習(xí)
Ⅲ. An example to learn
Ask students to think about the kind of natural disaster which hits Guangzhou most, its harmful effects and what they can do for it.
【設(shè)計(jì)意圖】這一環(huán)節(jié)要求學(xué)生思考自身實(shí)際環(huán)境的自然災(zāi)害、它所帶來(lái)的嚴(yán)重后果以及我們能為這個(gè)地方做的事。因?yàn)樗伎己陀懻摰亩际欠纤麄儗?shí)際生活的環(huán)境,學(xué)生使用英語(yǔ)的情緒調(diào)動(dòng)了起來(lái),有話可說(shuō),同時(shí),也能豐富了相應(yīng)的一些表達(dá),例如:the power lines broke down, traffic jam, the vegetables become expensive, clean and clear the containers’ water等等。筆者在這一環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)了一個(gè)小比賽,以抽簽形式確定誰(shuí)來(lái)開始說(shuō)這個(gè)自然災(zāi)害,被選到的人說(shuō)對(duì)了就能幫組內(nèi)贏得一分。而當(dāng)這位被選中的人說(shuō)不出的時(shí)候由組內(nèi)成員補(bǔ)答,但不得分。如果還是說(shuō)不出來(lái),才由另外的組搶答得分。由于抽簽意味著機(jī)會(huì)均等,任何水平的學(xué)生都可能被選到,這樣一定程度避免了總是由水平高的組員來(lái)回答問(wèn)題,同時(shí)又極具刺激性,一下子就把學(xué)生們的情緒吊起來(lái)。
Ⅳ. Group work’s preparation
Present the pictures of natural disasters, have the students talk about them, and fulfill their group designs of disaster survival tips.
【設(shè)計(jì)意圖】筆者根據(jù)學(xué)生的英語(yǔ)水平進(jìn)行分組。每組都是組間同質(zhì),組內(nèi)異質(zhì)的。在此基礎(chǔ)上,交給他們基本一致的真實(shí)任務(wù)。這幾種都是最常見的自然災(zāi)害,一方面能讓他們學(xué)會(huì)更多保護(hù)自己的方法;另一方面也能讓學(xué)生在設(shè)計(jì)逃生法則的海報(bào)時(shí),能運(yùn)用相應(yīng)的英語(yǔ)進(jìn)行表達(dá),而圖片和設(shè)計(jì)只是次要角色,所以圖片和海報(bào)的基本設(shè)計(jì)筆者都讓學(xué)生課前先完成了,以便節(jié)約更多的時(shí)間在語(yǔ)言訓(xùn)練上。在前期學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)中,學(xué)生已經(jīng)對(duì)用圖片說(shuō)明自然災(zāi)害的嚴(yán)重性非常熟悉,所以在選擇和處理信息方面基本沒有太大的困難。在制作海報(bào)的過(guò)程中,學(xué)生們經(jīng)過(guò)協(xié)商,明確各自的分工。每個(gè)人完成自己的任務(wù),最終整合在一起,完成制作逃生法則的海報(bào)。學(xué)生在這一過(guò)程中,既能使用語(yǔ)言能力,又能使用非語(yǔ)言能力,學(xué)習(xí)積極性得到提高。
3.成果展示,分享交流
Ⅴ.Sharing your works
The presenter of each group takes turns to present their poster in class, while others listen carefully to take notes.
【設(shè)計(jì)意圖】逃生法則的海報(bào)是小組共同合作出來(lái)的成果。在課堂上即時(shí)展現(xiàn)出來(lái),這既是訓(xùn)練學(xué)生口語(yǔ)的其中一個(gè)環(huán)節(jié),也滿足學(xué)生在創(chuàng)作之后急于與他們分享自己勞動(dòng)成果的心理。筆者在這一環(huán)節(jié)還設(shè)置了任務(wù),大家要在聽的時(shí)候做筆記,拓展自己的知識(shí)面和學(xué)會(huì)欣賞別人作品中的優(yōu)點(diǎn)。
4.師生共評(píng),情感升華
Ⅵ. Making judgment
①Students vote for the following title: the best design, the best hand writing, the best drawing, the best language and the best presentation. Each group can only vote for the other group by putting a magnetic coin on the poster.
②The teacher does the same things to vote.
③The poster that gets the most coins is the best poster in all.
【設(shè)計(jì)意圖】傳統(tǒng)的評(píng)價(jià)方式基本是由老師一個(gè)人說(shuō)了算。但筆者的這一個(gè)設(shè)計(jì)打破了傳統(tǒng)。這一次評(píng)價(jià)是多維度、多層次的。學(xué)生的評(píng)價(jià)和老師的評(píng)價(jià)相結(jié)合,評(píng)價(jià)的角度也包括作品的設(shè)計(jì)、字體、圖畫、語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性和呈現(xiàn)海報(bào)時(shí)的準(zhǔn)確與流暢性等多個(gè)維度。這樣得出的結(jié)果也會(huì)較有說(shuō)服力,也更能幫助學(xué)生形成強(qiáng)烈的集體榮譽(yù)感。
四、教學(xué)反思
(一)小組合作學(xué)習(xí)是PBL教學(xué)理念的主要學(xué)習(xí)方式
學(xué)生的英語(yǔ)水平參差不齊,個(gè)體差異是必然存在的,但是完成Project這一任務(wù),需要運(yùn)用多種語(yǔ)言和非語(yǔ)言能力,憑一己之力難以取得最好的效果。所以,只能通過(guò)小組合作,各展所長(zhǎng),經(jīng)過(guò)溝通與互助,才能最終有所達(dá)成。多元智力理論認(rèn)為,每個(gè)具有不同類型之力的人都是可以成功的。每個(gè)學(xué)生都能在小組中展現(xiàn)自己的長(zhǎng)處,同時(shí),PBL教學(xué)理念為學(xué)生提供了鍛煉他們的人際交往能力的機(jī)會(huì),這對(duì)于他們今后的發(fā)展將會(huì)起著重要的作用。
(二)體驗(yàn)參與是PBL教學(xué)理念的主要應(yīng)用途徑
意大利著名教育家蒙特梭利(Montessori)有一句名言:Tell me, I will forget. Show me, I may remember. Involve me, I will understand.(告訴我,我會(huì)忘記;給我看,我也許會(huì)記憶;讓我參與,我將會(huì)銘記。)這句話充分表明了學(xué)生的參與性在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中的重要作用。
課前,筆者就要求學(xué)生用英語(yǔ)調(diào)查我們所在城市的自然災(zāi)害有哪些,它的危害有什么以及我們的逃生方法,因此,學(xué)生在課堂上討論最常見的自然災(zāi)害時(shí)能夠有比較快的反應(yīng)。在課堂上,學(xué)生討論素材、設(shè)計(jì)海報(bào)、設(shè)計(jì)語(yǔ)言的表達(dá),到最后口頭呈現(xiàn),都有參與其中,各展所長(zhǎng),才能完成最后的學(xué)習(xí)任務(wù)。PBL教學(xué)理念提供了在真實(shí)條件下使用語(yǔ)言的環(huán)境,而這種環(huán)境使得學(xué)生獲得了大量的第二語(yǔ)言的語(yǔ)言習(xí)得和產(chǎn)出的機(jī)會(huì)。
(三)教師的主導(dǎo)作用和及時(shí)的評(píng)價(jià)是順利實(shí)施PBL教學(xué)理念的有力保障
每個(gè)Project板塊都有一個(gè)實(shí)際的問(wèn)題要解決,例如本節(jié)課的(中)制作自然災(zāi)害逃生小冊(cè)子。課堂上大部分時(shí)間都是學(xué)生以小組合作的形式進(jìn)行學(xué)習(xí)的,沒有教師的有效主導(dǎo),整個(gè)PBL課堂教學(xué)就會(huì)淪為熱鬧的手工制作課而缺乏語(yǔ)言訓(xùn)練。這就對(duì)教師提出了更高的要求,教師要明確PBL教學(xué)的基本原理,必須深刻研究、仔細(xì)分析、精心設(shè)計(jì)、積極開展教學(xué)活動(dòng),同時(shí),幫助學(xué)生明確課堂的學(xué)習(xí)任務(wù)和目標(biāo)。
合理的評(píng)價(jià)機(jī)制是提高小組合作學(xué)習(xí)效果的重要途徑。評(píng)價(jià)既要重視個(gè)人評(píng)價(jià)與小組評(píng)價(jià)相結(jié)合,又要重視學(xué)習(xí)過(guò)程評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)結(jié)果評(píng)價(jià)相結(jié)合。如前所述,本節(jié)課筆者的評(píng)價(jià)是多角度多維度的。為了節(jié)省課堂時(shí)間,由各組和老師分別以貼彩色磁鐵的方式選出最佳版面設(shè)計(jì)、最佳海報(bào)字體、最佳書面表達(dá)、最佳口頭表達(dá)等獎(jiǎng)項(xiàng)。這樣既直觀又刺激,能把整個(gè)課堂推向高潮。
五、結(jié)束語(yǔ)
英語(yǔ)學(xué)習(xí)應(yīng)該是learning English, learning about English和learning through English的三結(jié)合。三者不僅相互依存,缺一不可,而且成遞進(jìn)關(guān)系。Project是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的最高階段—learning through English的集中體現(xiàn),而PBL教學(xué)理念是一種能提供環(huán)境使學(xué)習(xí)者在真實(shí)條件下使用語(yǔ)言,達(dá)到提高綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力和培養(yǎng)非語(yǔ)言能力的一種教學(xué)理念。我們?cè)谌粘=虒W(xué)中需要加強(qiáng)滲透這種教學(xué)理念,以進(jìn)一步發(fā)掘其優(yōu)點(diǎn),提高教學(xué)效率。
參考文獻(xiàn):
[1]夏惠賢. 多元智力理論與個(gè)性化教學(xué)[M]. 上海:上海科技教育出版社,2003
[2]教育部.英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[M].北京:北師大出版社,2001.
[3] Celce-Murcia. M. Teaching English as a Second and Foreign Language [M]. 北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2006,336-338
[4] Stoller, F. Project work: A means to promote language content. English Teaching[M]. Cambridge: Cambridge University Press,1997
[5] Krashen, D.? Second Language Acquisition and Second Language Learning Oxford[M]: Pergamon Press, 1981
[6] 劉景福,鐘志賢. 基于項(xiàng)目的學(xué)習(xí)(PBL)模式研究[J]. 外語(yǔ)教育研究,2002(11):18-24
[7]2005.陳琦.當(dāng)代教育心理學(xué)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2001.
[8] 石錫書. 基于項(xiàng)目的大學(xué)英語(yǔ)協(xié)作學(xué)習(xí)應(yīng)用研究[J]. 中國(guó)外語(yǔ)教育,2009(5):16-23
[9] 蔡慧萍,蔡明德,羅毅.合作學(xué)習(xí)在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[M].北京:首都師范大學(xué)出版社,10. 夏惠賢. 多元智力理論與項(xiàng)目學(xué)習(xí) [J]. 課程教材教學(xué)研究(中教研院)2003(3):21
[10] 夏惠賢. 多元智力理論與項(xiàng)目學(xué)習(xí) [J]. 課程教材教學(xué)研究(中教研院)2003(3):21
[11]謝秀珠·初中英語(yǔ)教學(xué)中小組合作學(xué)習(xí)的若干思考[J].廈門教育學(xué)院學(xué)報(bào),2011,13(3):71-74
快樂學(xué)習(xí)報(bào)·教育周刊2022年22期