英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)表達(dá)影響的分析

陳麗

【摘要】英語(yǔ)語(yǔ)言和漢語(yǔ)語(yǔ)言有很大的區(qū)別，在語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)層面涉及到的知識(shí)點(diǎn)比較豐富，語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)也是影響英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)的重要因素，只有搞清楚語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的作用以及對(duì)表達(dá)產(chǎn)生的影響，才能更準(zhǔn)確的掌握英語(yǔ)語(yǔ)言。本文主要從理論層面就英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和表達(dá)之間的關(guān)系，產(chǎn)生的影響進(jìn)行探究，通過(guò)說(shuō)明英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)表達(dá)的價(jià)值作用，就能對(duì)學(xué)習(xí)者有一定啟示作用。

【關(guān)鍵詞】表達(dá)影響;英語(yǔ)語(yǔ)音;英語(yǔ)語(yǔ)調(diào)

語(yǔ)言是交流的工具，英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)中涉及面廣，知識(shí)點(diǎn)豐富，語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)就是比較重要的語(yǔ)言基礎(chǔ)，如果對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)沒(méi)有熟練掌握，很難在英語(yǔ)表達(dá)的時(shí)候能達(dá)到流暢以及精確。英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)也是語(yǔ)言的基礎(chǔ)以及外殼，對(duì)這一語(yǔ)言基礎(chǔ)熟練掌握，才能更方便進(jìn)行英語(yǔ)交流，有助于提高學(xué)習(xí)者語(yǔ)言學(xué)習(xí)的能力。語(yǔ)言作為交流重要橋梁，語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)是語(yǔ)言的基礎(chǔ)形式，學(xué)習(xí)者將英語(yǔ)語(yǔ)言技能熟練掌握，就要從語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)基礎(chǔ)知識(shí)方面能達(dá)到熟練的要求，如此才能有助于提高英語(yǔ)實(shí)踐能力。

1.英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)基礎(chǔ)概念和學(xué)習(xí)難點(diǎn)

1.1英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)基礎(chǔ)概念

無(wú)論是英語(yǔ)或是漢語(yǔ)，都有其獨(dú)特語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)，英語(yǔ)中的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和漢語(yǔ)當(dāng)中的聲調(diào)有著很大區(qū)別，英語(yǔ)中語(yǔ)調(diào)主要有平調(diào)，升調(diào)，降調(diào)，升降調(diào)，降升調(diào)，除詞匯自身意義，語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)也有其意義，詞匯是語(yǔ)言當(dāng)中用詞的意義，語(yǔ)調(diào)意義是說(shuō)話語(yǔ)調(diào)表達(dá)的態(tài)度，也可以理解成說(shuō)話的口氣。比如說(shuō)同樣的一句話，如果說(shuō)話者的語(yǔ)氣不同，那么所表達(dá)的意思也是不同的。英語(yǔ)當(dāng)中也有專門語(yǔ)音學(xué)，這是英語(yǔ)發(fā)音體系理論以及知識(shí)組成部分，有超音段以及音位層面，語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和連續(xù)以及同化等音變的現(xiàn)象，舉例來(lái)說(shuō)，在Mike， could you tell me what he says？這個(gè)句子當(dāng)中，如果回答是sorry升調(diào)表達(dá)的語(yǔ)調(diào)，所表達(dá)的內(nèi)涵就是I didn’t hear what he said. Could you say again？，而如果是采用降調(diào)說(shuō)sorry，那么所表達(dá)的意思就和上一種情況不同，表達(dá)的主要意思就是自己沒(méi)有聽到或不想告訴詢問(wèn)人。由此就能看出語(yǔ)調(diào)的不同，對(duì)同一句話所表達(dá)的內(nèi)涵是有很大的差異的。

1.2英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)學(xué)習(xí)重難點(diǎn)

英語(yǔ)語(yǔ)言在學(xué)習(xí)中，有著不同的學(xué)習(xí)難度，由于英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)涉及到的內(nèi)容多樣，如在語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)這一基礎(chǔ)知識(shí)學(xué)習(xí)中，有著諸多難點(diǎn)。語(yǔ)音也就是語(yǔ)言的聲音，這一要素在英語(yǔ)語(yǔ)言當(dāng)中有決定支撐作用，而音素是構(gòu)成音節(jié)最小單位或是最小語(yǔ)音的片段，這也是語(yǔ)音學(xué)習(xí)關(guān)鍵，音素學(xué)習(xí)中的難點(diǎn)主要有幾個(gè)層面。英語(yǔ)和漢語(yǔ)的語(yǔ)音體系不同，英語(yǔ)當(dāng)中的一些音素是漢語(yǔ)當(dāng)中所沒(méi)有的，、等都是漢語(yǔ)當(dāng)中所沒(méi)有的，學(xué)習(xí)者在英語(yǔ)的發(fā)音學(xué)習(xí)中就會(huì)有比較大的困難度，學(xué)習(xí)者在具體的發(fā)音過(guò)程中也比較困難。發(fā)音時(shí)候比較容易出現(xiàn)口型的錯(cuò)誤，而在地區(qū)方言因素影響下，一些學(xué)習(xí)者在對(duì)一些音素、、、、也存在無(wú)法辨析明白的狀況。英語(yǔ)語(yǔ)言當(dāng)中音素有音程的長(zhǎng)短問(wèn)題，而統(tǒng)一語(yǔ)音條件下，長(zhǎng)元音發(fā)音長(zhǎng)，元音音長(zhǎng)有著一定的規(guī)律，如果學(xué)習(xí)者在具體的學(xué)習(xí)中沒(méi)有明確規(guī)律，也會(huì)容易出現(xiàn)發(fā)音錯(cuò)誤的現(xiàn)象。

英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)學(xué)習(xí)中存在著難點(diǎn)，音節(jié)以及詞重讀也是常見的問(wèn)題，重音有詞和句的重音之分，如詞重音在有重讀的音節(jié)以及詞組的時(shí)候，發(fā)音者的語(yǔ)調(diào)提升會(huì)比較響亮突出，詞匯拼讀當(dāng)中有重音移位的狀況。雙音節(jié)詞重音錯(cuò)誤前置的狀況是比較常見的，重音錯(cuò)誤后置也比較常見。而對(duì)于句的重音方面，需要結(jié)合不同語(yǔ)言交流需要來(lái)表達(dá)強(qiáng)調(diào)，語(yǔ)段重點(diǎn)落在整句或任何值得強(qiáng)調(diào)詞匯上，“Do you want a Black pants ？” No， a′ brown pants.從這一例句就能夠觀察到，重點(diǎn)主要是在顏色對(duì)比強(qiáng)調(diào)brown，重音以及音長(zhǎng)變化會(huì)對(duì)語(yǔ)言會(huì)話整體節(jié)奏產(chǎn)生改變，在重讀Leave me alone當(dāng)中，要有長(zhǎng)讀的雙元音alone，如此會(huì)增加表達(dá)者內(nèi)心煩躁不安情緒，希望冷靜獨(dú)處。

英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)者，在學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)基礎(chǔ)知識(shí)中，對(duì)于語(yǔ)調(diào)學(xué)習(xí)重點(diǎn)也要能充分的把控，語(yǔ)調(diào)作為語(yǔ)言表意靈魂所在，能傳遞語(yǔ)言表達(dá)者的情感以及說(shuō)話的態(tài)度，語(yǔ)調(diào)就是表達(dá)者提高或是降低聲音音調(diào)曲線，從而來(lái)形成特定音調(diào)模式。結(jié)合句式的音調(diào)變化，能夠分成陳述句以及疑問(wèn)句，在語(yǔ)調(diào)的音高以及音域和音變幾個(gè)層面，語(yǔ)調(diào)有平調(diào)以及升調(diào)和降調(diào)，不同語(yǔ)境當(dāng)中能傳遞不同含義組合變化，升降調(diào)以及降升調(diào)，英語(yǔ)中陳述句以及祈使句和感嘆句都是采用降調(diào)處理的，主要是表達(dá)完結(jié)以及態(tài)度肯定。對(duì)于沒(méi)有完結(jié)以及態(tài)度不是肯定的表達(dá)中，主要是運(yùn)用升調(diào)，通常是語(yǔ)氣委婉疑問(wèn)句當(dāng)中應(yīng)用比較多。

2.英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)表達(dá)的影響和表達(dá)中應(yīng)用要點(diǎn)

2.1英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)表達(dá)的影響

學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言中，明確了語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的學(xué)習(xí)要點(diǎn)，明確語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)表達(dá)產(chǎn)生的影響，就能不斷提升英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)的能力。語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)表達(dá)信息傳遞產(chǎn)生著影響，英語(yǔ)語(yǔ)言交流當(dāng)中，同樣的語(yǔ)句，如果把重音放在不同詞匯上，所傳達(dá)的信息是不同的，有時(shí)候包含重要言外之意，為能對(duì)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)影響信息傳遞加以說(shuō)明，以He didn’t poison her father.為例子進(jìn)行說(shuō)明，將重點(diǎn)放在He上，就是強(qiáng)調(diào)他沒(méi)有殺死她的父親，而深層內(nèi)涵是她父親遇害兇手并不是他。He didn’t kill her father.該句子中如果將重音放在kill上，就是說(shuō)明他傷害了她的父親，但是并沒(méi)有殺死，He didn’t poison her father .如果是將重音放在father上強(qiáng)調(diào)賓語(yǔ)，那么表達(dá)的就是他殺害了某人，但不是她的父親。很多情況下英語(yǔ)語(yǔ)言在書面表達(dá)的時(shí)候會(huì)容易發(fā)生歧義的現(xiàn)象，英語(yǔ)口語(yǔ)上比較注重語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)，從而能將英語(yǔ)書面語(yǔ)言表達(dá)中的歧義消除掉，而熟練運(yùn)用語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)就能避免發(fā)生交流中出現(xiàn)誤解的狀況。

英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)表達(dá)產(chǎn)生的影響還有強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)上，通過(guò)對(duì)語(yǔ)調(diào)合理運(yùn)用，能突出對(duì)比強(qiáng)烈程度，吸引對(duì)方注意力放在強(qiáng)調(diào)內(nèi)容層面，為能更好的說(shuō)明這一表達(dá)影響的效果，以He（↓）don’t care about that為例說(shuō)明，分析這一句子，在把語(yǔ)調(diào)在He降調(diào)處理中，這就說(shuō)明了他不在意那個(gè)，這樣的語(yǔ)調(diào)處理就明確主語(yǔ)態(tài)度了。而如果是語(yǔ)調(diào)發(fā)生了變化會(huì)出現(xiàn)什么情況呢？She must come on today （↑）.But not tomorrow （↓）分析這一句子就能夠發(fā)現(xiàn)，today是運(yùn)用升調(diào)處理，主要是強(qiáng)調(diào)日期在今天，反對(duì)她明天來(lái)，這樣就比較容易讓人記憶。除此之外，對(duì)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的運(yùn)合理運(yùn)用，能夠?qū)Ρ磉_(dá)者的情緒表達(dá)產(chǎn)生影響，英語(yǔ)語(yǔ)言交流當(dāng)中，語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)主要是傳遞說(shuō)話者對(duì)傳遞信息情緒以及傾聽者主觀態(tài)度，降調(diào)能讓聽者感到說(shuō)話人態(tài)度比較嚴(yán)肅堅(jiān)決，不會(huì)遲疑，升調(diào)有懷疑以及猶豫不確定態(tài)度，為能更形象說(shuō)明對(duì)表達(dá)者情緒表達(dá)的影響，分析該句You will come on here， won’t you（↓），此時(shí)是通過(guò)降調(diào)處理，主要是表達(dá)知道你肯定要來(lái)這而，只是再次確認(rèn)，如果在句子的語(yǔ)調(diào)發(fā)生變化又會(huì)有怎樣的變化呢？將語(yǔ)調(diào)變成升調(diào)，主要就是表明沒(méi)有足夠把握來(lái)確認(rèn)來(lái)還是不來(lái)。

英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)中語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)是重點(diǎn)的知識(shí)內(nèi)容，不同句子語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)都是不同的，通過(guò)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)來(lái)對(duì)表達(dá)者表達(dá)言語(yǔ)意義進(jìn)行說(shuō)明，詞匯發(fā)音是不是正確對(duì)詞匯理解整個(gè)句子語(yǔ)調(diào)以及表達(dá)的意義會(huì)產(chǎn)生影響。語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)在英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)中發(fā)揮的強(qiáng)調(diào)作用比較突出，語(yǔ)調(diào)發(fā)生變化，升降調(diào)進(jìn)行合理恰當(dāng)控制，這就能讓使用者產(chǎn)生強(qiáng)烈對(duì)比效果，將表達(dá)者強(qiáng)調(diào)內(nèi)容體現(xiàn)出來(lái)，語(yǔ)調(diào)作用在語(yǔ)言交流當(dāng)中發(fā)揮著重要作用，只有將其要點(diǎn)能充分把控，這對(duì)表達(dá)者正確的表達(dá)傳遞信息有著積極作用。如I（↓） don’t care about it.句子當(dāng)中的降調(diào)就是強(qiáng)調(diào)主體的態(tài)度，表達(dá)主體的態(tài)度。不只是有強(qiáng)調(diào)的作用，也有表態(tài)的作用，原因交流中，語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)能闡述表達(dá)者所表達(dá)的詞匯內(nèi)涵，也能體現(xiàn)說(shuō)話人語(yǔ)言行為態(tài)度，表達(dá)者通常會(huì)運(yùn)用不同語(yǔ)調(diào)表達(dá)不同目標(biāo)，體現(xiàn)不同語(yǔ)氣以及態(tài)度和情緒，高調(diào)要比低調(diào)的語(yǔ)調(diào)單位讓人歡快以及輕松，表達(dá)者態(tài)度沒(méi)有遲疑，降升調(diào)表達(dá)遲疑以及猶豫，對(duì)比和保留態(tài)度。

2.2英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)在表達(dá)中的應(yīng)用要點(diǎn)

語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)在表達(dá)當(dāng)中實(shí)際應(yīng)用中，要注重把握要點(diǎn)，語(yǔ)音長(zhǎng)短高強(qiáng)都要充分重視，英語(yǔ)當(dāng)中絕對(duì)音長(zhǎng)音短難分類，表達(dá)過(guò)程中采用長(zhǎng)元音拉長(zhǎng)表達(dá)強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)，長(zhǎng)音比較容易讓人注意，如在詞匯refuse當(dāng)中延長(zhǎng)，會(huì)突出拒絕的意思。音程在發(fā)生了變化后，變化說(shuō)話長(zhǎng)度表達(dá)人主觀態(tài)度，聲音高低強(qiáng)弱豐富人情緒變化。語(yǔ)言表達(dá)中語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)在表達(dá)當(dāng)中合理運(yùn)用，能精確表達(dá)語(yǔ)言內(nèi)涵，表達(dá)中重音的運(yùn)用比較重要，對(duì)原有重音詞匯加重是表達(dá)當(dāng)中較為常見方式，英語(yǔ)口語(yǔ)交際當(dāng)中通過(guò)重音來(lái)表達(dá)特殊的意思，如在句子Their answers are exactly the same當(dāng)中，exactly中的重音，句子疊加重音就明確表述著表達(dá)竟然這一情緒，如果把重音放在answers上，那么表達(dá)的內(nèi)涵就有不同，主要是強(qiáng)調(diào)答案是一樣的。重音不同聽者注意力也會(huì)不同，所以，只有在語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)合理運(yùn)用的時(shí)候才能精確表達(dá)語(yǔ)言內(nèi)涵。

英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)在表達(dá)過(guò)程中要注重停頓轉(zhuǎn)折，長(zhǎng)篇言論當(dāng)中表達(dá)者如果是行云流水一次性講述完整情況，通常會(huì)給人有不明重點(diǎn)的感覺，讓人聽得也是云里霧里，在具體演講的時(shí)候需要稍作停頓，能給受眾停留思考時(shí)間。英語(yǔ)語(yǔ)言的表達(dá)也是同樣的道理，在語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的運(yùn)用上要注重停頓轉(zhuǎn)折，表達(dá)觀點(diǎn)前運(yùn)用Why 、If、How疑問(wèn)句開頭，之后就要停頓幾秒，給受眾預(yù)留思考的時(shí)間，這樣就能讓受眾帶著問(wèn)題傾聽講述者答案，受眾也能更為專注。語(yǔ)速以及語(yǔ)調(diào)的把控也是比較重要的，表達(dá)不同情感，語(yǔ)調(diào)以及語(yǔ)速也會(huì)發(fā)生變化，情緒激動(dòng)語(yǔ)速就會(huì)快，語(yǔ)調(diào)也會(huì)高。

3.結(jié)語(yǔ)

總之，為能有效提升學(xué)習(xí)者英語(yǔ)語(yǔ)言表達(dá)能力，這就需要在具體英語(yǔ)語(yǔ)言實(shí)踐中能抓住要點(diǎn)，在語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)基礎(chǔ)知識(shí)學(xué)習(xí)中，要能把握要點(diǎn)，充分注重從語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的合理控制方面加強(qiáng)重視，在強(qiáng)調(diào)語(yǔ)氣或是強(qiáng)化態(tài)度等，結(jié)合具體語(yǔ)言表達(dá)的需要而定，調(diào)整好語(yǔ)調(diào)重音放放置的位置，只有明確了語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)在語(yǔ)言表達(dá)中的重要性，準(zhǔn)確的運(yùn)用，才能在英語(yǔ)語(yǔ)言交流中更加順暢自如。

參考文獻(xiàn)：

[1]徐春花.學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)指導(dǎo)策略實(shí)踐研究[J].小學(xué)教學(xué)研究，2021（21）：48-49.

[2]楊思暢.英語(yǔ)專業(yè)大一學(xué)生語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)常見問(wèn)題及對(duì)策[J].現(xiàn)代英語(yǔ)，2020（17）：100-102.

[3]呂玉明，喻蘭.關(guān)于英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)表達(dá)影響的研究[J].中國(guó)新通信，2020，22（09）：228.

[4]羅輝珍.初中英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練空間拓展教學(xué)探討[J].校園英語(yǔ)，2020（05）：63-64.

[5]楊洋.結(jié)語(yǔ)練習(xí)對(duì)英語(yǔ)課堂教學(xué)效果及語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)影響[J].知識(shí)文庫(kù)，2019（24）：276.

[6]袁志一.高中生英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的改善策略[J].英語(yǔ)畫刊（高級(jí)版），2019（18）：64-65.

[7]吳書莉.淺析英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的影響[J].農(nóng)家參謀，2019（13）：157.

[8]胡艾俠.巧用平時(shí)成績(jī)，激發(fā)高中學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)口語(yǔ)的學(xué)習(xí)動(dòng)力[J].英語(yǔ)畫刊（高級(jí)版），2019（04）：34-35.