中國園林元素在現代景觀設計中的體現

栗星然 王子豪

（1.蘇州大學，江蘇 蘇州 215031；2.河南財經政法大學，河南 鄭州 450000）

1.淺析中國園林

1.1 中國園林藝術與中國園林

中國園林藝術，可謂是舉世聞名，歷史悠久。園林的最初型起源于商周時期，在秦漢和魏晉南北朝時期慢慢發展，在隋唐時期達到了全盛，宋元明清時進入成熟期，在這三千多年的發展中，園林逐漸擁有了屬于我們自己的格調與氣質，成為東方園林的代表，具有極高的藝術欣賞價值和濃厚的歷史時代積淀的古樸深邃感。鮮明地體現了獨特的中國風格，凝練出中國美。

中國園林的特點和注重的是自然，雖然中國園林內也存在著我們人工制造的假山與亭臺樓閣以及人工進行的植物配置等，但是整體的精神核心依然是自然。自然之美從人工的石洞、石路、石峰等映襯出，而人工的水中層層漣漪波紋也都展現著自然美。園林在自然中建造，應該與自然相融合相適應，人與自然應該和諧統一，尊重自然。從多種角度來看，中國園林可視為“人化的自然”。這也是道家思想中“天人合一”的理念體現。

1.2 中國園林的意境

中國園林擁有濃厚的中國傳統文化底蘊，自古以來，中國園林都有“凝固的詩，立體的畫”的美譽。在園林的發展當中藝術與文化占有著不容忽視的地位，很多藝術形式都可以表達園林的意境。我國傳統造園由文人主持，從最初的設計立意便開始考究韻與神。意境的創造由自然和人為組合而成，自然方面如天地間本就存在的氣象變化、時令更迭，造就了園林繽紛的景致與季相。人為方面譬如此句“蟬噪林愈靜，鳥鳴山更幽”借詩表達情志與畫意。若進行適當的融合，便可達到所謂的情景交融，意象統一，營造出別具特色的意境。正如蘇州的拙政園被稱為文人園林，在明清時期有眾多文人墨客、豪情雅士停留于此詩酒流連。來訪至此的人在這車水馬龍的喧鬧繁市間有一處尋覓自我，尋覓世間，尋覓靈魂之所，獲得林野之趣的同時，各種感官在不同層面也體會到愉悅之感。走近園林、親近園林、深入園林，由意境引導我們進入春花夏鳴秋風冬雪的一個默想境域，為我們添情志、助思考。

1.3 園林意境與現代景觀設計的結合

在世事紛擾，物欲橫流的時代，難尋與自我心靈相惜相知的一方“世外桃源”。我們可以靜下心去體味感悟中國園林核心的精神價值與其悠悠底蘊，探尋那些時光輾轉后留下的歲月痕跡和曾存在的篇篇事跡。在借鑒和傳承中國園林的造園技法之前，也應該了解它與現代景觀設計不同之處在哪里，而后進行多維度的綜合考量，使中國園林的設計思想在現代景觀設計中適宜地發揮其獨有的藝術個性。在進行現代景觀設計時，同園林設計一樣的是都要考慮多方面的條件、關系組合。

現代景觀設計面向群體甚廣，作為一門綜合學科，尋求創造人類需求和戶外環境的協調是它所最終追求的。在現代景觀設計的未來發展中，現代景觀是要對自己有所要求的，不僅是在物質空間方面，精神空間方面同樣重要。包豪斯曾提過藝術與技術新的統一、設計的目的是人而不是產品、設計必須遵循自然與客觀的法則來進行這三個基本觀點。景觀設計中展現的藝術美可視為感情的傳遞，它是藝術家從紛繁鬧市間和自身靈魂深處的沉淀中所提取出來的。園林意境與現代景觀設計的結合就如虛實相生，陰陽相長。

2.園林中體現的中國傳統文化元素

2.1 傳統基因的提取及文化的延伸

中國傳統文化如同晴空伴微風，沁人暖相宜；如同黑夜與繁星，熠熠生輝映世間；如同深山與鳥鳴，于此傳響不絕。其歷史源遠流長，在蜿蜒曲折的歷史長河中始終保持著一份熱切一份動人一份活力。《先秦史》中有言：“吾國開化之跡，可征者始于巢、燧、羲、農?！敝袊鴤鹘y文化世代相傳、博大精深，涉及領域層面很廣，不論是大好山川河海還是別具特色的民俗節日文化，抑或是民間工藝與古老建筑等，皆涵蓋于中國傳統文化。

《說文解字》中有對“文”的釋意，其延伸之義與現代景觀設計相結合，為設計師們提供源源不斷的創意和想法。新的價值將被創造，優秀的民族文化和民族特色將被傳承弘揚。

2.2 中國傳統文化元素的應用價值及對景觀設計的啟示

日新月異，萬象更迭，時代飛速進步，對理想環境的追求不僅體現在外在視覺形象，更注重文化內涵的注入，因此中國傳統文化元素和景觀設計之間需要更深度地探索。在園林設計中，中國傳統文化元素的加入與融合使園林更具氣韻與神采。園林意境受中國傳統文化的影響十分深遠。其中儒、釋、道三家思想都有著不容忽視的影響力，其中儒家思想的形成使我國園林在有限的空間中充分利用天地所給的自然條件來創造美、成就美，達到自然美和人工美的和諧統一。中唐時期的禪宗思想引入后，使我國園林如畫般的情境升華到所謂的“意境”。而對于道家思想中的“道生一、一生二、二生三、三生萬物”便闡明了道所承載天地間萬物的靈氣，承載著自然生命與自由。如今，現代景觀設計中融入“道法自然”的思想，可使設計體現出源于自然而高于自然的理念精神，這便是運用中國傳統文化元素，使作品擁有內涵、賦予靈魂，極具感染力且經得起時光歲月的沉淀，彰顯出獨屬于我們自己的時代特征和精神內涵。我們一直強調擇優而取，糟粕需去，中國園林對于傳統要素的提取亦是如此。深入中國園林與這些思想相通融，形成穿越時空的構架，包容百味，因吐納而常新。

流連于園林，與品茶而似，不只是品其是優是劣，同時也是帶有一些情趣之意的，在細飲慢品中達到一種舒心之感，精神世界得到升華到達高尚的藝術境界?！捌贰眻@林亦是如此。

3.中國園林設計要素在現代景觀設計中的應用

3.1 園林的構思

構思是園林設計中很重要的一部分，它承載著對整體最初的設想。所以在設計中要考慮怎樣賦予它實際的價值意義，并以規劃創造出適宜的場所空間為目標。

從園林的構圖中可看出幾何形體的衍生。幾何在設計元素中占有非常重要的部分，這是因為它可將形象的圖形轉化為簡潔抽象的幾何體。同時，將幾何體進行多樣的排列可以使組合變得具有感染力和生命力。幾何形并非是對自然形的純粹模仿，而應該做到對客觀事物進行條理性和客觀性的審度, 在設計方案中建立內部之間的聯系，使得設計作品富有內涵的空間形態，顯得整體、和諧，并要求營造出一種新的意境氛圍感。

現代景觀設計同樣應考慮上述這些方面，景觀由景色和觀賞組合而成，景觀設計是在開放的自然環境下進行設計，應考慮到一些綜合因素，外圍造型和整體空間的關系以及實體材料圍合的內部空間，而空間又有明確與不明確之分，明確的空間接近完全圍合的空虛的容積，而不明確的空間具有潛在的視覺運動感，體現實體形態與實體形態間的虛形以及立體形態向周圍擴張的心理空間。通過對園林構思的思索，我們要有空間探索意識，將自我感知與客觀實際相融合。

3.2 園林中關于色彩的運用

色彩是園林構成中不可缺少的一種元素，很大程度上影響空間的整體效果。視覺美是一種很直觀的感受方式，動人的色彩為園林景觀注入情志，使其更加美觀，令人流連忘返。色彩的重復與呼應就好比自然界和人類社會間的互依互存，而其中的重復與呼應并不是呆板的循規蹈矩，而是要靈活生動，變化之中要體現明暗、大小、濃淡的不同。園林多樣化的藝術效果可依托豐富的色彩進行展現。比如想要強調園林中的遠景，可利用色相來進行修飾，若想要淡妝濃抹總相宜，就要考慮到色彩的韻律，園林中把握色彩的節奏感，可達到一個美妙的綜合效果。

在進行現代景觀設計的過程中，通過多樣化的色彩表現形式，將傳統的構圖模式進行轉變，使現代景觀更具當今時代特征的美感。宋建明曾表達過人手觸及，色彩即至?，F代景觀設計中對色彩進行恰當地運用，可以更好地表達出對于環境的直觀內心感受，有利于對氣氛的渲染，以此展現所設計的地區的文化底蘊、歷史傳統，這對于城市自身的本源特征和特色景觀的留存，都具有現實和深遠的意義。

3.3 園林中體現的尺度與比例

3.3.1空間組織

空間可理解為一種范圍的界定，即點線面圍合或占有而成的三度虛體。空間的加法減法很重要，這便是我們所說的空間主次，而空間尺度的量度決定了形式的比例。

蘇式古典園林其封閉、開敞、流動的組合形式鮮明地體現了空間的連續性以及身體、眼睛的運動和人的存在。園林中常追求意的雅致和境的深邃，因此關于空間序列的表現形式即是利用空間的滲透和層次變化來加強景的深遠感。

現代景觀設計中通過對道路的設計、多種植物的配置、景觀的設置，將大的空間劃分為多個不同的小空間。之后將這些空間進行設計細化，進而獲得各種實質性的使用空間?，F代景觀空間設計便要考慮到這些關系，明白每個空間的界限在哪里，多個空間之間是如何進行連接和轉換的。

3.3.2植物配置

園林中對于植物的配置十分重視，適宜的配置可以對空間進行劃分與引導，宏觀上來說能為整個園林增添四時之美，四季皆有景，歲月均可觀，而從微觀上講，移步換景，不同構造，不同感受?！罢б姵鯕g，久處亦怦然”可作為對園林的感受，初入這一方與城市戛然不同的地境，必會心生嘆意，感嘆它的清逸淡遠和悠然古樸。復入多次，總會有不同的體會感悟，這便是久處亦怦然。隨風而動，遇雨成聲，花香清逸，枝干堅韌……不論是外形還是內里意韻，都淋漓盡致地體現了自然。

在現代景觀設計中我們同樣可以由大到小地對空間進行分析，實際搭配時考慮由簡到繁。把項目的整體空間按照不同的使用功能以及不同的視線點需求，分割成每個面的植物空間，再由面的空間分割到每個點位，此外注重植物間的連帶關系，掌握園林中對于植物搭配的方法也很重要。因此不論是在大空間還是小空間進行植物配置，都應考慮到景觀層次的表現，詳細了解植物的尺寸。注重對前景、中景、背景這一視覺層次的打造。另外考慮到植物配置的一個“趣味”所在，應該根據植物自身的尺度與觀賞特性，將組合方式進行創新，使組合方式更加多樣化，打造整體特別的韻味。

3.3.3鋪裝設計

在美學之中，首要考慮的三點要素即材質、品質、肌理。質感本身由材料產生，不同種類的材料可根據其不同形態進行拼貼組合，材料本身也帶有色彩，并且材料擁有的肌理效果是重要的形式因素。此外還可以利用材料的差異性創造個性空間，并且使用有強烈碰撞、對比的材質可使空間更加立體。在對材料進行運用時，需要考慮到對稱、對比、韻律、意境、平衡等形式要素以及材料的特點、特性和加工工藝，這些都影響著能否切實地體現設計的要求。

在園林中，空間并沒有很清晰的界限，現代景觀中同樣也是，皆是處于你中有我、我中有你的關系當中。草坪及道路鋪裝的選用起到了一定連接空間的作用，這便是所謂的滲透與延伸，使人們步移景換，視覺心理獲得多重體驗。而不同的材質，運用手法的不同可展示出不一樣的肌理和質感，水體的輕柔，巖石的堅硬，木質的溫和，大理石紋理的細膩，這些材料的結合與變化使得景觀充滿了趣味與韻意。若想擴大空間尺度感，可從鋪裝材料的質感入手，粗糙為近，細膩為遠，以此產生視覺錯覺。景觀設計的任務是表達人平視時視力所及范圍和所包含的空間場景，這就要始終模擬人的視點去觀察和設計眼前的場景，并用接近人視力高度的效果圖和局部立面或剖面圖體現成果，尺度概念的重要性就顯而易見了。

綜合來講，在合適合理的情況下，將各種材料選擇適宜尺度進行綜合運用，可營造出特色的親和積極的環境特征。使景觀擁有性格，塑造良好的城市形象，給予人們高質量生活空間。

結語

園林是“替精神創造的一種環境”。園林和景觀設計的重疊點在于園林和景觀相通，二者相輔相成。景觀設計具有美化環境的功能，可以改善我們的生活空間的質量。同時現代景觀設計是連接繁忙都市生活和本真自然的紐帶，不僅給城市提供了休養生息的場所，而且滿足了人們精神與身心的需求，使我們在生活節奏加快的進程中擁有自由與愜意。我們要從中國園林中挖掘出現實意義，在設計中酌情加入其藝術手法，將園林的空間布局形式、造園的手法和要素研究與現代景觀設計相結合，這既是對傳統文化的進一步發揚，又能豐富設計的內涵。